독일어 동사 EMBRASSIEREN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich embrassiere
du embrassierst
er/sie/es embrassiert
wir embrassieren
ihr embrassiert
sie/Sie embrassieren
Präteritum
ich embrassierte
du embrassiertest
er/sie/es embrassierte
wir embrassierten
ihr embrassiertet
sie/Sie embrassierten
Futur I
ich werde embrassieren
du wirst embrassieren
er/sie/es wird embrassieren
wir werden embrassieren
ihr werdet embrassieren
sie/Sie werden embrassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe embrassiert
du hast embrassiert
er/sie/es hat embrassiert
wir haben embrassiert
ihr habt embrassiert
sie/Sie haben embrassiert
Plusquamperfekt
ich hatte embrassiert
du hattest embrassiert
er/sie/es hatte embrassiert
wir hatten embrassiert
ihr hattet embrassiert
sie/Sie hatten embrassiert
Futur II
ich werde embrassiert haben
du wirst embrassiert haben
er/sie/es wird embrassiert haben
wir werden embrassiert haben
ihr werdet embrassiert haben
sie/Sie werden embrassiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich embrassiere
du embrassierest
er/sie/es embrassiere
wir embrassieren
ihr embrassieret
sie/Sie embrassieren
Futur I
ich werde embrassieren
du werdest embrassieren
er/sie/es werde embrassieren
wir werden embrassieren
ihr werdet embrassieren
sie/Sie werden embrassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe embrassiert
du habest embrassiert
er/sie/es habe embrassiert
wir haben embrassiert
ihr habet embrassiert
sie/Sie haben embrassiert
Futur II
ich werde embrassiert haben
du werdest embrassiert haben
er/sie/es werde embrassiert haben
wir werden embrassiert haben
ihr werdet embrassiert haben
sie/Sie werden embrassiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich embrassierte
du embrassiertest
er/sie/es embrassierte
wir embrassierten
ihr embrassiertet
sie/Sie embrassierten
Futur I
ich würde embrassieren
du würdest embrassieren
er/sie/es würde embrassieren
wir würden embrassieren
ihr würdet embrassieren
sie/Sie würden embrassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte embrassiert
du hättest embrassiert
er/sie/es hätte embrassiert
wir hätten embrassiert
ihr hättet embrassiert
sie/Sie hätten embrassiert
Futur II
ich würde embrassiert haben
du würdest embrassiert haben
er/sie/es würde embrassiert haben
wir würden embrassiert haben
ihr würdet embrassiert haben
sie/Sie würden embrassiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
embrassieren
Infinitiv Perfekt
embrassiert haben
Partizip Präsens
embrassierend
Partizip Perfekt
embrassiert
«EMBRASSIEREN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
embrassieren 의 용법을 확인하세요.
embrassieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der verborgene Winkel der sterbenden Götter: ...
27 Die Gegenwart des städtischen Raums ist durch Künstlichkeit geprägt - das
Fremdwort „embrassieren" legt eine solche Deutung nahe -, die authentische
Beziehungen zwischen den Menschen nicht mehr zuläßt. Stattdessen herrscht
hier ...
Schwarze Röcke, seidne Strümpfe, Weiße höfliche Manschetten, Sanfte Reden, Embrassieren – Ach, wenn sie nur Herzen hätten!
3
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Aus der Harzreise 1824 Prolog Schwarze Röcke, seidne Strümpfe, Weiße,
höfliche Manschetten, Sanfte Reden, Embrassieren — Ach, wenn sie nur Herzen
hätten! Herzen in der Brust, und Liebe, Warme Liebe in dem Herzen — Ach, mich
...
4
Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...
Die wenigen Sätze, die sie spricht, enthalten die Fremdwörter famös [so HKA;
WA: famos], Atmosphäre, Neveu, embrassieren, Attacke, emigrieren, Distinktion.
2. Mit Befremden wendet Eichendorff sich gegen den starren Adelsdünkel, den
die ...
Schwarze Röcke, seidne Strümpfe, Weiße, höfliche Manschetten, Sanfte Reden,
Embrassieren — Ach, wenn sie nur Herzen hätten! Herzen in der Brust, und
Liebe, Warme Liebe in dem Herzen -— Ach, mich tötet ihr Gesinge Von erlognen
...
Heinrich Heine, Gustav Adolf Erich Bogeng, 1827
6
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
Wenn Sie sich ent— schließen könnten, sie hier öffentlich zu embrassieren, so ist
ihre Ehre wenigstens vor diesem Straßenpublikum retabliert. Denn wer kann
zweifeln, wenn eine Dame vom Ruf der Frau Geheimrä— tin Lupinus sie dieser ...
7
[Text und Übersetzung]: Bd. 1: Text (Unveränd. 5. Abdr. nach ...
Ein Embrassieren und Komplimentieren hob an, dass es eine Pracht war: „
Willkommen, edler Rüal, [4330] leibhaftiges Wunder auf Erden!“ So wurde Rüal
willkommen geheißen. Dann aber nahm ihn der König bei der Hand und führte
ihn weg ...
8
Übersetzung: Mit einer Einführung in das Werk von Tomas Tomasek
Ein Embrassieren und Komplimentieren hob an, dass es eine Pracht war: „
Willkommen, edler Rüal, [4330] leibhaftiges Wunder auf Erden!“ So wurde Rüal
willkommen geheißen. Dann aber nahm ihn der König bei der Hand und führte
ihn weg ...
9
Aus dem Leben eines Taugenichts
Alser mich erblickte, kam er mit ausgebreitetenArmen aufmichlos, ich glaubte,
der tolle Kerl wolltemich embrassieren. Ich sprang aber aufdie Seite, und so
stolperte er weiter,und ich hörte ihnnoch lange, bald grob,bald fein, durch die ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, 2014
10
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (Erweiterte ...
... persifliert hatte, war nach diesen Unterredungen so entzückt, daß er ihre
Aufzeichnung mit den Worten begleitet: »Ich gewann den Mann lieb; er erschien
mir einsichtsvoll und ich konnte mich nicht enthalten, ihn zu embrassieren.«
Wenn ...
«EMBRASSIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
embrassieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Party-Time im Theater : Bedrohliche Selbstgefälligkeit
„Schwarze Röcke, seidne Strümpfe, / Weiße, höfliche Manschetten, / Sanfte Reden, Embrassieren – / Ach, wenn sie nur Herzen hätten!“ Das schrieb Heinrich ... «Westfälische Nachrichten, 1월 16»
