앱 다운로드
educalingo
Eigengeschmack

독일어 사전에서 "Eigengeschmack" 뜻

사전

독일어 에서 EIGENGESCHMACK 의 발음

E̲i̲gengeschmack


EIGENGESCHMACK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EIGENGESCHMACK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Eigengeschmack 의 정의

음식 등 그 자신의 고유 한 맛.


EIGENGESCHMACK 운과 맞는 독일어 단어

Anisgeschmack · Beigeschmack · Blechgeschmack · Durchschnittsgeschmack · Erdbeergeschmack · Erdgeschmack · Fruchtgeschmack · Geschmack · Himbeergeschmack · Kümmelgeschmack · Massengeschmack · Nachgeschmack · Pfefferminzgeschmack · Publikumsgeschmack · Rauchgeschmack · Schmack · Vanillegeschmack · Vorgeschmack · Wohlgeschmack · Zeitgeschmack

EIGENGESCHMACK 처럼 시작하는 독일어 단어

Eigendynamik · Eigenentwicklung · eigener · Eigenerwärmung · Eigenfabrikat · Eigenfinanzierung · Eigenfunktion · Eigengebrauch · eigengenutzt · eigengeschlechtlich · Eigengeschwindigkeit · eigengesetzlich · Eigengesetzlichkeit · Eigengewächs · Eigengewicht · Eigengoal · Eigengut · Eigenhandel · eigenhändig · Eigenhändigkeit

EIGENGESCHMACK 처럼 끝나는 독일어 단어

Attack · Back · Blackjack · Crack · Feedback · Firngeschmack · Hack · Hagelgeschmack · Jack · Kammgeschmack · Konservengeschmack · Lack · Pack · Paperback · Rack · Snack · Soundtrack · Stack · Track · back

독일어 사전에서 Eigengeschmack 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EIGENGESCHMACK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Eigengeschmack» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Eigengeschmack» 번역

번역기

EIGENGESCHMACK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eigengeschmack25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eigengeschmack 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eigengeschmack» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

天然香料
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sabor natural
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

natural flavor
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

प्राकृतिक स्वाद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نكهة طبيعية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

натуральный ароматизатор
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sabor natural
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্রাকৃতিক গন্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

arôme naturel
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rasa semulajadi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Eigengeschmack
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

自然の味
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

자연의 맛
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

roso alam
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hương vị tự nhiên
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இயற்கை சுவை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

नैसर्गिक चव
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

doğal aroma
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sapore naturale
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

naturalny aromat
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

натуральний ароматизатор
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

aromă naturală
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυσική γεύση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

natuurlike geur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

naturlig smak
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

naturlige smaken
화자 5 x 백만 명

Eigengeschmack 의 사용 경향

경향

«EIGENGESCHMACK» 의 용어 사용 경향

Eigengeschmack 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eigengeschmack» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Eigengeschmack 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EIGENGESCHMACK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eigengeschmack 의 용법을 확인하세요. Eigengeschmack 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kritik der kulinarischen Vernunft: ein Menü der Sinne nach Kant
Die Regel, allen Speisen möglichst ihren Eigengeschmack zu erhalten, bzw. ihn fördernd hervorzuheben, hat seine Grenze allerdings dort, wo das im Prinzip Eßbare einen üblen Eigengeschmack hat, die beschränkten Mittel aber zum ...
Kurt Röttgers, 2009
2
Gedankensplitter: Aphorismen zur Lebensweisheit
Jede Süße hat einen bestimmten zusätzlichen Eigengeschmack. Der Eigengeschmack des Süßmittels Zucker ist uns von Kindheit an vertraut und bekannt. Wir verbinden diesen Eigengeschmack des Zuckers mit der Süße ganz allgemein, ...
Dieter H.K. Starke, 2011
3
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
Ein. Plädoyer. für. den. Eigengeschmack. Zumindest gab es François Pierre de La Varenne (16181678), seines Zeichens Küchenchef im Dienste desMarquisvonUxelles. Er publizierte 1651das Kochbuch Le Cuisinierfrançois, eineArt ...
Jörg Zipprick, 2013
4
Sizilien
Eigengeschmack. Vorerst aber gilt es, sich für ein primo piatto, die Vorspeise, zu entscheiden, wobei die deutsche Übersetzung für den ›ersten Teller‹ ein wenig irreführend ist. Mit den antipasti stillt man den ersten Hunger und an den primi ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
5
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
... die die Eigenschaft haben, eine spezielle „Geschmacksnote“ hervorzuheben ( Tabelle 5). Das bekannteste Beispiel ist Mononatriumglutamat, eine Verbindung, die den Eigengeschmack von gesalzenen Speisen wie Fleisch, Gemüse ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
6
Glutenfrei leben für Dummies
Es hat kaum Eigengeschmack. Deshalb beeinflusst es den Geschmack anderer Nahrungsmittel nicht. Doch es verbessert ihre Konsistenz, wenn es Backmischungen hinzugefügt wird. Sie können Kartoffelstärkemehl zum Andicken verwenden ...
Danna Korn, 2013
7
Henns lustige Weinschule
Alle Welt glaubt nämlich, Wild hätte einen so starken Eigengeschmack, dass nur Wein mit einem starken Eigengeschmack dazu passen würde. Also am besten Wein, den man solo nicht genießen kann. Dies spiegelt die alte mathematische ...
Carsten Sebastian Henn, 2009
8
Archiv für Physiologie: Physiologische Abteilung des ...
Es ist das eine höchst seltene Ausnahme, dass ein Gift nicht bitter schmeckt und den Eigengeschmack des Süssen besitzt. Schliesslich ist auch das Antimon ein dulcigenes Element. Die Antimonsalze sind zwar schwer löslich, doch gelingt es  ...
Physiologische Gesellschaft zu Berlin, 1903
9
Archiv für Anatomie und Physiologie: Physiologische Abteilung
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.
10
Archiv für Physiologie
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.

«EIGENGESCHMACK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eigengeschmack 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rezept für Caprese 11.0 - von Peter Wagner
Wie schon die an dieser Stelle bereits erprobten Booster "Liquid Flavour Vegetarisch" und das mit noch weniger Tomaten-Eigengeschmack arbeitende "Serum ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
2
Tofu: Der eiweißreiche Fleischersatz
Der eher neutrale Eigengeschmack lässt sich mit etwas Kreativität leicht korrigieren. Tofu ist eine Art Soja-Quark aus Sojabohnen, Wasser und Salz. Er hat im ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7월 16»
3
Frischer Fisch mitten in der Stadt
Eine besondere Spezialität des Hauses ist laut Lévai der Stör, der sich durch seinen starken Eigengeschmack auszeichnet und sich „beim Schneiden wie ... «Budapester Zeitung, 7월 16»
4
Salz - Eine raffinierte Sache beim Grillen
Außerdem gibt es viele Würzsalze, die mit verschiedenen Kräutern einfach selbst hergestellt werden können und den Eigengeschmack von Fleisch und ... «Südwest Presse, 7월 16»
5
Wer andern einen Heuschreck' brät
Ihr Eigengeschmack geht im geschmacksintensiven Pesto aber völlig unter. Eine klassische Einstiegsdroge eben. Ein Blick auf den Speiseplan zeigt: Das Menü ... «Wiener Zeitung, 6월 16»
6
Frau Walchshofer und die inneren Werte
Den Gästen gefällt das Ambiente – so wie der feine, edle Eigengeschmack der Innereien. "Die Klientel ist bunt gemischt. Und nein, es sind nicht nur ältere Leute ... «nachrichten.at, 2월 16»
7
Sodbrennen, Bauchschmerzen: Diese Lebensmittel helfen dem ...
Kaum ein Gewürz hat so einen charakteristischen Eigengeschmack wie Dill. Dafür sind vor allem ätherische Öle in der Pflanze verantwortlich, wie der ... «t-online.de, 1월 16»
8
Wild essen und kaufen Wissenswertes über Wild
Viele Kenner schwören beim Wild auf den Eigengeschmack, das Beizen und Spicken ist durch die gute Lagerung und Qualitätskontrolle nicht unbedingt ... «SWR Nachrichten, 12월 15»
9
Ernährung - Pastinake, Sellerie und Co: Altes Gemüse neu inszeniert
"Mit ein wenig Salz gewürzt entfaltet sie so am besten ihren Eigengeschmack", sagt der Profi. Auch Chips lassen sich hervorragend aus der Wurzel kreieren. «Süddeutsche.de, 11월 15»
10
Sanddorn: Gesunde Frucht mit einem säuerlichen Eigengeschmack
Aufgrund des enthaltenen Vitamine, Mineralstoffe und Flavonoide gelten die Beeren des Sanddorns als besonders gesunde Früchte. Wegen ihres speziellen ... «Heilpraxisnet.de, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Eigengeschmack [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eigengeschmack> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO