앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Endurteil" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ENDURTEIL 의 발음

Endurteil  Ẹndurteil [ˈɛnt|ʊrta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDURTEIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ENDURTEIL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Endurteil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

최종 판결

Endurteil

독일 민사 소송법 제 300 조에 따르면, 판결은 의사 결정시 발급 된 판결로서, 전체 절차 실체를 결정하고 각각의 경우를 종료합니다. "최종 판결"은 또한 집행 가능하며 부분 결정, 누락 판결, 판결의 승인 및 유보 판결이기도합니다. 최종 판결은 중간 판결과 기본 판결이 아닙니다. Ein Endurteil ist nach § 300 der deutschen Zivilprozessordnung ein Urteil, das bei Entscheidungsreife erlassen wird, über den gesamten Prozessstoff entscheidet und die jeweilige Instanz beendet . "Endurteile", und damit vollstreckbar, sind auch das Teilurteil, das Versäumnisurteil, das Anerkenntnisurteil, sowie das Vorbehaltsurteil. Keine Endurteile sind das Zwischenurteil und das Grundurteil.

독일어 사전에서 Endurteil 의 정의

각 권한에 대한 분쟁의 최종 결정을 포함하는 판결. Urteil, das die für die jeweilige Instanz endgültige Entscheidung in einem Rechtsstreit enthält.
독일어 사전에서 «Endurteil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENDURTEIL 운과 맞는 독일어 단어


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

ENDURTEIL 처럼 시작하는 독일어 단어

Endstation
Endstelle
Endstück
Endstufe
Endsumme
Endtermin
Endung
endungslos
Enduro
Endursache
Endverbraucher
Endverbraucherin
Endverbraucherpreis
endverhandeln
Endvierziger
Endvierzigerin
Endvokal
Endzahl
Endzeit
Endzeiterwartung

ENDURTEIL 처럼 끝나는 독일어 단어

Anerkenntnisurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumnisurteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

독일어 사전에서 Endurteil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Endurteil» 번역

번역기
online translator

ENDURTEIL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Endurteil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Endurteil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Endurteil» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

终审
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

juicio final
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

final judgment
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अंतिम निर्णय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حكم نهائي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

окончательное решение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

julgamento final
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চূড়ান্ত রায়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

jugement définitif
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penghakiman muktamad
화자 190 x 백만 명

독일어

Endurteil
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

最終判決
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

최종 판결
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Final pangadilan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phán quyết cuối cùng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இறுதி தீர்ப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अंतिम निकाल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

nihai kararı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

giudizio finale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ostateczny wyrok
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

остаточне рішення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

hotărâre definitivă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οριστική απόφαση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eindoordeel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

slutliga domen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

endelig dom
화자 5 x 백만 명

Endurteil 의 사용 경향

경향

«ENDURTEIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Endurteil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Endurteil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Endurteil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENDURTEIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Endurteil» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Endurteil» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Endurteil 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDURTEIL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Endurteil 의 용법을 확인하세요. Endurteil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Dagegen ist bei einem Versäumnisurteil gegen den Beklagten das Grundurteil zu berücksichtigen.249 Das im Betragsverfahren erlassene vorläufig vollstreckbare Endurteil kann ohne Rücksicht auf die Rechtskraft des vorangegangenen ...
Rolf A. Schütze, 2007
2
Gutenberg vor Gericht: der Mainzer Prozess um die erste ...
Der rechtliche Charakter des Urteils: Zwischen- oder Endurteil? Da das Gericht in seiner Entscheidung die Beweisrollen verteilt, also ein Beweisurteil gesprochen hat, sind zahlreiche Autoren der Ansicht, es handele sich lediglich um ein ...
Hans-Michael Empell, Michael Empell, 2008
3
Zivilprozessordnung
(1) Ist der Rechtsstreit zur Endentscheidung reif, so hat das Gericht sie durch Endurteil zu erlassen. (2) Das Gleiche gilt, wenn von mehreren zum Zwecke gleichzeitiger Verhandlung und Entscheidung verbundenen Prozessen nur der eine zur ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
31 1 I. Eine besondere Urteilsart (Versäumnis-, Anerkenntnis-, Verzichts-, Teil-, Schluss-, Vorbehalts-, Zwischenurteil; Teil- Anerkenntnis- und Endurteil; vgl. § 313b I ZPO; in Bayern „Endurteil") wird unter der Überschrift angegeben.
Walter Zimmermann, 2007
5
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Der Rechtsstreit wird durch das Teilurteil in zwei Teile geteilt (vgl. auch Rn. 377, 399, 454). Ein Endurteil (§ 300 Abs. 1 ZPO) ist jedes Urteil, das den Rechtsstreit ganz oder teilweise (vgl. § 301 Abs. 1 ZPO) für die Instanz endgültig abschließt, ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
6
Processes und Practica der Gerichts leuffte: nach Gebrauch ...
betbenxet dem endurteil/welchs ein ander vrteil nicht erwartet /das ifk W äijlieiri- wenn das richterliche ampt des Richters ein ende hat/ feeunäö “"' J8arc.in lex iul' fic.kk".cle rei11cl.vnd furderin der fachen nicht erken. nen kan/ut in 1.q11s1em.8(  ...
Kilian König, 1541
7
Wechselverbindlichkeiten vor dem Reichskammergericht: ...
IL Erkenntniswert von Endurteil, Mandat, Prozessurteil, Zwischenurteil Berücksichtigt man bei der reichskammergerichtlichen Forschung die traditionelle Vorgehensweise, bei der das Urteil im Zentrum der Untersuchung steht, stößt man ...
Anja Amend-Traut, 2009
8
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
§31 Das Endurteil 1. Verfahrensrechtliche Erfordernisse Dass beim Erlass des Endurteils bestimmte Verfahrensregeln einzuhalten sind, leuchtet unmittelbar ein36. Wenn jedoch, wie im romanisch-kanonischen Prozess, der ordnungsgemäße ...
Knut Wolfgang Nörr, 2012
9
Zyprische Prozessprogramme
An diesem Termin hält der Richter Rat und erläßt dann das Endurteil schriftlich folgendermaßen: 16° Vorweg vermerkt der Schreiber: Endurteil 161 „In meiner, des Schreibers, und der weiter unten angegebenen Zeugen Anwesenheit hat der  ...
Dieter Simon, 1973
10
Die Entwicklung des spanischen Zivilprozessrechts: von den ...
(2) Zwischenurteil Erhob der Beklagte dilatorische Einreden, so sollte vorab in einem Zwischenurteil (interlocutoria) über deren Erheblichkeit entschieden werden (3/22/2). (3) Endurteil Die Entscheidung über die Hauptsache, also über den ...
Antonio Miras, 1994

«ENDURTEIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Endurteil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wohnungsmodernisierung: Ersatzquartier ohne Bad und WC?
Aus diesen Gründen war sowohl die Klage auf Räumung und Herausgabe abzuweisen als auch die Berufung gegen das Endurteil des AG zurückzuweisen. «anwalt.de, 8월 16»
2
Chefarzt-Kündigung nach katholischer Wiederheirat: BAG widersetzt ...
Überraschend gab es dabei kein Endurteil im Streit um den sogenannten Loyalitätsverstoß in Form der Wiederverheiratung. Das BAG wollte dem BVerfG wohl ... «Legal Tribune Online, 7월 16»
3
Persönliche Haftungsübernahme für einen Grundschuldbetrag ...
Die Verfolgungslast liegt grundsätzlich beim Gläubiger. Liegt allerdings für eine Forderung ein vollstreckbarer Schuldtitel oder ein Endurteil vor, obliegt es im ... «Rechtslupe, 7월 16»
4
Stufenklage und bjektive Klagehäufung – und die teilweise ...
... auch die Entscheidung über die Zurückverweisung der Sache an das Ausgangsgericht ergeht durch Endurteil, das das Verfahren für die zurückverweisende ... «Rechtslupe, 6월 16»
5
Zwischen Bundesverfassungsgericht und Brexit
Am 21. Juni 2016 verkündet das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) sein Endurteil im OMT-Verfahren. In diesem Verfahren geht es um die Rechtmäßigkeit der ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6월 16»
6
Umbruch beim FV Illertissen
Laut dem Endurteil muss der Verein seinem früheren Spieler die geforderten 5080 Euro plus Zinsen zahlen. „Bis Ende des Monats muss das Geld auf meinem ... «Südwest Presse, 5월 16»
7
Selbstentscheidung über ein Befangenheitsgesuch
Dem Endurteil vorausgegangene unanfechtbare Entscheidungen unterliegen gemäß § 72 Abs. 5 ArbGG iVm. § 557 Abs. 2 ZPO nicht der Beurteilung des ... «Rechtslupe, 4월 16»
8
Gewerbesteuer: Hinzurechnung für Reiseunternehmen (FG)
Die Höhe der Hinzurechnung im konkreten Fall bleibt einem Endurteil vorbehalten. Hinweis: Wegen der grundsätzlichen Bedeutung der Rechtsfrage hat der ... «nwb Verlag, 2월 16»
9
Landgericht München: Carpevigo Finanzierungs GmbH & Co. 2. KG ...
Das Landgericht München II verkündete am 11.11.2015 sein Endurteil (Az. 11 O 683/15) gegen die beklagte Carpevigo Finanzierungs GmbH & Co. 2. KG. «anwalt.de, 12월 15»
10
Einspruch zurückgewiesen: Redtube-Abmahnungen wegen Porno ...
Das gaben die Anwälte Weiß & Partner bekannt, die auch das Endurteil (Aktenzeichen 3 C 451/14) vom 8. Dezember 2015 online gestellt haben. Anzeige. «Golem.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Endurteil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/endurteil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z