앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eilverfahren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EILVERFAHREN 의 발음

Eilverfahren  E̲i̲lverfahren [ˈa͜ilfɛɐ̯faːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EILVERFAHREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EILVERFAHREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eilverfahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

임시 조치 신청

Vorläufiger Rechtsschutz

임시 법적 보호는 주요 절차에서 결정하기 전에도 주관적인 권리를 효과적으로 보호 할 수있는 가능성입니다. 주요 소송 절차에서 법원에 호소하는 것은 소송 절차의 기간으로 인해 분쟁 된 법률이 확실히 단축되거나 주 파일의 결정까지 침해가 계속 될 경우 효과적인 사법 보호를 위해서는 충분하지 않습니다. 법률 위반 가능성에 대한 개입의 가능성은 법에 의해 또는 당국 또는 법원에 의해 결정될 수 있습니다. 법정 잠정 보호는 구제 조치가 불합리한 효과가있는 것에 국한되지만, 규정을 제정하여 신청할 수도 있습니다. Unter vorläufigem Rechtsschutz versteht man die Möglichkeit, subjektive Rechte bereits vor einer Entscheidung im Hauptsacheverfahren wirksam zu schützen. Die Anrufung eines Gerichts im Hauptsacheverfahren ist für einen wirksamen Rechtsschutz nicht ausreichend, wenn wegen der Dauer des Verfahrens zu befürchten ist, dass bis zur Entscheidung in der Hauptsache das streitige Recht endgültig verkürzt werde oder die Rechtsverletzung fortgesetzt werde. Die Möglichkeit, einstweilen eine etwaige Rechtsverletzung zu verhindern, kann sowohl gesetzlich bestimmt sein, als auch von einer Behörde oder von einem Gericht angeordnet werden. Während sich gesetzlicher vorläufiger Rechtsschutz darauf beschränkt, Rechtsbehelfen oder Rechtsmitteln aufschiebende Wirkung zukommen zu lassen, können durch Anträge auch gestaltende Regelungen erreicht werden.

독일어 사전에서 Eilverfahren 의 정의

»빠른 트랙«에서 빠른 절차. 빠른 절차는 법적 언어를 사용합니다. Schnellverfahren in »im Eilverfahren«. Schnellverfahren Gebrauch Rechtssprache.
독일어 사전에서 «Eilverfahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EILVERFAHREN 운과 맞는 독일어 단어


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

EILVERFAHREN 처럼 시작하는 독일어 단어

Eilfertigkeit
Eilgebühr
Eilgut
Eilgüterzug
eilig
Eiligkeit
eiligst
Eilmarsch
Eilmeldung
Eilpäckchen
Eilpost
Eilschrift
Eilschritt
Eilsendung
Eiltempo
Eiltriebwagen
Eilzug
Eilzugstempo
Eilzugtempo
Eilzustellung

EILVERFAHREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

독일어 사전에서 Eilverfahren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Eilverfahren» 번역

번역기
online translator

EILVERFAHREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eilverfahren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eilverfahren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eilverfahren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

简易诉讼
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

procedimiento sumario
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

summary proceedings
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सारांश कार्यवाही
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إجراءات مستعجلة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

суммарное, упрощенное производство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

processos sumários
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সারসংক্ষেপ কার্যধারা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

procédure sommaire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

prosiding ringkasan
화자 190 x 백만 명

독일어

Eilverfahren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

要約手続
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

요약 절차
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Tindakan ringkesan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thủ tục tố tụng tóm tắt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுருக்கம் நடவடிக்கைகள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सारांश कारवाई
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

özet dava
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

procedimenti sommari
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

postępowanie podsumowanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сумарне, спрощене виробництво
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

proceduri sumare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνοπτικές διαδικασίες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opsomming verrigtinge
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

summarisk process
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

summarisk saksbehandling
화자 5 x 백만 명

Eilverfahren 의 사용 경향

경향

«EILVERFAHREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eilverfahren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eilverfahren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eilverfahren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EILVERFAHREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eilverfahren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eilverfahren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eilverfahren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EILVERFAHREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eilverfahren 의 용법을 확인하세요. Eilverfahren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...
Seit dem Jahr 1917 stieg der Anteil der Eilverfahren wieder deutlich an. Die in dieser Zeit höchsten Werte wurden in den Jahren 1923 mit 118610 Eilverfahren ( Verhältniswert von 12,85 %) und 1925 mit 119851 Eilverfahren (Verhältniswert ...
Wolf-Dietrich Walker, 1993
2
Völker- und Europarecht: Mit WTO-Recht und Zusatztexten im ...
(1) 'Die Entscheidung, eine Vorlage dem Eilverfahren zu unterwerfen, wird von der für Eilverfahren be— stimmten Kammer auf Vorschlag des Berichterstatters und nach Anhörung des Generalanwalts getroffen. 2Die Besetzung der Kammer  ...
Rolf Schwartmann, 2013
3
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Hauptverfahren - Eilverfahren Die VwGO bietet im Grundsatz zwei Verfahrensarten an: das als Normalfall gedachte 28 Hauptverfahren und das - im Regelfall zur Sicherung des Status quo gedachte - Verfahren auf Gewährung vorläufigen ...
Jürgen Brandt, 2009
4
Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下
Das Interesse am Eilverfahren Rechtspolitisches Bemühen hat zunächst zu erforschen, aus welchen Gründen das Eilverfahren bzw. bestimmte Regelungen daraus begehrt werden. Im Vordergrund steht das Angewiesensein auf den ...
Heldrich, A., 1996
5
Das Flughafenasylverfahren nach [Paragraphen] 18a AsylVfG in ...
Gestattet das Verwaltungsgericht im Eilverfahren die Einreise, kann jedenfalls über einen Wiedereinsetzungsantrag die Einleitung der beiden Klageverfahren noch erreicht werden: Da Sprachunkenntnis nicht zur Verkürzung der ...
Tanja Laier
6
Lehrbuch Sozialverwaltungsrecht: Grundlagen der ...
Die gerichtlichen Eilverfahren können als „vorläufige" Rechtsschutzmaßnahmen parallel zu Widerspruch und Klage erhoben werden.478 Voraussetzung ist, dass - ehe ein gerichtliches Eilverfahren in Gang gesetzt wird - schon eine konkrete ...
Irene Sommer, 2010
7
Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...
Offensichtlich ungerechtfertigt sei ein Eilverfahren bei bloßem Krebsverdacht ( Kategorie III A 2 oder Kategorie III B); da es kaum einen schwereren Vorwurf gegen ein Erzeugnis gebe als den, es sei krebserzeugend, habe dies weitreichende ...
Martin Schwab, 1999
8
Europäisches und Internationales Strafrecht
... kann auf Antrag des nationalen Gerichts oder ausnahmsweise von Amts wegen einem Eilverfahren unter Abweichung von den Bestimmungen dieser Verfahrensordnung unterworfen werden. In seinem Antrag stellt das nationale Gericht die ...
Robert Esser, 2013
9
Die Integration der südamerikanischen Staaten durch den Mercosur
Das Eilverfahren nach Art. 24 PO In Art. 24 PO ist für den Rat die Möglichkeit enthalten, ein spezielles Eilverfahren zu errichten. Hiervon wurde von diesem durch die Entscheidung CMC/Dec Nr. 23/04 Gebrauch gemacht. Im Falle, dass durch ...
Christoph Edler, 2013
10
Das neue Unterhaltsrecht: wie viel bekomme ich? Wie viel ...
Weg Nr. 5: Das Eilverfahren mit „einstweiliger Anord- nung“. Da ein Klageverfahren oft einige Monate in An- spruch nimmt, stellt das Gesetz daneben ein „Eilverfahren“ zur Verfügung, in dem das Gericht zur Überbrückung der Zeit bis zur ...
Astrid Congiu-Wehle, Joachim Mohr, 2008

«EILVERFAHREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eilverfahren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schließungen zweier Grundschulen im Eilverfahren bestätigt
Der 2. Senat des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts hat mit Beschluss vom 4. August 2016 (Az. 2 ME 141/16) die Beschwerde der Eltern eines ... «DATEV eG, 8월 16»
2
Nizza: Radikalisierung im Eilverfahren
Bei dem Attentäter von Nizza vermehren sich nun doch Hinweise auf eine Radikalisierung kurz vor der Tat. Das berichten französische Medien unter Berufung ... «tagesschau.de, 7월 16»
3
BverfG: Vorerst kein Stopp von Vorratsdatenspeicherung
Das Bundesverfassungsgericht wird die Vorratsdatenspeicherung nicht im Eilverfahren stoppen. Bis zu einem endgültigen Urteil habe ein staatliches Interesse ... «tagesschau.de, 7월 16»
4
Bundestags-Anhörung als Überwachungs-PR: Neue "Anti-Terror ...
Das sogenannte „Anti-Terror-Paket“ soll schon an diesem Donnerstag im Eilverfahren abgesegnet werden. Eine Anhörung dazu im Innenausschuss des ... «RT Deutsch, 6월 16»
5
Fußball-EM: Drei russische Hooligans zu Haftstrafen verurteilt
Die französische Justiz hat mit Eilverfahren auf die Ausschreitungen bei der Fußball-EM reagiert. Zudem sollen 20 russische Hooligans ausgewiesen werden. «ZEIT ONLINE, 6월 16»
6
E-Government: Das Berliner Abgeordnetenhaus beschließt in ...
Kurz vor Schluss der Legislaturperiode hat das Abgeordnetenhaus im Eilverfahren ein neues Gesetz zum „E-Government“ beschlossen. Im Kern bedeutet es die ... «Berliner Zeitung, 5월 16»
7
Eilverfahren wird oft zum Dauerverfahren
Von wegen Eilverfahren: Dringende Gerichtsangelegenheiten dauern an Verwaltungsgerichten im Land Brandenburg deutlich länger als im Bundesschnitt. «Märkische Allgemeine Zeitung, 4월 16»
8
Eilverfahren: Jenaer Sicherheitsfirma zieht Weimarer Grüne vors ...
Die Jenaer Firma „VIP Schild Security“ beabsichtigte am Donnestag in einem Eilverfahren, eine einstweilige Verfügung gegen Weimars Bündnisgrüne zu ... «Thüringische Landeszeitung, 4월 16»
9
Eilverfahren für Abschiebungen in die Türkei geplant
Im Kern der Bemühungen steht die Ausarbeitung eines Eilverfahren zur Abschiebung "aller irregulären Migranten, die über die Ägäis nach Griechenland ... «derStandard.at, 3월 16»
10
Eilverfahren können in Tagen entschieden werden“: Richter Klaus ...
Wurden deshalb die Eilverfahren eingeführt und wann sind sie möglich? Ja, so ist es. Es gibt Lebenssituationen, da man den Kläger nicht lange warten lassen ... «Ostthüringer Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Eilverfahren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eilverfahren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z