앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eingebinde" 뜻

사전
사전
section

EINGEBINDE 의 어원학

zu einbinden.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EINGEBINDE 의 발음

Eingebinde  [E̲i̲ngebinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGEBINDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINGEBINDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eingebinde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Eingebinde 의 정의

Godfathers. Patengeschenk.

독일어 사전에서 «Eingebinde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINGEBINDE 운과 맞는 독일어 단어


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

EINGEBINDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Eingangsvermerk
Eingangswort
eingattern
eingeäschert
eingebaut
eingeben
eingebettet
eingebildet
eingebildet sein
Eingebildetheit
eingeboren
Eingeborene
Eingeborenensprache
Eingeborener
Eingeborne
Eingeborner
eingebracht
eingebuchtet
eingebunden
Eingebung

EINGEBINDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

독일어 사전에서 Eingebinde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Eingebinde» 번역

번역기
online translator

EINGEBINDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eingebinde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eingebinde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eingebinde» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

具有约束力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

obligatorio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

be binding
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बाध्यकारी होगा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تكون ملزمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

являются обязательными
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

é obrigatório
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাঁধাই করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

obligatoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengikat
화자 190 x 백만 명

독일어

Eingebinde
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

義務的な
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

구속력
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dadi naleni
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ràng buộc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிணைப்பு இருக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंधनकारक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bağlayıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

obbligatorio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wiąże
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

є обов´язковими
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

obligatoriu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

είναι δεσμευτικές
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bindend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vara bindande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

være bindende
화자 5 x 백만 명

Eingebinde 의 사용 경향

경향

«EINGEBINDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eingebinde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eingebinde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eingebinde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINGEBINDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eingebinde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eingebinde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eingebinde 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINGEBINDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eingebinde 의 용법을 확인하세요. Eingebinde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Lichtfreund, oder Die Kindtaufe: eine bürgerliche Geschichte
eine bürgerliche Geschichte. große, dicke da, das ist die Bibel; das andere schmale ist ein Gesangbuch, sowie der Mutter ihr's, und das kleine mit dem bunten Deckel ist der Katechismus. Das ist mein Eingebinde für's Schwesterchen !
2
Gelehrte Anzeigen ; Herausgegeben von Mitgliedern der k. ...
wo wir die gründlichften Auffchliiffe uns zu fuchen berechtigt glauben. Z. B. „ Angebinde; rio-mm riataijtium, weil die Gabe an den Hals oder Arm gebunden wurde; fonfi auch Eingebinde; Einbund; Gebindniß; Strick; Strecke; in der Schweiz ...
3
Lyrische Blumenlese
XXVII. Das. Eingebinde. Eine Romanze. Iran Lüwinn kam im Zedernwald Mit einem Knäblein Wohlgestalt Ins eiste Wochenbette. D« war im ganzen Reich kein Thier, Das nicht dem Prinzchen oder ihr Was eingebunden hätte. Der Esel trat ...
Karl Wilhelm Ramler, 1785
4
Poetische Versuche
Das. Eingebinde. f)rau Löwin kam im Cedernwald Mit einem Knäblein Wohlgestalt Ins erste Wochenbette. Da war im ganzen Reich kein Thier , Das nicht dem Prinzen oder ihr Was eingebunden hatte. Der Esel trat zuerst herbey Und sang mit ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1802
5
Die Natur und die Menschen, ein Inbegriff vieler ...
Butter, Käse und Bier und Brantewein aufgetra» gen, und von den Pathen das Eingebinde, etwa z gr. bei den Skermern, auf den Tisch gelegt, und nach fteundlichen Glückwünschen geht man zu Haus. Nach sechs Wochen wird die Wöchnerin ...
Johann Andreas Christian Lo( ̃hr, 1810
6
Freen - Hexenschuß
... J 0 h n Erzgebirge 66; F o n - t a i n e Luxemburg 8. i“) J o h n Erzgebirge 62. "'° ) M e y e r Baden 35 (Hexenprozeßprotokolle). 6. Besonders wichtig und abergläubisch bewertet ist aber der E i n b u n d oder das Eingebinde'"), das der  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Gedichte(von K. Heinr. Leop. Reinhardt). -Berlin, Frölich ...
_ 203 ..WWW-__Das Eingebinde. ' Parodie. _Frau Aeffin kam im. Der L88] trat 2116th berbej Une] ZQUZ mit bntäieebem Geschrei Lin (lien nn keine! [lebe. Clan-s. Sprich; Veit: wie fieht dergleichen aus? -- 20K_2l]-*219-* Das Eingebinde -
Carl Heinrich Leopold Reinhardt, 1806
8
Bildungsblätter oder Zeitung für die Jugend: 1808
Gemeiniglich wurden Stadtrathe mehrerer benachbarten Oerter zu Gevattern gebetenh welche ein anfehniiches Eingebinde oder Pathen. gefcheni zu geben nicht unterließen. Die Glocken erhielten dei der Weihe eigene Namenf auf welche ...
9
Der Freimüthige oder Berlinische Zeitung für gebildete, ...
Der Lsel. 4«5. An die Prinzessin von W., von Wieland. 48». Philosophen, alte und neue. zz«. Badine, von Reinhardt, zz8. Poetische Poesie. 521. ...... Da» Eingebinde (Parodie von Pfeffel« Eingebinde.) 5ZZ- Der Antritt de« neuen Jahrhundert, ...
August ¬von Kotzebue, 1803
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
... Baden 35 (Hexenprozeß- protokotle). 6. Besonders wichtig und abergläubisch bewertet ist aber der E i n b u n d oder das Eingebinde m), das der G. dem Täufling „ins Kissen gibt", „einbindet" oder „einstrickt" 172), und das oft in Säckchen ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

참조
« EDUCALINGO. Eingebinde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eingebinde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z