앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "entbeinen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ENTBEINEN 의 발음

entbeinen  [entbe̲i̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTBEINEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ENTBEINEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «entbeinen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
entbeinen

해부

Ausbeinen

쇠약 해지는 동물의 고기에서 나온 타액은 가렵거나 쇠약 해짐에 따라 가축으로 알려져 있습니다. 가능한 한 고기를 다치게하려면 운동과 해부학 적 지식이 필요합니다. 원칙적으로 매우 날카 롭고 얇고 날카 롭고 탄력적 인 칼날이있는 특별한 뼈 절단 나이프는 도구로 사용됩니다. 특히 어려움은 동물들을 없애는 것이며, 동물들은 전체적으로 버려 져야합니다. 클래식 주방의 일부 요리는 이것을 요구합니다. 특히 가금류의 경우 대부분이 원래 형태로 거의 채워질 것입니다. Als Ausbeinen oder Entbeinen wird küchensprachlich das Herauslösen des Knochens aus dem Fleisch von Schlachttieren bezeichnet. Um das Fleisch so wenig wie möglich zu verletzen, sind Übung und anatomische Kenntnisse erforderlich. Als Werkzeug dient in der Regel ein spezielles Ausbeinmesser mit einer sehr scharfen, dünnen, spitzen und elastischen Klinge. Besonders anspruchsvoll ist das Ausbeinen von Tieren, die im Ganzen belassen werden müssen. Einige Gerichte in der klassischen Küche verlangen dies – besonders für Geflügel, das dann meist gefüllt in annähernd seiner ursprünglichen Gestalt serviert werden soll.

독일어 사전에서 entbeinen 의 정의

무언가에서 뼈를 제거하십시오. die Knochen aus etwas entfernen.
독일어 사전에서 «entbeinen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ENTBEINEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entbeine
du entbeinst
er/sie/es entbeint
wir entbeinen
ihr entbeint
sie/Sie entbeinen
Präteritum
ich entbeinte
du entbeintest
er/sie/es entbeinte
wir entbeinten
ihr entbeintet
sie/Sie entbeinten
Futur I
ich werde entbeinen
du wirst entbeinen
er/sie/es wird entbeinen
wir werden entbeinen
ihr werdet entbeinen
sie/Sie werden entbeinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entbeint
du hast entbeint
er/sie/es hat entbeint
wir haben entbeint
ihr habt entbeint
sie/Sie haben entbeint
Plusquamperfekt
ich hatte entbeint
du hattest entbeint
er/sie/es hatte entbeint
wir hatten entbeint
ihr hattet entbeint
sie/Sie hatten entbeint
conjugation
Futur II
ich werde entbeint haben
du wirst entbeint haben
er/sie/es wird entbeint haben
wir werden entbeint haben
ihr werdet entbeint haben
sie/Sie werden entbeint haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entbeine
du entbeinest
er/sie/es entbeine
wir entbeinen
ihr entbeinet
sie/Sie entbeinen
conjugation
Futur I
ich werde entbeinen
du werdest entbeinen
er/sie/es werde entbeinen
wir werden entbeinen
ihr werdet entbeinen
sie/Sie werden entbeinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entbeint
du habest entbeint
er/sie/es habe entbeint
wir haben entbeint
ihr habet entbeint
sie/Sie haben entbeint
conjugation
Futur II
ich werde entbeint haben
du werdest entbeint haben
er/sie/es werde entbeint haben
wir werden entbeint haben
ihr werdet entbeint haben
sie/Sie werden entbeint haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entbeinte
du entbeintest
er/sie/es entbeinte
wir entbeinten
ihr entbeintet
sie/Sie entbeinten
conjugation
Futur I
ich würde entbeinen
du würdest entbeinen
er/sie/es würde entbeinen
wir würden entbeinen
ihr würdet entbeinen
sie/Sie würden entbeinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entbeint
du hättest entbeint
er/sie/es hätte entbeint
wir hätten entbeint
ihr hättet entbeint
sie/Sie hätten entbeint
conjugation
Futur II
ich würde entbeint haben
du würdest entbeint haben
er/sie/es würde entbeint haben
wir würden entbeint haben
ihr würdet entbeint haben
sie/Sie würden entbeint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entbeinen
Infinitiv Perfekt
entbeint haben
Partizip Präsens
entbeinend
Partizip Perfekt
entbeint

ENTBEINEN 운과 맞는 독일어 단어


Leinen
Le̲i̲nen 
Nichterscheinen
Nịchterscheinen
aufscheinen
a̲u̲fscheinen
beweinen
bewe̲i̲nen
durchscheinen
dụrchscheinen [ˈdʊrçʃa͜inən]
einen
e̲i̲nen
entsteinen
entste̲i̲nen
erscheinen
ersche̲i̲nen 
feinen
fe̲i̲nen
ganzleinen
gạnzleinen
im Allgemeinen
im Ạllgeme̲i̲nen
leinen
le̲i̲nen
meinen
me̲i̲nen 
sackleinen
sạckleinen
scheinen
sche̲i̲nen 
schweinen
schwe̲i̲nen
steinen
ste̲i̲nen
vereinen
vere̲i̲nen [fɛɐ̯ˈ|a͜inən]
verneinen
verne̲i̲nen 
weinen
we̲i̲nen 

ENTBEINEN 처럼 시작하는 독일어 단어

entbehren
entbehrlich
Entbehrlichkeit
Entbehrung
entbehrungsreich
entbehrungsvoll
entbergen
entbieten
entbinden
Entbindung
Entbindungsabteilung
Entbindungsheim
Entbindungspfleger
Entbindungspflegerin
Entbindungsstation
entblättern
entblöden
entblößen
Entblößung
entbreiten

ENTBEINEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Einbandleinen
Gitterleinen
anleinen
anscheinen
aufweinen
ausbeinen
ausweinen
bernsteinen
bescheinen
greinen
halbleinen
hereinscheinen
hervorscheinen
hindurchscheinen
nachweinen
reinleinen
vermeinen
versteinen
widerscheinen
wiedererscheinen

독일어 사전에서 entbeinen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entbeinen» 번역

번역기
online translator

ENTBEINEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 entbeinen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entbeinen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «entbeinen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hueso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bone
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हड्डी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عظم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кость
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

osso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হাড়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

os
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tulang
화자 190 x 백만 명

독일어

entbeinen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

balung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எலும்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हाड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kemik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

osso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кістка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

os
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οστό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

been
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ben
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bein
화자 5 x 백만 명

entbeinen 의 사용 경향

경향

«ENTBEINEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entbeinen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entbeinen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entbeinen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTBEINEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entbeinen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «entbeinen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entbeinen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTBEINEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 entbeinen 의 용법을 확인하세요. entbeinen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
634 entbeinen beißen abbeißen anbeißen aufbeißen ausbeißen hinausbeißen rausbeißen herausbeißen bebeißen durchbeißen einbeißen hineinbeißen reinbeißen entzweibeißen festbeißen herumbeißen kaputtbeißen totbeißen verbeißen ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
a) Zum Zerlegen bestimmtes Fleisch wird nur je nach Bedarf nach und nach in die Arbeitsräume verbracht, b) beim Zerlegen, Entbeinen, Zurichten, Zerschneiden in Scheiben oder Würfel, Umhüllen und Verpacken werden mittels einer ...
Fritz Maurischat, 2009
3
Semantik Im Lexikon
Zu den Pit- Verbs zahlt sie u.a. das Verb bone (dt. entgräten, entbeinen), zu den Debone-Verben neben anderen das Verb debone selbst, das ebenfalls entgräten, entbeinen heifit: (Bl) The cook boned the fish (i.e. The cook removed the bones ...
Stefan Langer, Daniel Schnorbusch, 2005
4
Landpartie spezial: im Norden unterwegs ; kulinarische ...
... aufgeschlagenen Sauce garnieren. * Den gesamten Rücken vom Schlachter entbeinen lassen, ohne dass die Form zerstört wird. Die Schultern und die Keulen ebenfalls entbeinen lassen. Knochen, Leber, Nieren und Herz mitgeben lassen.
Ingo Wandmacher, 2004
5
Verordnung über gesetzliche Handelsklassen und Kategorien ...
... entbeinen. (2) Bei der Kennzeichnung der Rinderschlachtkörper sind 1. die Etiketten an der Innenseite der Schlachtkörperhälften jeweils a) in der Beckenhöhle und b) in der Brusthöhle im Bereich der Spannrippe, 2. die Stempel an der ...
Ohne Autor, 2013
6
Jagdrecht für Hamburg
ABSCHNITT II: FLEISCH VON GEFLÜGEL UND HASENTIEREN KAPITEL V: HYGIENE BEIM UND NACH DEM ZERLEGEN UND ENTBEINEN Lebensmittelunternehmer müssen sicherstellen, dass Fleisch von Geflügel und Hasentieren nach ...
Tilman Stolz, 2009
7
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
3.1.1.3 Entbeinen und Zuschneiden Für die Pökelung und damit zur Kochschinkenherstellung eignen sich bindegewebsarme Muskelfleischteile oder -partien mit und ohne anhaftendem Fettgewebe (Speck). Kollagen nimmt durch den ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
8
Mallorca Küche und Kultur:
Elke Menzel. Wenn er sich etwas Besonderes gönnen will, bestellt sich der Wachtelfeinschmecker drei Tage vorher telefonisch codornices rellenos [13] . Die Vorlaufzeit ist wichtig, da die Küchenmamsell fürs Entbeinen ungefähr zwanzig ...
Elke Menzel, 2014
9
Eigenkontrollen in Fleischereien: praxisbewährte Formulare - ...
+4 °C Die genannten Temperaturanforderungen gelten im Einzelhandel ( Fleischerei) nicht für das Zerlegen, Entbeinen, Zurichten, Zerschneiden in Würfel oder Scheiben, beim Umhüllen oder 1 Fleischzubereitungen: frisches Fleisch, dem ...
Dr. Christiane Berg
10
DAS! reist: mit Edgar Bessen in Niedersachsen, ...
... Lorbeer, Thymian, Estragon, Pommery Senf Pflanzenöl zum Braten Das Kaninchen einschließlich der Hinterkeulen komplett entbeinen (oder entbeinen lassen). Für die Sauce den Rest des Kaninchens kleinhacken und in Öl scharf anbraten ...
‎2002

«ENTBEINEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entbeinen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Einige Neandertaler waren Kannibalen
"Ihre Form stimmt mit denen überein, die beim Zerteilen und Entbeinen entstehen." Schnitte an den Innen- und Außenseiten der Rippenknochen sprechen für ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7월 16»
2
Nagellack für die Ohren
Drei Küken pro Tag muss die Tierpflegerin enthäuten und entbeinen. Schließlich in kleine Portionen schneiden. Das Fleisch wird dann mit der Pinzette an den ... «Derwesten.de, 6월 16»
3
Wie wurden die Menschen groß? Nicht als Vegetarier!
... geworden, die der Steinwerkzeuge, sie tauchten vor zwei Millionen Jahren auf, mit ihnen hätte man Tierkadaver entbeinen und nach Wurzeln graben können. «DiePresse.com, 3월 16»
4
„Jede gute Party beginnt in der Küche“
„Zum Beispiel, eine Wachtel zu entbeinen. Dafür sind hohe handwerkliche Fähigkeiten von Nöten.“ Allerdings setzen die Besucher von Kochschulen das ... «tz.de, 2월 16»
5
Traumjob: Metzger, Dachdecker, Friseur und Bestatter erzählen
Jeder hat sein eigenes Messer, ein kürzeres zum Entbeinen, die längeren zum Zuschneiden, zum Trimmen, zum Portionieren. Ich liebe den Beruf. Was mir gut ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»
6
Bayern-Rekord? Lächerlich!
Wiedwalds Versuch, Lewandowski zu entbeinen, hätte man gut und gerne auch ahnden können. Und dann war da noch Andreasens Handspiel... ach Quatsch, ... «spox.com, 10월 15»
7
Breuninger-Prozess: Breuninger: Auflösung von Stiftung verteidigt
„Der Gedanke, dass man das Vermögen der Stiftung entbeinen will, war nicht völlig von der Hand zu weisen“, sagte vor Gericht dagegen der Stiftungsexperte ... «Stuttgarter Nachrichten, 10월 15»
8
Evangelische Kirchengemeinde: Das Bonhoeffer-Haus wird zum ...
Momentan, so erläutert Käpplinger, seien die Arbeiter noch damit beschäftigt, das Bonhoeffer-Haus zu entbeinen, bevor es dann neu aufgebaut werde. «Stuttgarter Nachrichten, 9월 15»
9
Wo die Hexen kichern, ist die Narretei nicht weit
... dem Publikum hervorgezaubert werden, und wer durch die Prüfung fiel, bekam Strafaufgaben aufgehalst, wie Kröten entschleimen und Spinnen entbeinen. «Badische Zeitung, 2월 15»
10
Weihnachtsrezepte: Sechs köstliche Gerichte von Foodbloggern
Entbeinen Sie die Keulen. Dazu legen sie die Keule mit der Oberseite auf ein Brett und ertasten sich die beiden Längsknochen in Unter- und Oberkeule. «STERN, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. entbeinen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/entbeinen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z