앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "einknüpfen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINKNÜPFEN 의 발음

einknüpfen  [e̲i̲nknüpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKNÜPFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINKNÜPFEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «einknüpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 einknüpfen 의 정의

태피스 트리 구슬에 매듭을 짓고 무언가를 결박했습니다. knüpfend in etwas befestigenBeispielin den Wandteppich waren Perlen eingeknüpft.

독일어 사전에서 «einknüpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 EINKNÜPFEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knüpfe ein
du knüpfst ein
er/sie/es knüpft ein
wir knüpfen ein
ihr knüpft ein
sie/Sie knüpfen ein
Präteritum
ich knüpfte ein
du knüpftest ein
er/sie/es knüpfte ein
wir knüpften ein
ihr knüpftet ein
sie/Sie knüpften ein
Futur I
ich werde einknüpfen
du wirst einknüpfen
er/sie/es wird einknüpfen
wir werden einknüpfen
ihr werdet einknüpfen
sie/Sie werden einknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeknüpft
du hast eingeknüpft
er/sie/es hat eingeknüpft
wir haben eingeknüpft
ihr habt eingeknüpft
sie/Sie haben eingeknüpft
Plusquamperfekt
ich hatte eingeknüpft
du hattest eingeknüpft
er/sie/es hatte eingeknüpft
wir hatten eingeknüpft
ihr hattet eingeknüpft
sie/Sie hatten eingeknüpft
conjugation
Futur II
ich werde eingeknüpft haben
du wirst eingeknüpft haben
er/sie/es wird eingeknüpft haben
wir werden eingeknüpft haben
ihr werdet eingeknüpft haben
sie/Sie werden eingeknüpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knüpfe ein
du knüpfest ein
er/sie/es knüpfe ein
wir knüpfen ein
ihr knüpfet ein
sie/Sie knüpfen ein
conjugation
Futur I
ich werde einknüpfen
du werdest einknüpfen
er/sie/es werde einknüpfen
wir werden einknüpfen
ihr werdet einknüpfen
sie/Sie werden einknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeknüpft
du habest eingeknüpft
er/sie/es habe eingeknüpft
wir haben eingeknüpft
ihr habet eingeknüpft
sie/Sie haben eingeknüpft
conjugation
Futur II
ich werde eingeknüpft haben
du werdest eingeknüpft haben
er/sie/es werde eingeknüpft haben
wir werden eingeknüpft haben
ihr werdet eingeknüpft haben
sie/Sie werden eingeknüpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knüpfte ein
du knüpftest ein
er/sie/es knüpfte ein
wir knüpften ein
ihr knüpftet ein
sie/Sie knüpften ein
conjugation
Futur I
ich würde einknüpfen
du würdest einknüpfen
er/sie/es würde einknüpfen
wir würden einknüpfen
ihr würdet einknüpfen
sie/Sie würden einknüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeknüpft
du hättest eingeknüpft
er/sie/es hätte eingeknüpft
wir hätten eingeknüpft
ihr hättet eingeknüpft
sie/Sie hätten eingeknüpft
conjugation
Futur II
ich würde eingeknüpft haben
du würdest eingeknüpft haben
er/sie/es würde eingeknüpft haben
wir würden eingeknüpft haben
ihr würdet eingeknüpft haben
sie/Sie würden eingeknüpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einknüpfen
Infinitiv Perfekt
eingeknüpft haben
Partizip Präsens
einknüpfend
Partizip Perfekt
eingeknüpft

EINKNÜPFEN 운과 맞는 독일어 단어


Inselhüpfen
Ịnselhüpfen
abknüpfen
ạbknüpfen
anknüpfen
ạnknüpfen 
aufhüpfen
a̲u̲fhüpfen
aufknüpfen
a̲u̲fknüpfen
ausschlüpfen
a̲u̲sschlüpfen [ˈa͜usʃlʏp͜fn̩]
durchschlüpfen
dụrchschlüpfen
entschlüpfen
entschlụ̈pfen
herausschlüpfen
hera̲u̲sschlüpfen
hereinschlüpfen
here̲i̲nschlüpfen
herumhüpfen
herụmhüpfen
hineinschlüpfen
hine̲i̲nschlüpfen
hochhüpfen
ho̲chhüpfen [ˈhoːxhʏp͜fn̩]
hüpfen
hụ̈pfen 
knüpfen
knụ̈pfen 
sackhüpfen
sạckhüpfen [ˈzakhʏp͜fn̩]
schlüpfen
schlụ̈pfen [ˈʃlʏp͜fn̩]
seilhüpfen
se̲i̲lhüpfen [ˈza͜ilhʏp͜fn̩]
unterschlüpfen
ụnterschlüpfen [ˈʊntɐʃlʏp͜fn̩]
verknüpfen
verknụ̈pfen 

EINKNÜPFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

einkleistern
einklemmen
Einklemmung
einklicken
einklinken
einklopfen
einkneifen
einknicken
Einknickung
einknöpfbar
einknöpfen
Einknöpffutter
einknoten
einknüppeln
einkochen
Einkochtopf
Einkochzeit
einkokonieren
einkommen
einkommensabhängig

EINKNÜPFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Augentropfen
Flohhüpfen
Froschhüpfen
Fußstapfen
Gummihüpfen
Herzklopfen
Heuschnupfen
Krapfen
Lämmerhüpfen
ausschöpfen
bekämpfen
beschimpfen
kämpfen
pfen
lüpfen
stampfen
topfen
tropfen
zapfen
zupfen

독일어 사전에서 einknüpfen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «einknüpfen» 번역

번역기
online translator

EINKNÜPFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einknüpfen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einknüpfen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einknüpfen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

einknüpfen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

einknüpfen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

einknüpfen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

einknüpfen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

einknüpfen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

einknüpfen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

einknüpfen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

einknüpfen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

einknüpfen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

einknüpfen
화자 190 x 백만 명

독일어

einknüpfen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

einknüpfen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

einknüpfen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

einknüpfen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

einknüpfen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

einknüpfen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

einknüpfen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

einknüpfen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

einknüpfen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

einknüpfen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

einknüpfen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

einknüpfen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

einknüpfen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

einknüpfen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

einknüpfen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

einknüpfen
화자 5 x 백만 명

einknüpfen 의 사용 경향

경향

«EINKNÜPFEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «einknüpfen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
einknüpfen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «einknüpfen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINKNÜPFEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «einknüpfen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «einknüpfen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

einknüpfen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINKNÜPFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einknüpfen 의 용법을 확인하세요. einknüpfen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D–F
... ,eingeschlafen' (Gr.-Sch.). Vgl. der Knífeldtrdcker (der Sandmann) kit, einknüpfen — einkommen ... es S0 leichter tmgen zu kònnen). Besonders: ,Geld in ein Tuch einknüpfen' (bei Besuch des Jahrmarkts oder der Stadt wird ven den Frauen ...
‎1925
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Einknüpfen. Ü. Machen , daß iemanden etwas in dem Verstände eindringlich sei und er es im Gedächtnis) fest halte. B. 1) Das erste Merkmal, nämlich des Eindringlichen, drücken einprägen und einschärfen aus, das zweite, nämlich des  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
«rs. «ermittelst eines Knotens in etwas befestigen. Geld einknüpfen, «S in das Schnupftuch knüpfen. Uneigentlich. Einem etwas einknüpfen, einschärfen, ernstlich anbefehlen, damit er es nicht vergesse, v«rnachläßige zc. Das Einknüpfen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Oekonomische encyklopädie
Hier sieht man deutlich, «ie die Schnur p das Herabklappen unter die horizontale Ebene verhindert, und wie viel Näherung zu dieser Ebene sie erlaubt. Man kann ein elastisches Kettengelenk in diese Schnur einknüpfen, und dann mag sich ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Einknöpfen. Die Einknöpfung.. Elnknüpfen, v. tri. vermittelst eine« Knotens in etwas befestigen. Geld einknüpfen, e« in da« Schnupftuch knüpfen. Uneigentlich . Einem etwas einknüpfen, einschärfen, ernstlich anbefehlen, damit er «s nicht ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Einholung. -. Einknüpfen. -. 140. _. zum-Et, poä pkecl leoga; (fammeln) kl'pjcj, bracj, zabjrucjz das Verfänmte -„ nnäoknaäicj, popra'jcj, nncjomäztjcjz Mann*th -- ubayözcjc 58, taeyjtafi, propicäcj, Einholungx. (einer Perfonx äoöek, yrj.je-1th ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Einknüpfen. 213. langen fpitzigcn Hörne, der Narwal!, unb dessen Hern leibst, <? mb>>e.«ln ober einho,«!», unbez, Z„ mit sein, einschrumpfen, dürr werden, wie eine Hohe! oder Hozel <?>nbüN»n, hinbcz, Z,, mit einer Hülle umgeben, eig, und  ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
8
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Daher im gemeinen Leben , einem etwa« einknüpfen , es ihm einbinden, einschiilsen, ernstlich anbefehlen. Daher di« 2in- kniivfung. .^ Elnköcken, verb. rez. *i) Neutrum, »lt seyn, durch Kochen vermindert, verdicket »erben. Die Brüh« ist sehr ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
TRACTATUS NIHILO-PARANOICUS V: Die Briefe des Paranoikers
Netze, die sich nur in das Netz des Anderen einknüpfen, vertrocknen zu Chimären von mit Staub überzogenen Spinngeweben auf dem Dachboden, sofern sie davon verschont bleiben, daß feuchtgrüne Mänaden oder geifernde Kentauren ...
Rainer Schwund, 2008
10
Methodik der Bindungslehre, Dekomposition und Kalkulation ...
den Yelourteppichen hervorgebracht, sondern durch Einknüpfen von Faden Stücken in ein leinwandbindendes Grundgewebe erzeugt. Die Morgenländer bedienen sich zur Erzeugung dieser Teppichart eines primitiven aufrechtstehen den ...
Franz Donat

«EINKNÜPFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einknüpfen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Höhere Kosten bei der Ermstalbahn
... die Ermstalbahn als Nebenstrecke in das Hauptnetz einknüpfen kann – mit der Möglichkeit, dass der neue Betreiber auch in die Finanzierung einsteigt. (GEA). «Reutlinger General-Anzeiger, 6월 16»
2
Strickanleitung fuer einen sommerlichen Fransen-Schal
... je 2 Fäden à 30 cm zuschneiden und mit der Häkelnadel am Anschlagund am Abkettrand je 11 Fransen gleichmäßigverteilt mit der Häkelnadel einknüpfen. «Wunderweib, 5월 16»
3
Buchhuelle stricken: So einfach geht's
Für das Lesebändchen 3 etwa 120 cm lange Fäden abschneiden, zur Hälfte legen und an der oberen Kante der Buchhülle etwa in der Mitte einknüpfen und ... «Wunderweib, 1월 16»
4
Anleitung für eine Strickmaus mit rosa Schal
Schal:In Cremerosa 8 Manschlagen und ca. 35 - 40 cm Krausrippen = Hin- und Rückreihen rechte M stricken. An die Enden kurze Fransen einknüpfen. «Wunderweib, 1월 16»
5
Azubis blicken hinter Theaterkulissen
Die Mitarbeiter benötigen rund 60 Stunden für ein Haarteil, in das die Strähnen einzeln einknüpfen. In der Werkstatt ist eine Kopfform der Künstler als Modell ... «Mittelbayerische, 11월 15»
6
Einfache Strickanleitung für Schal und Mütze
20cm lange Fransen (= fertige Länge) einknüpfen. Mütze. Kopfumfang 52 – 54 (58 – 60): 42 (48) M mit Nadeln Nr. 12 anschlagen,M gleichmäßig auf 4 Nadeln ... «Wunderweib, 10월 15»
7
Kolumne "Meine Heimat" : Eine haarige Angelegenheit
Von mir aus könnt ihr eure Achselhaare färben, flechten, Perlen einknüpfen oder kunstvoll knoten. Mich stört das nicht. Denn dann bekäme ich vor dem Herbst ... «Tagesspiegel, 4월 14»
8
Hexenkessel Theater: Wenn es sein muss, spielt der Hauptdarsteller ...
Morgen wird sie in die Perücke wohl wieder ein paar Haare einknüpfen müssen. Dass die Perücken verfilzen bleibt nicht aus. Die Schauspieler schwitzen, die ... «Berliner Morgenpost, 8월 13»
9
Atelier Pfister, die vierte
Für die Kollektion lässt sie in Zentralanatolien alte Teppiche einfärben und von flinken Händen neue Muster einknüpfen. Sowieso, das textile Schaffen prägt ... «Hochparterre.ch – News in Architektur und Design, 7월 13»
10
Ein bunter Strauß Wissen: Vera F. Birkenbihl im Gespräch
Zweitens: Je mehr ich weiß, desto leichter lerne ich Neues, weil ich über ein Wissensnetz verfüge, in das ich lose Enden, schnell einknüpfen kann. Drittens: Die ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. einknüpfen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einknupfen> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z