독일어 사전에서 "einpendeln" 뜻

독일어 에서 EINPENDELN 의 발음

einpendeln  [e̲i̲npendeln]

독일어에서 EINPENDELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 einpendeln 의 정의

일정한 변화가 있은 후, 가능한 한 일정한 수준까지 일하는 그의 외국 거주지에서 매일 도달 할 수 있습니다. 끊임없이 변화 한 후에도 일정하고 거의 일정한 수준에 도달해야한다. 모자»로 완벽한 교육.

nach ständigen Veränderungen ein bestimmtes, weitestgehend konstantes Niveau erreichen sich täglich von seinem auswärtigen Wohnort in seinen Arbeitsort begeben. nach ständigen Veränderungen ein bestimmtes, weitestgehend konstantes Niveau erreichenGrammatiksich einpendeln; Perfektbildung mit »hat«.

독일어 동사 EINPENDELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pendle ein

du pendelst ein

er/sie/es pendelt ein

wir pendeln ein

ihr pendelt ein

sie/Sie pendeln ein

Präteritum

ich pendelte ein

du pendeltest ein

er/sie/es pendelte ein

wir pendelten ein

ihr pendeltet ein

sie/Sie pendelten ein

Futur I

ich werde einpendeln

du wirst einpendeln

er/sie/es wird einpendeln

wir werden einpendeln

ihr werdet einpendeln

sie/Sie werden einpendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingependelt

du hast eingependelt

er/sie/es hat eingependelt

wir haben eingependelt

ihr habt eingependelt

sie/Sie haben eingependelt

Plusquamperfekt

ich hatte eingependelt

du hattest eingependelt

er/sie/es hatte eingependelt

wir hatten eingependelt

ihr hattet eingependelt

sie/Sie hatten eingependelt

Futur II

ich werde eingependelt haben

du wirst eingependelt haben

er/sie/es wird eingependelt haben

wir werden eingependelt haben

ihr werdet eingependelt haben

sie/Sie werden eingependelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pendle ein

du pendlest ein

er/sie/es pendle ein

wir pendlen ein

ihr pendlet ein

sie/Sie pendlen ein

Futur I

ich werde einpendeln

du werdest einpendeln

er/sie/es werde einpendeln

wir werden einpendeln

ihr werdet einpendeln

sie/Sie werden einpendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingependelt

du habest eingependelt

er/sie/es habe eingependelt

wir haben eingependelt

ihr habet eingependelt

sie/Sie haben eingependelt

Futur II

ich werde eingependelt haben

du werdest eingependelt haben

er/sie/es werde eingependelt haben

wir werden eingependelt haben

ihr werdet eingependelt haben

sie/Sie werden eingependelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pendelte ein

du pendeltest ein

er/sie/es pendelte ein

wir pendelten ein

ihr pendeltet ein

sie/Sie pendelten ein

Futur I

ich würde einpendeln

du würdest einpendeln

er/sie/es würde einpendeln

wir würden einpendeln

ihr würdet einpendeln

sie/Sie würden einpendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingependelt

du hättest eingependelt

er/sie/es hätte eingependelt

wir hätten eingependelt

ihr hättet eingependelt

sie/Sie hätten eingependelt

Futur II

ich würde eingependelt haben

du würdest eingependelt haben

er/sie/es würde eingependelt haben

wir würden eingependelt haben

ihr würdet eingependelt haben

sie/Sie würden eingependelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einpendeln

Infinitiv Perfekt

eingependelt haben

Partizip Präsens

einpendelnd

Partizip Perfekt

eingependelt

독일어 에서 «EINPENDELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «einpendeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

einpendeln 의 독일어 동의어

ausgleichen

EINPENDELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einpendeln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einpendeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einpendeln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 平整
• 독일어 - 스페인어 번역기: nivelarse
• 독일어 - 영어 번역기: level off
• 독일어 - 힌디어 번역기: बंद स्तर
• 독일어 - 아랍어 번역기: يستقر
• 독일어 - 러시아어 번역기: выравниваться
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: nivelar
• 독일어 - 벵골어 번역기: বন্ধ স্তর
• 독일어 - 프랑스어 번역기: stabilisera
• 독일어 - 말레이어 번역기: tahap luar
• 독일어: einpendeln
• 독일어 - 일본어 번역기: 横ばい
• 독일어 - 한국어 번역기: 고르다
• 독일어 - 자바어 번역기: tingkat mati
• 독일어 - 베트남어 번역기: chững lại
• 독일어 - 타밀어 번역기: ஆஃப் நிலை
• 독일어 - 마라티어 번역기: स्तर बंद
• 독일어 - 터키어 번역기: saldırmak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: livellare
• 독일어 - 폴란드어 번역기: spadać
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: вирівнюватися
• 독일어 - 루마니아어 번역기: nivel off
• 독일어 - 그리스어 번역기: σταθεροποιείται
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: afplat
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: plana ut
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: flater ut

«EINPENDELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einpendeln 의 용법을 확인하세요. einpendeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nicht zielen, dann triffst du !: Ein praktischer ...

Einpendeln Die Pause zwischen Auszug und Lösen lasse ich jetzt etwas länger, aber ich ziele immer noch nicht! Ich lasse die beiden Arme und Hände und meinen ganzen Oberkörper sich einschwingen, einpendeln und lasse dann erst den ...

Jens Mellies, 2012

Keine Tapas an der Jagst: Ellwangen-Krimi

ich arbeite hier im Jackies. Am Wochenende. An jedem Wochenende!“ „Mach Dir doch darüber keine Sorgen. Das ist alles noch weit weg. Das wird sich schon einpendeln.“ „Einpendeln? Was soll sich denn da einpendeln, Frankie?“ „Ich fahre ...

Henry Gerhard, 2011

Die Seele im Gespräch mit sich selbst: Bewusstsein und die ...

Das am häufigsten von Foucault gebrauchte Wort ist in diesem Zusammenhang das Verb „einpendeln“. Er benutzt es im Verlauf des Hauptversuches insgesamt zehn Mal. Meist bezeichnet es einen positiven Zustand oder eine positive ...

Albrecht Georg Zeißner, 2011

Wirtschaftsförderung & Standortpolitik: Eine Einführung in ...

Am Standort A herrscht bereits Vollbeschäftigung, d.h. die neuen Mitarbei- ter müssten von bereits existierenden regionalen Firmen abgeworben wer- den oder aus anderen Regionen einpendeln. Das Einpendeln der Beschäftigten führt zu ...

Torsten Steinrücken, 2014

Body Mind Trends:

einpendeln. Bevor Sie Ihr Body Mind Übungen durchführen, sollten Sie sich körperlich und mental einstimmen. Reiben Sie beide Hände gegeneinander, um Wärme und Energie zu erzeugen. Beginnen Sie, Ihren Oberkörper nach rechts und ...

Gudrun Paul, Andrea Flach-Meyerer, Deutscher Turner-Bund, 2013

Optisches Anzeichnen und automatisches Brennschneiden: ...

Gebermaschine mit Brennmaschine kuppeln. Fotozelle auf Startlinie S.I einpendeln lassen und dann von Start 1 bis Ende 1 (E.l) brennen. Beide festgekuppelten Maschinen zum Start 2 fahren und Fotozelle auf Startstrich 2 einpendeln lassen, ...

Ludwig Schaller, 1963

Memetik: der Krieg des neuen Replikators gegen den Menschen

Letztendlich würden sich beide Gruppenstärken in einem halbwegs ausgeglichenem Verhältnis, basierend auf der ESS, einpendeln. Für den Gesamtbestand aller Gene innerhalb einer Population hieße dies, dass sich in diesem Genpool ...

Franz Wegener, 2001

Modulare Vibrationswendelförderer zur flexiblen Teilezuführung

Damit gilt (5) Da am Hauptorientierungssegment der Teilestrom bereitgestellt wird, kann angegeben werden mit (6) Daraus ergibt sich nach Umformung für die Zuführleistung (7) Abbildung 20 zeigt das Einpendeln des stationären ...

Michael Loy, 2010

Die Wahrnehmungen der Organismen: über die Voraussetzungen ...

Die Stabilität des homöostatischen Systems ist das Produkt der vollständig determinierten physikalisch-chemischen Zustände seiner Teile. Hinter dem Einpendeln gibt es keine intentionale Instanz, die regelt und steuert und einen bestimmten ...

Michael Hampe, 1990

Erarbeitung des Themas "Magnetismus" im Sachunterricht

Dieses Einpendeln wird im folgenden Kapitel beschrieben. 4.3.5.3. Die Wirkungsweise des Kompasses Ein frei aufgehängter Stabmagnet zeigt folgendes Verhalten: Nach einiger Zeit stellt er sich in eine bestimmte Richtung ein. Benutzt man ...

Anja Tegeler, 2003

«EINPENDELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einpendeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Bei Betrieben und Verwaltungen im HSK gibt es aktuell rund 1800 ...

Weil Firmen aber Fachkräfte suchen, werden sich diese Zahlen in nächster Zeit einpendeln. Derzeit liegt die Arbeitslosenquote im HSK bei 4,8%. Tags:. «Radio Sauerland, 7월 16»

Der Big-Panini-Index: Wie Fussballer die ökonomische Theorie ...

Laut der ökonomischen Theorie sollten sich Wechselkurse stets so einpendeln, dass identische Güter in verschiedenen Ländern gleich viel kosten. «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»

Rheinhochwasser kommt unter dem Pegel von sieben Metern zum ...

... der Rhein-Wasserstand über das Wochenende und zu Wochenbeginn sehr wahrscheinlich auf unter 7,00 m K. P. einpendeln. Am morgigen Samstag wird ein ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 2월 16»

Wieder mehr Besucher im Klimahaus gezählt

"Wir sind optimistisch, dass sich die Zahl auf dem jetzigen Niveau einpendeln wird", sagte eine Sprecherin. Grund des Anstiegs seien neue Attraktionen – eine ... «Radio Bremen Online, 2월 16»

Frankfurter Buchmesse: Der E-Book-Boom ist vorbei

Und wird sich der Anteil verkaufter E-Books am Gesamtbuchmarkt bei deutlich unter 10 Prozent einpendeln? „Fakt ist, der E-Book-Markt in Deutschland wächst ... «Tagesspiegel, 10월 15»

Große Gewinne, große Gefahren: Lottospielen lädt zum Träumen ein

... Das anfängliche Hochgefühl werde sich schnell auf ein Normalmaß einpendeln. ... einpendeln - genau wie Unglücksfälle nicht dauerhaft unglücklich machen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 15»

„Der Milchpreis wird sich einpendeln“

Ab dem 1. April endet die Milchquoten-Regelung in Deutschland. Niedersachsens Agrarminister Christian Meyer warnte deshalb öffentlich vor dramatischen ... «General Anzeiger, 3월 15»

Inline-Optionsscheine: Neue Chancen beim Schweizer Franken

Sah es dann zunächst so aus, als würde sich der Wechselkurs um die Parität einpendeln, hat der Franken seitdem aufgewertet. Prompt kam es zu neuen ... «finanzen.at, 2월 15»

Der Franken wird schwächer – bekommt Thomas Jordan recht?

Ist das nur ein Strohfeuer? Oder bekommt SNB-Präsident Thomas Jordan recht, der stets sagte, dass sich der Kurs «auf mittlere Sicht» einpendeln werde? «Aargauer Zeitung, 2월 15»

Anleger unbeeindruckt : Frankenaufwertung schwächt Schweiz

Sollte sich der Kurs mittelfristig im Bereich zwischen 1,06 und 1,12 Euro einpendeln, könnte es die Schweiz nach unserer Einschätzung "packen". «Telebörse.de, 2월 15»