앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ehrenwörtlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EHRENWÖRTLICH 의 발음

ehrenwörtlich  [e̲hrenwörtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHRENWÖRTLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EHRENWÖRTLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ehrenwörtlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ehrenwörtlich 의 정의

이 예에 근거한 명예의 약속으로 명예의 말씀으로 durch Ehrenwort, darauf beruhendBeispieleine ehrenwörtliche Zusage.

독일어 사전에서 «ehrenwörtlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EHRENWÖRTLICH 운과 맞는 독일어 단어


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

EHRENWÖRTLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

ehrenvoll
Ehrenvorsitz
Ehrenvorsitzende
Ehrenvorsitzender
Ehrenwache
ehrenwert
Ehrenwort
Ehrenzeichen
ehrerbietig
Ehrerbietigkeit
Ehrerbietung
Ehrerweisung
Ehrfurcht
Ehrfurcht gebietend
ehrfürchtig
ehrfurchtslos
ehrfurchtsvoll
Ehrgefühl
Ehrgeiz
ehrgeizig

EHRENWÖRTLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

독일어 사전에서 ehrenwörtlich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ehrenwörtlich» 번역

번역기
online translator

EHRENWÖRTLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ehrenwörtlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ehrenwörtlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ehrenwörtlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

荣誉
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

honor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

honor
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आदर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شرف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

честь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

honra
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সম্মান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

honneur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penghormatan
화자 190 x 백만 명

독일어

ehrenwörtlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

名誉
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명예
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pakurmatan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

danh dự
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மரியாதை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सन्मान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

onur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

onore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

honor
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

честь
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

onoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τιμή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ära
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ære
화자 5 x 백만 명

ehrenwörtlich 의 사용 경향

경향

«EHRENWÖRTLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ehrenwörtlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ehrenwörtlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ehrenwörtlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EHRENWÖRTLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ehrenwörtlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ehrenwörtlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ehrenwörtlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EHRENWÖRTLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ehrenwörtlich 의 용법을 확인하세요. ehrenwörtlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(jm. etw. ehrenwörtlich versichern) path ... Aber der Herr Köster hat mir ehrenwörtlich versichert, daß sich die Geschichte genau so zugetragen hat, wie ich es dir jetzt erzähle. – Tut mir leid, Christian: so stimmt es nicht. Ich war schließlich dabei.
Hans Schemann, 2011
2
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
„Wir sind partei-ehrenwörtlich gehalten, einen Mitteilungsauftrag zu erfüllen.“ „ Mitteilungsauftrag? Partei-ehrenwörtlich?“‚ wiederholte Mullmann. „Von wem denn?“ Boller hatte sich wieder gefangen. „Von Parteigenossin Gunda Weck, ...
Ernst Scharrer, 2012
3
Adipositasprävention im Kindes- und Jugendalter
Dr.med.univ. Eva Rasky Institut für Sozialmedizin und Epidemiologie Medizinische Universität Graz im Rahmen der Lehrveranstaltung Gesundheit und Gesellschaft Ehrenwörtlich Erklärung Ich erkläre ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende ...
Angelika Muggi, 2011
4
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Der Major diktiert: Ich, derrote Stadtrat Alfons Ammetsberger, erkläre hiermit ehrenwörtlich – haben Sies? – ehrenwörtlich – daß ich ein ganz gewöhnlicher – Stadtrat stockt. Der Major Schreiben Sie! Stadtrat schreibt wieder. Der Major diktiert: ...
Ödön von Horváth, 2013
5
Handbuch zur "Völkischen Bewegung" 1871-1918
Die Mitglieder mußten sich ehrenwörtlich zum Schweigen über Ordensangelegenheiten verpflichten, eine Verpflichtung, die auch nach dem Ausscheiden galt.11 Abgemildert wird diese Vorschrift im Regulatorium II“: „Jeder Bruder hat über die ...
Uwe Puschner, Walter Schmitz, Justus H. Ulbricht, 1996
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(jm. etw. ehrenwörtlich versichern) asterisks to have 1]2]3]... asterisks Sternchen: mit 1]2]3]... Sternchen versehen sein/(... haben) astir half the town]... is astir Beinen: die halbe Stadt/das ganze Dorf]... ist auf den Beinen astonish to astonishlto ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Werke:
Ich verpflichte die beiden Paukanten ehrenwörtlich, nicht vor »Los« oder nach » Halt« zu schlagen. Ich verpflichte mich ehrenwörtlich, den Kampf nach bestem Wissen und Gewissen unparteiisch zu leiten, und bitte die Herren Funktionäre, ...
Jean Améry, Irene Heidelberger-Leonard, 2007
8
Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik
1. Erklärung der D e t a il k o n f e k t i o n ä r e vom 30. Jänner 1903. Wir endesgefertigten Detailkonfektionäro verpflichten uns ehrenwörtlich, uns den Plenarbeschlüssen einer Versammlung, zu welcher auch wir eingeladen werden , in bezug ...
9
Das Ehrenwort zur Bestärkung bürgerlichrechtlicher Verträge
Dagegen ist es zur Gültigkeit dieser ehrenwörtlich bestärkten Verpflichtung nicht erforderlich, daß der Geschäftsherr seinerseits sein Ehrenwort für die Erfüllung seiner Verbindlichkeiten dem Angestellten gegenüber verpfändet oder ihm eine  ...
Ernst Riechert, 1934
10
Leipziger Zeitschrift für Handels-, Konkurs- und ...
... Konkurrenz macht, eine unehrenhafte Handlung begeht und daß es nicht unehrenhaft sein kann, sich ehrenwörtlich zu verpflichten, eine unehrenhafte Handlung nicht zu verüben. Das OLG., dessen Urteil durch die Entscheidung des RG.
Adelbert Düringer, Ernst Jaeger, Heinrich Koenige, 1914

«EHRENWÖRTLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ehrenwörtlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Heute vor 135 Jahren: Der falsche Arzt wurde gefasst
Nie hätte ich diesen Riesenbetrag hergegeben! Aber man hat mir ehrenwörtlich versichert, dass von einem Umbau oder Niederreißen des Hauses viele Jahre ... «DiePresse.com, 2월 16»
2
Universität Würzburg: Zwei Zahnärzte verlieren Doktortitel
Die Mediziner hätten "entgegen ihrer ehrenwörtlichen Erklärung wesentliche Passagen aus anderen Promotionsschriften übernommen, ohne diese als Zitate zu ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 15»
3
Bundesnachrichtendienst | So spähte der BND den Verlag Axel ...
Am 20. Juni 1961 unterschreibt Mahnke seine „Ehrenwörtliche Einverständniserklärung“ als BND-Mitarbeiter. Für die konspirative Zusammenarbeit gibt ihm der ... «BILD, 11월 14»
4
„Gute Nacht, Tegernseer Tal!“
Ich versichere Ihnen ehrenwörtlich, dass wir weder verwandt, noch verschwägert sind und ich auch nicht unter mehreren Nicknames ("Sockenpuppen") schreibe ... «Tegernseer Stimme, 7월 14»
5
Hitler im deutschen Lexikon vor 1933…
Von diesem verwerflichen Staatsstreich hielt ihn auch die dem Minister des Innern freiwillig und feierlich abgegebene ehrenwörtliche Erklärung, daß er nie in ... «haGalil onLine, 5월 14»
6
Skadi Giertz verliert ersten Preis
Dabei hätten diese Verfasser des Gorkischul-Entwurfs - wie alle anderen Wettbewerbsteilnehmer auch - "ehrenwörtlich erklärt", diese Arbeit selbst verfasst zu ... «Volksstimme, 11월 13»
7
Sudhaus: Wird ein Industriedenkmal in Weißenthurm zerstört?
Im Vertrauen auf diese ehrenwörtliche Zusicherung stellte der Freundeskreis seine Bemühungen zum formellen Denkmalschutz ein. Sprecher Peter Wings ... «Rhein-Zeitung, 8월 13»
8
Guttenbergs Erbe: Bayern macht es Schummeldoktoren schwerer
Eine rechtlich irrelevante ehrenwörtliche Erklärung genügt nicht mehr. Ferner werde klar definiert, was wissenschaftliches Fehlverhalten und vorsätzliche ... «Spiegel Online, 2월 12»
9
„... dass auch mir ein Diplomatenpass zweifellos zusteht“
Ehrenwörtlich verspreche ich die sofortige Rückstellung des Passes bei Einstellung meiner Aktivitäten als selbst ernannter und unbezahlter Kulturbotschafter ... «DiePresse.com, 1월 12»
10
BWB prüft Besitzverhältnisse von "Heute"
Havranek versicherte im Jahr 2009 "ehrenwörtlich", er stehe "in keiner Beziehung zu Herrn Dichand, auch nicht als sein Kontrollor oder Ähnliches". Auch eine ... «relevant, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. ehrenwörtlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ehrenwortlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z