독일어에서 EINLASSEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «einlassen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 einlassen 의 정의
들어가고, 누군가가 들어가도록 허용하고, 입장을 허락하고, 단단한, 어려운 문제에 침투하고 거기에서 고쳐라. 왁스 문지름, 페인트로 왁스를 바르십시오. 페인트, 페인트, 관계를 키우고, 사물에 대해 뭔가를하고, 무언가에 참여하고, 진술을 만드는 데 참여하십시오. 예를 들어, 그녀는 낯선 사람을 \u003c비 유적으로\u003e는 것을 원하지 않았습니다. 그녀는 창을 열어 빛과 공기를 들게했습니다. hereinkommen lassen, jemandem Zutritt gewähren, den Eintritt gestatten einlaufen, einfließen lassen in eine feste, harte Materie einfügen und dort befestigen; genau einpassen, einsetzen mit Wachs einreiben, einwachsen mit Farbe o. Ä. streichen, lackieren Kontakt aufnehmen, Umgang pflegen, verkehren auf etwas eingehen sich an etwas beteiligen, mitmachen Einlassungen machen. hereinkommen lassen, jemandem Zutritt gewähren, den Eintritt gestattenBeispielesie wollte den Fremden nicht einlassen<in übertragener Bedeutung>: sie öffnete das Fenster, um Licht und Luft einzulassen.
독일어 사전에서 «einlassen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 EINLASSEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse ein
du lässt ein
er/sie/es lässt ein
wir lassen ein
ihr lasst ein
sie/Sie lassen ein
Präteritum
ich ließ ein
du ließest ein
er/sie/es ließ ein
wir ließen ein
ihr ließt ein
sie/Sie ließen ein
Futur I
ich werde einlassen
du wirst einlassen
er/sie/es wird einlassen
wir werden einlassen
ihr werdet einlassen
sie/Sie werden einlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingelassen
du hast eingelassen
er/sie/es hat eingelassen
wir haben eingelassen
ihr habt eingelassen
sie/Sie haben eingelassen
Plusquamperfekt
ich hatte eingelassen
du hattest eingelassen
er/sie/es hatte eingelassen
wir hatten eingelassen
ihr hattet eingelassen
sie/Sie hatten eingelassen
Futur II
ich werde eingelassen haben
du wirst eingelassen haben
er/sie/es wird eingelassen haben
wir werden eingelassen haben
ihr werdet eingelassen haben
sie/Sie werden eingelassen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse ein
du lassest ein
er/sie/es lasse ein
wir lassen ein
ihr lasset ein
sie/Sie lassen ein
Futur I
ich werde einlassen
du werdest einlassen
er/sie/es werde einlassen
wir werden einlassen
ihr werdet einlassen
sie/Sie werden einlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingelassen
du habest eingelassen
er/sie/es habe eingelassen
wir haben eingelassen
ihr habet eingelassen
sie/Sie haben eingelassen
Futur II
ich werde eingelassen haben
du werdest eingelassen haben
er/sie/es werde eingelassen haben
wir werden eingelassen haben
ihr werdet eingelassen haben
sie/Sie werden eingelassen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe ein
du ließest ein
er/sie/es ließe ein
wir ließen ein
ihr ließet ein
sie/Sie ließen ein
Futur I
ich würde einlassen
du würdest einlassen
er/sie/es würde einlassen
wir würden einlassen
ihr würdet einlassen
sie/Sie würden einlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingelassen
du hättest eingelassen
er/sie/es hätte eingelassen
wir hätten eingelassen
ihr hättet eingelassen
sie/Sie hätten eingelassen
Futur II
ich würde eingelassen haben
du würdest eingelassen haben
er/sie/es würde eingelassen haben
wir würden eingelassen haben
ihr würdet eingelassen haben
sie/Sie würden eingelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einlassen
Infinitiv Perfekt
eingelassen haben
Partizip Präsens
einlassend
Partizip Perfekt
eingelassen
«EINLASSEN» 단어가 포함된 독일어 인용문
einlassen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Man wird sich auf keine Abenteuer einlassen, sondern immer auf die Karte der Sicherheit setzen, des minimalen Risikos.
Wenn wir uns zu sehr auf die Hektik der Welt einlassen, verlieren wir die Verbindung zueinander - und zu uns selbst.
Nicht in einen geheimen Bund sich mit dem Schmerz einlassen!
Man solle sich nicht mit Menschen einlassen, die ihre Freunde in der Not verlassen.
Auch mir gilt es für ausgemacht, daß Politik etwas ist, worauf sich kein anständiger Mensch einlassen kann, ohne innerlich beschädigt zu werden.
Wir können andere nicht verstehen, solange wir uns nicht auf ein gegenseitiges Kennenlernen einlassen.
Weil man sich nicht auf die Ehe einlassen soll, darum braucht das Leben nicht ohne Erotik zu sein. Das Erotische darf sogar Unendlichkeit haben, aber poetische Unendlichkeit, die ebenso wohl auf eine Stunde wie auf einen Monat beschränkt sein kann.
Diejenigen, die sich nicht auf neue Methoden einlassen, müssen immer wieder mit den alten Unzulänglichkeiten rechnen. Zeit ist nämlich der größte Erneuerer.
Sollte das Glück sich mit mir einlassen, so muß es die Bedingungen annehmen, die mein Charakter ihm stellt.
Mit Zeitungen, selbst den wohlgemeintesten, kann und darf ich mich nicht einlassen: - ein Attentat auf das gesamte moderne Pressewesen liegt im Bereiche meiner zukünftigen Aufgaben.
«EINLASSEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
einlassen 의 용법을 확인하세요.
einlassen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sich
einlassen und loslassen: Neue Lebensmöglichkeiten bei ...
Den Blick nach vorn richten, eine neue Lebenslust entwickeln: Das sind Chancen, die das Leben auch im Loslassen reicher machen.
Tabelle 11.2 zeigt die für die Evolutionstheorie relevanten Kategorien: Fragen
nach dem emotionalen Einlassen und solche nach der sexuellen Untreue. ▻
Abbildung 1 1 .7 zeigt den Prozentsatz an Männern und Frauen, die jeweils
Fragen ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
3
Dem Single-Dasein auf der Spur: pädagogisch-psychologische ...
5. Verbindlichkeit: Sich-Einlassen. auf. eine. Partnerschaft. Ob es bei einem
Interesse für einen potentiellen Partner zu einer Kontaktanbahnung und
schließlich zu einer Partnerschaft kommt, hängt u.a. von den Vorstellungen über
einen ...
Maria Mechthild Bodmann, 2000
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einlassen, v. unregelm. (f. Lassen). I) r«. i) In einen Ort, Raum «. gelangen lassen
, den Eingang «erstatten. .Man ließ ihn darauf ein, in da« Simmer, in da« HauS,
in die Stadt ic. »Eine Festung, in welche kein Fremder so leicht eingelassen wird
...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Nicht zielen, dann triffst du!: Ein praktischer ...
1. Exkurs: Abenteuer. Einlassen. Diese Notizen hier über das Bogenschießen: es
ist die Geschichte eines kleinen Abenteuers, einer Entdeckungsreise. Sie ist
unspektakulär und nur mit kleinen Sensationen bestückt. Unter der Bedingung ...
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Bohr-werkzeuge, die Instandsetzung der Bohrvorrichtung u. s. w. übrig. An der
zum Ausziehen und Einlassen des Bohrgestänges bestimmten 140pferdigen
Dampfmaschine war im Juli 1864 das dazu geeignete Vorgelege = 22 : 107 ...
7
Achtsamkeit und Krebs: Hilfen zur emotionalen und mentalen ...
Ein Sich—Einlassen geht mit körperlichen Merkmalen einher, die auf innere
Gelassenheit und Wohlbefinden schließen lassen. ' Beim Sich—Einlassen ist die
Konzentration so sehr auf die Sache oder die Aufgabe gelenkt, dass das Gefühl
für ...
8
Mannsein-sich
einlassen auf die eigene Bestimmung
Mannsein - sich einlassen auf die eigene BestimmungViele Manner stehen heute auf einem schweren Stand.
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. , sich (mich) in etwas «der auf etwas einlassen, sich mit etwas zu thun machen:
sich mit jemand in ein Gespräch , einen Handel einlassen ; sich mit jemand
einlassen , sich mit ihm zu thun machen , sich mit ihm abgeben : sich auf eine ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
10
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Diese Zeichen nimmt der Abzieher über Tage in Empfang und überliefert sie dem
Aufseher, welcher sie nach jeder Schicht mit der ebenfalls darüber geführten
Notiz des Anschlägers in der Grube vergleicht und dann bucht. b) Einlassen der
...
«EINLASSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
einlassen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
INTERVIEW/Unitymedia will sich nicht auf Preiskampf einlassen
FRANKFURT (Dow Jones)--Unitymedia setzt nicht auf den Preis, wenn es darum geht, neue Kunden für Breitband-Internetanschlüsse zu gewinnen. Dies sagte ... «Finanztreff, 8월 16»
Stegner: Nach Attentaten nicht auf Populisten einlassen
Kiel (dpa) - Der stellvertretende SPD-Vorsitzende Ralf Stegner fürchtet negative Folgen des Würzburger Axt-Anschlags für die politische Stimmung in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»
Rechtsstaat darf sich nicht auf statistische Spielereien einlassen
Genügt hätten übrigens weniger als 20 Prozent. Auf statistische Spielereien darf sich ein Rechtsstaat nicht einlassen. Wenn hervorkommt, dass Manipulationen ... «DiePresse.com, 7월 16»
Streaming-Dienste im Clinch: „Wir werden uns darauf nicht einlassen“
„Wir verstehen es so, dass Sie eine Sonderbehandlung und Schutz vor Wettbewerb wollen, aber wir werden uns einfach nicht darauf einlassen, weil wir fest zu ... «Handelsblatt, 7월 16»
EU und Großbritannien nach dem Brexit-Votum: Nicht auf Johnsons ...
Allerdings sollten sich Merkel und ihre EU-Partner nicht auf eine derartige Zockerei einlassen. Sicher, politisch hängt nicht viel davon ab, ob der britische ... «Tagesspiegel, 6월 16»
Stimmen zum Brexit: „Die Briten wissen nicht, worauf sie sich da ...
Katrin Fischer, 48, Touristische Fachkraft, Truchtelfingen: „Man hat das Gefühl, dass die Briten nicht wissen, worauf sie sich da einlassen. Der Brexit ist für sie ... «Zollern-Alb-Kurier, 6월 16»
Berufsleben: Schüler wissen nicht, worauf sie sich einlassen
Junge Menschen, die eine Lehre machen, sind sehr zufrieden mit ihrer Ausbildung. Allerdings hatten sie vorher keine Ahnung, was in ihrem Beruf auf sie ... «WirtschaftsWoche, 5월 16»
Oper „Morgen und Abend“: Man muss sich darauf einlassen
Selbst die, die noch nicht dazu bereit sind, müssen sich darauf einlassen. Es ist nicht das Unangenehmste, was ihnen an diesem Abend in der Deutschen Oper ... «Berliner Morgenpost, 4월 16»
„Auf das Risiko muss man sich einlassen“
Der Zuschauer ist bei uns relativ verloren und auf dieses Risiko muss man sich schon einlassen. Es gibt aber Hilfestellungen. Wer sich beispielsweise für Musik ... «trailer-ruhr, 4월 16»
Wegen Amelia Warner: Kann sich Jamie Dornan nicht auf Dakota ...
Jetzt sollen die neuen Umstände sich jedoch auf die Arbeit des Schauspielers auswirken: Angeblich kann er sich nicht auf seine Kollegin Dakota einlassen! «meinbezirk.at, 4월 16»