독일어 사전에서 "einwandfrei" 뜻

독일어 에서 EINWANDFREI 의 발음

einwandfrei  [e̲i̲nwandfrei ]

독일어에서 EINWANDFREI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 einwandfrei 의 정의

불만을 제기 할 이유가 없다. 완벽한 상태; 실수 나 결함없이 흠없이; 그래서 비난하지 마라. Ä. 의심의 여지없이 의심 할 여지없이 명백하게, 무언가에서 무엇인가를 파생시킬 수 있습니다. 불만을 제기 할 이유가 없다. 완벽한 상태; 결함이 없거나 결함이 없음 완벽 한 작업을 실시하면 완벽하게 작동합니다.

keinen Anlass zu Beanstandungen gebend; in tadellosem Zustand; ohne Fehler oder Mängel untadelig; so, dass kein Vorwurf u. Ä. aus etwas abgeleitet werden kann unzweifelhaft, zweifelsfrei, eindeutig. keinen Anlass zu Beanstandungen gebend; in tadellosem Zustand; ohne Fehler oder MängelBeispieleeine einwandfreie Arbeit, Waredie Maschine funktionierte einwandfrei.

독일어 에서 «EINWANDFREI» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «einwandfrei» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

einwandfrei 의 독일어 동의어

anständig · astrein · beispielhaft · bestens · deutlich · eindeutig · exakt · fehlerfrei · fehlerlos · fleckenlos · fraglos · genau · gewiss · gut · hundertkarätig · ideal · in optima forma · integer · klar · korrekt · koscher · lauter · legitim · makellos · meisterhaft · moralisch · mustergültig · ordentlich · perfekt · präzise · rechtschaffen · richtig · sicher · sittlich · tadellos · tipptopp · tugendhaft · unbedenklich · unbescholten · unmissverständlich · unstreitig · unstrittig · untadelig · unumstritten · unzweifelhaft · vollendet · vollkommen · vorbildlich · vortrefflich · zweifellos · zweifelsfrei · zweifelsohne

EINWANDFREI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 einwandfrei 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 einwandfrei 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «einwandfrei» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 完美
• 독일어 - 스페인어 번역기: perfecto
• 독일어 - 영어 번역기: perfect
• 독일어 - 힌디어 번역기: उत्तम
• 독일어 - 아랍어 번역기: مثالي
• 독일어 - 러시아어 번역기: совершенный
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: perfeito
• 독일어 - 벵골어 번역기: নির্ভুল
• 독일어 - 프랑스어 번역기: parfait
• 독일어 - 말레이어 번역기: sempurna
• 독일어: einwandfrei
• 독일어 - 일본어 번역기: パーフェクト
• 독일어 - 한국어 번역기: 완전한
• 독일어 - 자바어 번역기: sampurna
• 독일어 - 베트남어 번역기: hoàn hảo
• 독일어 - 타밀어 번역기: சரியான
• 독일어 - 마라티어 번역기: परिपूर्ण
• 독일어 - 터키어 번역기: mükemmel
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: perfetto
• 독일어 - 폴란드어 번역기: doskonały
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: досконалий
• 독일어 - 루마니아어 번역기: perfect
• 독일어 - 그리스어 번역기: τέλειος
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: perfekte
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: perfekt
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: perfekt

«EINWANDFREI» 단어가 포함된 독일어 인용문

einwandfrei 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Isaac Asimov

Die Unmenschlichkeit des Computers beruht darauf, dass er richtig programmiert und einwandfrei funktionierend, so absolut ehrlich ist.

2

Edward A. Murphy

Maschinen, die versagt haben, funktionieren einwandfrei, wenn der Kundendienst ankommt.

«EINWANDFREI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 einwandfrei 의 용법을 확인하세요. einwandfrei 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die Sprache des Rechts: Recht verstehen : Verständlichkeit, ...

Die Verfasser der Geschäftsordnung deutscher Bundesministerien hatten offenbar von diesem Sachverhalt eine gewisse Ahnung, wenn sie bestimmten: „ Gesetze müssen sprachlich einwandfrei und soweit wie möglich für jedermann ...

Kent D. Lerch, 2004

Umwelt- und kostenorientierte Unternehmensführung: Zur ...

Abbildung 70: Flow-Chart (Silhouette) zur Verfahrensanweisung Beschichtung [ Warenein gangskontrotte j Oberftache einwandfrei'' [OberfIacher vorbereitung Oberftachen- vorbereitung mögtich1? j Oberflachenranigung [ | OberfIache ...

Matthias Kramer, Peggy Eifler, 2003

Wörterbuch Zur Valenz und Distribution Deutscher Adjektive

einwandfrei V 1 = ‚ohne Fehler' 1.1. —> l 1.2. -> B 1.3. -r attr (die einwandfreien Geräte) präd (Die Geräte sind einwandfrei.) adv (Er arbeitet einwandfrei.) 2.' B — > 1. —Anim (einwandfreie Waren/Maschinen) 2. Abstr (sich einwandfrei ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983

Arbeitszeugnisse für Dummies

Hat dieser Mitarbeiter selbst eine Führungsaufgabe wahrgenommen, muss in seinem Arbeitszeugnis ergänzt werden: Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Mitarbeitern und Kollegen war stets vorbildlich / stets sehr gut / stets einwandfrei  ...

Andrea Schimbeno, 2012

Windows Vista Business

... SSPI Das Uerzeichnis wird aus der Datei "802 .USchena. ldf " importiert. Die Einträge werden geladen. l: CN=ms-net-ieee-80211-GP-PolicyGUID.CN=Sche«a .CN=Conf iguration.de =cor toso,dc»c Der Eintrag wurde einwandfrei geändert.

Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Manuela Reiss, 2008

TVöD-Jahrbuch Bund 2011: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...

Angestellte, die aus zwei fremden Sprachen ins Deutsche und auch in nicht unerheblichem Umfange aus dem Deutschen in eine fremde Sprache einwandfrei und zuverlässig übersetzen. (Hierzu Protokollnotiz Nr. 3) 6. Angestellte, die sich ...

Jörg Effertz, 2011

TVöD-Jahrbuch Kommunen 2011: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...

... einer fremden Sprache ins Deutsche und auch in nicht unerheblichem Umfange aus dem Deutschen in die fremde Sprache einwandfrei und zuverlässig übersetzen. b) Angestellte, die in langjähriger Tätigkeit den Nachweis erbracht haben, ...

Jörg Effertz, 2011

TV-L 2013/2014: Textausgabe

Beschäftigte, die schwierige Texte aus einer fremden Sprache ins Deutsche einwandfrei und zuverlässig übersetzen und dabei gründliche Kenntnisse auf mindestens einem wissenschaftlichen oder wissenschaftlich-technischen Fachgebiet ...

n.n., 2013

TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...

einer dritten fremden Sprache ins Deutsche einwandfrei und zuverlässig übersetzen. (Hierzu Protokollerklärung Nr. 1) Entgeltgruppe 9 1. Beschäftigte, deren Tätigkeit sich dadurch aus der Fallgruppe 4 heraushebt, dass sie nicht nur  ...

Jörg Effertz, 2012

Rekrutierung und Entwicklung neuer Verkäufer

Die Reihenfolge der Aufzählung ist stets Vorgesetzte, Mitarbeiter, Kunden – andere Reihenfolgen weisen darauf hin, dass das Verhalten den Vorgesetzten gegenüber nicht einwandfrei war. Abschlussformulierung Die Abschlussformel sollte ...

Andrea Rudolph, Michael Fligge, 2006

«EINWANDFREI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 einwandfrei 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

100.000 Warnungen verschickt, nichts passiert: Alarm-App Katwarn ...

"Die Technik hat einwandfrei funktioniert." Den Zugriffszahlen stünden rund 30 bislang gemeldete Fälle gegenüber, in denen Katwarn nicht funktioniert habe. «CHIP Online, 8월 16»

„Sankt Pöltner Trinkwasser ist einwandfrei“

„Das St. Pöltner Trinkwasser ist einwandfrei und von bester Qualität. So wie es die St: Pöltnerinnen und St. Pöltner gewohnt sind“, unterstreicht Erich Breyer, der ... «Tips - Total Regional, 7월 16»

Trinkwasser wieder einwandfrei

Das Trinkwasser in der Gemeinde Malters war durch Bakterien verschmutzt – vermutlich durch die intensiven Regenfälle der vergangenen Tage (zentralplus ... «zentral+, 7월 16»

Ungetrübter Badespaß: Wasserqualität "einwandfrei"

Wer gerne im Mossandl-Weiher Schwimmen geht, kann das bedenkenlos tun: Untersuchungen haben ergeben, dass die Wasserqualität "einwandfrei" ist. «Passauer Neue Presse, 7월 16»

Wasser ist einwandfrei

Sowohl bei der Quelle selbst als auch beim Hochbehälter seien die Werte einwandfrei. Da der Geschmack trotzdem weiterhin bemerkbar war, ordnete Stegh ... «NÖN Online, 7월 16»

Münchner Badeseen: Wasserqualität einwandfrei - Start in die ...

Noch ist das Wasser in den acht offiziellen Münchner Badeseen etwas kühl, die Wasserqualität aber ist einwandfrei. Das ist das Ergebnis der zweiten ... «tz.de, 6월 16»

Ethische Geldanlage: Berlin will Beamtenversorgung einwandfrei ...

Berlin hat 750 Millionen Euro für die Beamtenversorgung zurückgelegt und etwa zehn Prozent davon in Aktien investiert. Nun will das Land einen ethisch ... «Handelsblatt, 6월 16»

Entwarnung in Tann, Trinkwasser wieder einwandfrei

Entwarnung in Tann, Trinkwasser wieder einwandfrei ... hätten gezeigt, dass Trinkwasser wieder einwandfrei ist und uneingeschränkt verwendet werden kann. «Radio Trausnitz, 6월 16»

Steirisches Eis hygienisch einwandfrei - aber teuer

Steirisches Eis hygienisch einwandfrei - aber teuer. Je näher der Sommer rückt, desto größer der Gusto nach Eis und dieses kann in der Steiermark auch ohne ... «ORF.at, 6월 16»

Wasserqualität in allen Badeseen um Emmendingen einwandfrei

Bevor in Südbaden die Freibadsaison beginnt, hat das Gesundheitsamt in Emmendingen jetzt auch alle 15 Badeseen im Landkreis unter die Lupe genommen. «baden.fm, 5월 16»