앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "offensichtlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OFFENSICHTLICH 의 발음

offensichtlich  ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENSICHTLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OFFENSICHTLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «offensichtlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 offensichtlich 의 정의

명확하고 명확한 예 명백한 사기, 거짓말은 분명합니다. 외관상으로는, 명백하게, 그것은 그것을 생각하는 것처럼 보이지 않았다. klar , deutlich, offenkundigBeispieleein offensichtlicher Betrug, Irrtumes ist offensichtlich, dass er gelogen hat. dem Anschein nach, anscheinendBeispielsie hat offensichtlich nicht daran gedacht.

독일어 사전에서 «offensichtlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OFFENSICHTLICH 운과 맞는 독일어 단어


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
gemütlich
gemü̲tlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

OFFENSICHTLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

offensiv
Offensivallianz
Offensivbündnis
Offensive
Offensivfußball
Offensivität
Offensivkraft
Offensivkrieg
Offensivspiel
Offensivspieler
Offensivspielerin
Offensivstellung
Offensivtaktik
Offensivverteidiger
Offensivverteidigerin
Offensivwaffe
Offenstall
offenstehen

OFFENSICHTLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
zwischenzeitlich
ängstlich
übersichtlich

독일어 사전에서 offensichtlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OFFENSICHTLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «offensichtlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
offensichtlich 의 독일어 동의어

25개국어로 «offensichtlich» 번역

번역기
online translator

OFFENSICHTLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 offensichtlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 offensichtlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «offensichtlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

明显
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

obviamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

obviously
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्पष्ट रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بوضوح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

очевидно
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

obviamente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্পষ্টত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

évidemment
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jelas
화자 190 x 백만 명

독일어

offensichtlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

明らかに
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명백하게
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

temenan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chắc chắn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जाहीरपणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

belli ki
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ovviamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oczywiście
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

очевидно
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

evident
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προφανώς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

natuurlik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uppenbarligen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

åpenbart
화자 5 x 백만 명

offensichtlich 의 사용 경향

경향

«OFFENSICHTLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «offensichtlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
offensichtlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «offensichtlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OFFENSICHTLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «offensichtlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «offensichtlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

offensichtlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFFENSICHTLICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

offensichtlich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexander Dobrindt
Ganz offensichtlich hat Frau Ulla Schmidt das Prinzip der Abwrackprämie nicht richtig verstanden. Das muss sie sich noch erklären lassen.
2
Astrid von Friesen
Der alte Reflex der Schuldzuweisung an die Männer [hat] sich offensichtlich vererbt.
3
Björn Engholm
Ich bin offensichtlich einer, von dem die Leute sagen: So ungefähr soll ein Politiker sein.
4
Ernst Breit
Wir reden nicht von Pleite, das tun andere, und die haben offensichtlich ein Interesse daran.
5
Ernst Mayr
Es gibt aber eine Art des Wandels, die sich offensichtlich kontinuierlich fortsetzt und so etwas wie eine Richtung zu haben scheint. Diesen Wandel bezeichnet man als Evolution oder Entwicklungsgeschichte.
6
Franklin P. Jones
Wer glaubt, mit Pferden ist leicht Geld zu verdienen, beschäftigt sich offensichtlich nur mit Hunden.
7
Fred Hoyle
Die orthodoxe Biologie in ihrer Gesamtstruktur hält daran fest, dass Leben zufällig entstand. Seit jedoch die Biochemiker in steigendem Maße die ehrfurchtgebietende Komplexität des Lebens entdecken, ist sein zufälliger Ursprung ganz offensichtlich so wenig wahrscheinlich, dass man diese Möglichkeit völlig ausschließen kann. Leben kann nicht zufällig entstanden sein.
8
Hans Hass
Es ist alles viel zu einfach und offensichtlich, zu funktionell, um ernstgenommen zu werden.
9
Heike van Laak
Wir haben das gewaltige Interesse unterschätzt. Eigentlich laden wir immer zwei Wochen vorher zu einer Pressekonferenz ein. Das funktioniert bei Olivenöl wunderbar, beim Thema WM-Sicherheit offensichtlich nicht.
10
José Raoul Capablanca
Wie ich sie so einen nach dem anderen nieder mähte wurde meine Überlegenheit offensichtlich.

«OFFENSICHTLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 offensichtlich 의 용법을 확인하세요. offensichtlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alles ist offensichtlich*: *sobald man die Antwort kennt - ...
Warum ist die Mona Lisa das berühmteste Gemälde aller Zeiten?
Duncan J. Watts, 2013
2
Ad-hoc-Publizität nach dem Anlegerschutzverbesserungsgesetz: ...
Diese Anordnung wendet sich gegen die missbräuchliche Verwendung von Ad- hoc-Meldungen und verbietet dementsprechend die Veröffentlichung offensichtlich überflüssiger Ad-hoc-Mitteilungen oder offensichtlich überflüssiger Angaben ...
Benjamin Monheim, 2007
3
Wegmarken normativer Politik(wissenschaft)
Was soll die Disziplin? Offensichtlich ihre „Bestände“ verwalten, wie es insbesondere Aren- des/Buchstein umschreiben. Die Fraglosigkeit ihrer Gegenstände mag auch der Grund sein für die Sprachlosigkeit der Disziplinen untereinander.
Markus Porsche-Ludwig, 2009
4
Kinder kommentieren Kunst: ungeschminkte Äußerungen zu ...
Offensichtlich. verborgen. Mit sechs Jahren weiß man, dass es nicht nur Mädchen gibt, bei Mensch und bei Tier, und dieses Wissen möchte man anwenden. Doch Maler Lehmann bevorzugt manchmal einen anderen Aspekt. Also bleiben die ...
Heide Wunderer, 2006
5
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
B. mit dem Schatzfund vom Cabezo Rendondo, der ja offensichtlich in einer der bronzezeitlichen Siedlungen um Villena deponiert war410. Dieser Fund enthielt sowohl Altmaterial (Argar-Schmuck), als auch 'Bruchgold' (Ringfragmente mit ...
Volker Pingel, 1992
6
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Der erstere Teil der Proposition ist aufgrund der ersten Himmelserscheinung12) und der zweiten bzw. dritten Proposition des ersten Buches offensichtlich und der letztere Teil(3) aufgrund der ersten Himmelserschei- nung(4) und des sechsten ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
7
Medienrecht: Praxishandbuch
Keine Kopien von offensichtlich rechtswidrigen Vorlagen Das Recht zur Herstellung von Privatkopien findet außerdem dort seine Grenze, wo ein Werk mit technischen Schutzmaßnahmen ausgestattet ist, die die Kopierfähigkeit des Werkes ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
8
Schadensmanagement für Ärzte: Juristische Tipps für den ...
Ferner konnte es nicht als offensichtlich angesehen werden, dass mit hinreichender Wahrscheinlichkeit es zu einer Verurteilung der Ärztin kommen werde. Daher konnte die Anordnung des Ruhens der Approbation der Ärztin zum damaligen ...
Ina Holznagel, Bettina Neuroth, Stefan Gesenhues, 2009
9
Belästigung am Arbeitsplatz: eine Form der verbotenen ...
Ergreifen offensichtlich ungeeigneter Maßnahmen Nicht nur das völlige Untätigbleiben des Arbeitgebers kann das Belästigungsopfer berechtigen, seine Leistung nach § 14 zu verweigern, sondern auch das Ergreifen offensichtlich ...
Sabine Eggert-Weyand, 2010
10
Die Natur in unserer Kultur: eine Studie in der ...
Hier müssen wir zunächst festhalten, dass Goethe einerseits offensichtlich die menschliche Subjektivität für diese Irrtümer verantwortlich macht, aber andererseits in keiner Weise zu dem Vorschlag kommt, deswegen die Subjektivität von den ...
‎2003

«OFFENSICHTLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 offensichtlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Villingen-Schwenningen: Nicht immer ist das Leiden offensichtlich
Adressiert ist die Veranstaltung an all jene, die mit Flüchtlingen haupt- oder ehrenamtlich zu tun haben. Nicht immer sind deren seelische Leiden offensichtlich. «Schwarzwälder Bote, 11월 16»
2
Cannabis-Verbot ist offensichtlich gescheitert
Die Debatte über eine Legalisierung von Cannabis in Deutschland läuft weiter. Zuletzt machten entsprechende Vorstöße der Grünen sowie das Versagen der ... «Portal Liberal, 10월 16»
3
Trump im TV-Duell - "Der Mann ist offensichtlich völlig außer ...
"Der Mann ist offensichtlich völlig außer Kontrolle geraten", sagte Merz im Deutschlandfunk, anders könne man die Bemerkung nicht kommentieren. Merz ist ... «Deutschlandfunk, 10월 16»
4
Dschungels von Calais - Räumung steht offensichtlich bevor
Dschungels von Calais - Räumung steht offensichtlich bevor. 18. Oktober 2016, 13:59. Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. Räumung steht ... «Süddeutsche.de, 10월 16»
5
«Offensichtlich fühlen sich Neonazis bei uns sicher»
«Offensichtlich fühlen sich Neonazis bei uns sicher». von B. Zanni - Politiker kritisieren scharf, dass in der Schweiz ein Neonazi-Konzert stattfinden konnte. «20 Minuten, 10월 16»
6
Kritik nach Suizid von Jaber al-Bakr - "Offensichtlich war die ...
Nach Angaben der sächsischen Staatskanzlei beging der 22-jährige Syrer Selbstmord. Sein Anwalt Alexander Hübner kritisierte die Behörden: "Offensichtlich ... «Deutschlandradio Kultur, 10월 16»
7
Die Evidenz-Sprechstunde: Der Effekt ist doch offensichtlich – oder?
Um den Nutzen eines Fallschirms unter Beweis zu stellen, bedarf es keiner evidenzbasierten Studie mit Placebo-Arm. (Foto: freefly / Fotolia) ... «DAZ.online, 10월 16»
8
Ahmet Altan erneut verhaftet: "Meine Schuld ist offensichtlich"
Nur Stunden nach seiner Freilassung wurde Ahmet Altan erneut verhaftet. Ihm und seinem Bruder wird vorgeworfen, am Tag vor dem Putschversuch vom 15. «Deutsch Türkisches Journal, 9월 16»
9
Arbeit: SPD-Spitze bewegt sich offensichtlich auf Ceta-Kritiker zu
Die SPD-Parteispitze ist offensichtlich zu weiteren Angeboten an die innerparteilichen Kritiker des Ceta-Abkommens der EU mit Kanada bereit. Vor einer ... «DIE WELT, 9월 16»
10
Heinsberg - Polizei: Katze offensichtlich erschossen
Eine reinrassige Siamkatze wurde zwischen dem 16. September (Freitag), 21 Uhr und dem 18. September (Sonntag), 15.30 Uhr offensichtlich von unbekannten ... «FOCUS Online, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. offensichtlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/offensichtlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z