앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ehrwürde" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EHRWÜRDE 의 발음

Ehrwürde  [E̲hrwürde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHRWÜRDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EHRWÜRDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ehrwürde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Ehrwürde 의 정의

위엄; 존경 받고 존경받을 무언가. Würde; etwas, vor dem man Ehrfurcht hat, dem man Ehrerbietung erweist.

독일어 사전에서 «Ehrwürde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EHRWÜRDE 운과 맞는 독일어 단어


Abtswürde
Ạbtswürde [ˈapt͜svʏrdə]
Bischofswürde
Bịschofswürde
Doktorwürde
Dọktorwürde [ˈdɔktoːɐ̯vʏrdə]
Ehrendoktorwürde
E̲hrendoktorwürde
Grafenwürde
Gra̲fenwürde
Herrscherwürde
Hẹrrscherwürde
Herzogswürde
Hẹrzogswürde [ˈhɛrt͜soːksvʏrdə]
Kaiserwürde
Ka̲i̲serwürde [ˈka͜izɐvʏrdə]
Kardinalswürde
Kardina̲lswürde [kardiˈnaːlsvʏrdə]
Kurwürde
Ku̲rwürde
Manneswürde
Mạnneswürde
Marschallswürde
Mạrschallswürde
Marschallwürde
Ma̲rschallwürde
Meisterwürde
Me̲i̲sterwürde [ˈma͜istɐvʏrdə]
Menschenwürde
Mẹnschenwürde [ˈmɛnʃn̩vʏrdə]
Pairswürde
Pairswürde
Peerswürde
Peerswürde
Professorenwürde
Professo̲renwürde [proˈfɛsoːrənvʏrdə]
Standeswürde
Stạndeswürde
würde
wụ̈rde 

EHRWÜRDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Ehrlosigkeit
ehrpusselig
Ehrpusseligkeit
ehrpusslig
Ehrpussligkeit
ehrrührig
ehrsam
Ehrsamkeit
Ehrsucht
ehrsüchtig
Ehrung
ehrvergessen
Ehrvergessenheit
ehrverletzend
Ehrverletzung
Ehrverlust
Ehrwürden
ehrwürdig
Ehrwürdigkeit

EHRWÜRDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Avantgarde
Behörde
rde
Bürde
Concorde
Einstellungshürde
Erde
Fünfprozenthürde
Garde
Gourde
Harde
Herde
Horde
Hürde
Kap Verde
Sauvegarde
Schafhürde
en garde
merde
wurde

독일어 사전에서 Ehrwürde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ehrwürde» 번역

번역기
online translator

EHRWÜRDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ehrwürde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ehrwürde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ehrwürde» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Ehrwürde
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Ehrwürde
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Ehrwürde
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Ehrwürde
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Ehrwürde
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ehrwürde
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Ehrwürde
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Ehrwürde
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ehrwürde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ehrwürde
화자 190 x 백만 명

독일어

Ehrwürde
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Ehrwürde
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Ehrwürde
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Ehrwürde
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ehrwürde
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Ehrwürde
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Ehrwürde
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ehrwürde
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ehrwürde
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ehrwürde
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ehrwürde
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Ehrwürde
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ehrwürde
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ehrwürde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Ehrwürde
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Ehrwürde
화자 5 x 백만 명

Ehrwürde 의 사용 경향

경향

«EHRWÜRDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ehrwürde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ehrwürde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ehrwürde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EHRWÜRDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ehrwürde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ehrwürde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ehrwürde 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EHRWÜRDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ehrwürde 의 용법을 확인하세요. Ehrwürde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Warhafftiger kurtzer und wolgegründter bericht des ...
Caspar ¬von Münster. a 2 x i ' ' dein-vnfers Ordens-rund diefer Lande 4 nachtheyl /diefelben in frembder Herrn gemalrzn bringen Willens rnd vorhabens/.des wir niir niichce gefiendig/ . Murr auch kein irhrljivindeemixeve» . . fiendigem , grunde  ...
Caspar ¬von Münster, 1556
2
Oekonomische encyklopädie
... und also Stein ,- Oehse. oder Schwein »Oehse oder Aaß haben, wul dieses Stein» mehl für diL, Schweine kommt. . ^ l^i, stehe lLy. ^.^ Eibe, Eibenbaum, dee alte deutsche Name desjenigen immer grünen Baumes. 2O4. Ehrwürde. Ci.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777
3
Epische gedichte
Ehrwürde. Lieb'. im. Angeftcht. Steht er vom Seffel auf und fpricht Zur wahlerprobten Reihe: „Das Zepter in des Adlers Klau'n Wollt ihr hochherzig mir _254_255*-256--257-258.-259-260--261*262--
Adolf Böttger, 1866
4
Simplicianische schriften
Beklagter verantwortet sich hingegen folgender Gestalt : „Daß ich dise Wort geredet Hab, kan und wil ich nicht läugnen; daß ich aber seine Ehrwürde damit beschimpfft, kan ich nimmermehr gestehen ; dann das uralte Wort Ey , welches ...
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, Heinrich Kurz, 1864
5
Johann Rist, Neue Himmlische Lieder (1651): Musik von ...
Dieses aber kan ich nicht absehenhl/ aus was Ursachen von jemanden getadelt worden sey/ daß E. Ehrwürde in Jhrer/ vor der Zeit herauß gegebenen Geistreichen Himlischen Liedern/ und zwahr in dem Liede von der BegräbnißIS Christi ...
Johann Anselm Steiger, Konrad Küster, 2013
6
Schweitzer Chronic: Das ist Gründliche vnd Wahrhaffte ...
Maren datirte Mifi'if/ darin vermeidet er r Es hette ihm der Vifihoff von Bafel kläglich fürgebracht/daß ein Statt Bern ihr Ehrwürde Stifft im Münfierehal/ ein zeit hero mit fait gwaltthätigen beiehwärlichen einfahlen/vnd gefährlichen betrawungi / ...
Michael Stettler, 1626
7
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
Ehrwürde f. Ehre [II] Frühbeleg ander Wörter zuo der erwürden gottes dienen Erm D3c Erm Glb DWB 3,72; DWB Neub. 7,303(1), SANDERS 2.2,1675; DUDEN 613 selten, veraltet; WAHRIG (1017); MACKENSEN (285); WEIGAND/HIRT 1,408 ...
Susanne M. Raabe, 1990
8
Chronica, Das ist: Warhafftige Beschreibunge Aller alten ...
Vndifi das ein Mhz-lu* Copeyihres libellsNachdemvns euwer Ehrwürde vorlangftverdampt habe vor dem Vrtheil/ Wii; ß', .haben wir gedultig müifen auifnemmen/ das von euwerem heiligen Eoneilio ifi erfanndt wor- TheododenDieweil esaber ...
‎1607
9
Das Leben Eleonorä, Oder Die Beschreibung Menschlichen Herz ...
Da ihr Ehrwürde , gehen sie besser darzu , und betrachten sie doch diese feine Leinwad : ich wolte nicht haben, daß er was so feines solte aus- nemen , und sperrte mich es anzuncmen , absonderlich wegen einigen Geberden , die ich schon ...
‎1739
10
Wahrhafftiger Bericht, Von den New-erfundnen Japponischen ...
bringenwürdcHamil ich aber in demseltiaen desto kürßcr scy / will ich vii sonderbare Hing fahren lasscn/vnnd allein mich bcssclssen enwcr Ehrwürde von den fümcmbsten Sachen be- lichlzuchun/ vnnd das erstlich in genmn/da^ nach ...
Renward Cysat, Gaspar Coello, Alessandro Valignano, 1586

«EHRWÜRDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ehrwürde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wenn die Marschroute flöten geht
Der Praxistest folgte auf dem Fuße, am Samstag nämlich, mit dem Duell gegen Serbien im Europäischen Nationencup auf dem in Ehrwürde zerbröselnden ... «derStandard.at, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ehrwürde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ehrwurde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z