앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "entmaterialisieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ENTMATERIALISIEREN 의 발음

entmaterialisieren  [entmaterialisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTMATERIALISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ENTMATERIALISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «entmaterialisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 entmaterialisieren 의 정의

물질로부터 물질을 분리하는 것. von der Materie, vom Stofflichen loslösen.

독일어 사전에서 «entmaterialisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ENTMATERIALISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entmaterialisiere
du entmaterialisierst
er/sie/es entmaterialisiert
wir entmaterialisieren
ihr entmaterialisiert
sie/Sie entmaterialisieren
Präteritum
ich entmaterialisierte
du entmaterialisiertest
er/sie/es entmaterialisierte
wir entmaterialisierten
ihr entmaterialisiertet
sie/Sie entmaterialisierten
Futur I
ich werde entmaterialisieren
du wirst entmaterialisieren
er/sie/es wird entmaterialisieren
wir werden entmaterialisieren
ihr werdet entmaterialisieren
sie/Sie werden entmaterialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entmaterialisiert
du hast entmaterialisiert
er/sie/es hat entmaterialisiert
wir haben entmaterialisiert
ihr habt entmaterialisiert
sie/Sie haben entmaterialisiert
Plusquamperfekt
ich hatte entmaterialisiert
du hattest entmaterialisiert
er/sie/es hatte entmaterialisiert
wir hatten entmaterialisiert
ihr hattet entmaterialisiert
sie/Sie hatten entmaterialisiert
conjugation
Futur II
ich werde entmaterialisiert haben
du wirst entmaterialisiert haben
er/sie/es wird entmaterialisiert haben
wir werden entmaterialisiert haben
ihr werdet entmaterialisiert haben
sie/Sie werden entmaterialisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entmaterialisiere
du entmaterialisierest
er/sie/es entmaterialisiere
wir entmaterialisieren
ihr entmaterialisieret
sie/Sie entmaterialisieren
conjugation
Futur I
ich werde entmaterialisieren
du werdest entmaterialisieren
er/sie/es werde entmaterialisieren
wir werden entmaterialisieren
ihr werdet entmaterialisieren
sie/Sie werden entmaterialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entmaterialisiert
du habest entmaterialisiert
er/sie/es habe entmaterialisiert
wir haben entmaterialisiert
ihr habet entmaterialisiert
sie/Sie haben entmaterialisiert
conjugation
Futur II
ich werde entmaterialisiert haben
du werdest entmaterialisiert haben
er/sie/es werde entmaterialisiert haben
wir werden entmaterialisiert haben
ihr werdet entmaterialisiert haben
sie/Sie werden entmaterialisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entmaterialisierte
du entmaterialisiertest
er/sie/es entmaterialisierte
wir entmaterialisierten
ihr entmaterialisiertet
sie/Sie entmaterialisierten
conjugation
Futur I
ich würde entmaterialisieren
du würdest entmaterialisieren
er/sie/es würde entmaterialisieren
wir würden entmaterialisieren
ihr würdet entmaterialisieren
sie/Sie würden entmaterialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entmaterialisiert
du hättest entmaterialisiert
er/sie/es hätte entmaterialisiert
wir hätten entmaterialisiert
ihr hättet entmaterialisiert
sie/Sie hätten entmaterialisiert
conjugation
Futur II
ich würde entmaterialisiert haben
du würdest entmaterialisiert haben
er/sie/es würde entmaterialisiert haben
wir würden entmaterialisiert haben
ihr würdet entmaterialisiert haben
sie/Sie würden entmaterialisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entmaterialisieren
Infinitiv Perfekt
entmaterialisiert haben
Partizip Präsens
entmaterialisierend
Partizip Perfekt
entmaterialisiert

ENTMATERIALISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ENTMATERIALISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

entmachten
Entmachtung
entmagnetisieren
entmannen
Entmannung
Entmarkungskrankheit
Entmaterialisierung
entmenschen
entmenschlichen
Entmenschlichung
entmenscht
Entmenschung
entmieten
entmilitarisieren
Entmilitarisierung
entminen
Entminung
entmischen
Entmischung
entmisten

ENTMATERIALISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 entmaterialisieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entmaterialisieren» 번역

번역기
online translator

ENTMATERIALISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 entmaterialisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entmaterialisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «entmaterialisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

非物质化
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desmaterializar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dematerialize
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

dematerialize
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

dematerialize
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дематериализовать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desmaterializar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মন্দদূতেরা মনুষ্য দেহ ত্যাগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dématérialiser
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dematerialize
화자 190 x 백만 명

독일어

entmaterialisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

マテリアライゼーション解除
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

dematerialize
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dematerialize
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dematerialize
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உடலைக் களைந்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

डिमॅट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

manevileşmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

smaterializzare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dematerializacji
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дематеріалізувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dematerializa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποϋλοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dematerialize
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dematerialisera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dematerialize
화자 5 x 백만 명

entmaterialisieren 의 사용 경향

경향

«ENTMATERIALISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entmaterialisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entmaterialisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entmaterialisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTMATERIALISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entmaterialisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «entmaterialisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entmaterialisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTMATERIALISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 entmaterialisieren 의 용법을 확인하세요. entmaterialisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MAGIX Video deluxe - der Meisterkurs
Entmaterialisieren. Das Auflösen der Atome wird in Video deluxe über den Effekt Sand realisiert. Je höher der Parameterwert, umso zerstückelter wird das Ergebnis. 1. Öffnen Sie für die Person den Videoeffekt Verzerrung. 1. Navigieren Sie ...
Rainer Hagner, 2009
2
Praktischer Wegweiser zu Grigori Grabovois Werken und Methoden
Antwort: Es geht darum, daß wir unter Berufung auf dieses „Beispiel der Entmaterialisierung der Flasche“ etwas „entmaterialisieren analog zu der Flasche“, also z.B. Schadstoffe im Körper entmaterialisieren. Frage: Das ist doch utopisch!
Hugin Munin, 2014
3
Kometenjäger: Roman
»FAHRZEUG IST IM BEGRIFF, SICH ZU ENTMATERIALISIEREN.« Zur selben Zeit saß Tabea Jute allein mit ihrer einstigen Leibwächterin vor einer Reihe von Koordinaten, die mit der physischen Welt gänzlich unvereinbar waren. Sie gähnte.
Colin Greenland, 2012
4
EWIGE (Gesamtausgabe)
Der Abysser versuchte zu entmaterialisieren. Erstaunt bemerkten die Anwesenden, dass erimmer wieder halb durchsichtig wurde um dann sofortwieder an Substanz zu gewinnen.Eswar ihm nichtmöglichzu entkommen. Beverly ließ ihnnicht ...
Barbara Wegener, 2012
5
Nationaler Mythos oder historische Trauer?: der Streit um ...
Mehr als 4.000 Betonstelen entmaterialisieren sich zu einer großen Frage nach dem irdischen Ort für das 'Grab in den Lüften', von dem Celan in der Todesfuge spricht. Die Frage wird nicht beantwortet, findet aber einen Anker am Ort selbst",  ...
Jan-Holger Kirsch, 2003
6
Die Radionik Information - Jahrbuch 2000
Kapitel Der Mensch als Antenne, die Lebensenergie direkt empfängt Da gab - und gibt - es Menschen im fernen Osten, die kraft ihrer geistigen Fähigkeiten sich an einem Ort entmaterialisieren konnten, um viele Kilometer weiter entfernt ...
Claudio Romanazzi (Hrsg.)
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Flachrelief, Hochrelief religiös/irreligiös Religiosität/Irreligiosität Rematerialisation/Dematerialisation rematerialisieren/entmaterialisieren REM- Schlaf/Tiefschlaf Remus/Romulus Renaissance; s. Dialektrenaissance Rennschuh/Laufschuh ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Emma Nielsen - Die mit dem Teufel tanzt -
Ron hatte während seiner Festnahme mehrfach und eindringlich auf seine Uhr gedeutet, um Emma zu beruhigen. Es wäre ein Leichtes für ihn gewesen, sich zu entmaterialisieren und dem ganzen Spuk ein Ende zu setzen. Dann aber würden  ...
Matthias Rathmer, 2013
9
Ragazzi, was habe ich verpasst?: Roman
Dann vergeht eine unbestimmbare, aber auf jeden Fall lange Zeitspanne, in der ich nur mein Gesicht inHändenhalte und versuche, mich ganz zu entmaterialisieren, indem ich michauf einen einzigen Gedanken und einen einzigen ...
Paolo Sorrentino, 2011
10
Transformationen des Religiösen: Performativität und ...
Im späteren Mittelalter kommt es nicht einfach zu einem exzessiven Ausspielen von Präsenzformen, sondern auch zu immer neuen Anläufen, diese zu entmaterialisieren und zu spiritualisieren, an Dogma und Liturgie rückzubinden. 78 Dieses ...
Ingrid Kasten, Erika Fischer-Lichte, 2007

«ENTMATERIALISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entmaterialisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pravoslav Sovak im Kunsthaus Zug: Indirekte Botschaften
Dabei entmaterialisieren feinste Rasterstrukturen die Farbflächen und bringen sie zum Leuchten. Die Nähe zu den avantgardistischen Abstraktionen František ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
2
„Wir entwickeln die Langstrecken“
Wir sind dabei, die Zollverfahren im Frachtbereich weiter zu entmaterialisieren. Wir haben auch sehr viel Lobbyarbeit für die automatische Abrechnung der ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 4월 16»
3
Herrschaft ist ein Verhältnis zwischen Menschen
... Befreiung des Individuums und die Verständigung der Völker zu versprechen, die Wirtschaft zu entmaterialisieren, Verkehr und Städte überflüssig zu machen. «Junge Welt, 2월 16»
4
Kunst - Blaues Wunder
Um sie dann sehen zu können, müsste man durch die Erde hindurchschauen können, sie quasi entmaterialisieren. Im Licht der blauen Sonne verliert auch die ... «Süddeutsche.de, 1월 16»
5
Karl Schmidt-Rottluff in Chemnitz - Das steht unter Spannung
Kontraste stehen im Widerstreit. Horizontale und Vertikale kämpfen; alles scheint über seine Grenzen hinaus ins Kosmische sich entmaterialisieren zu wollen. «Frankfurter Rundschau, 1월 16»
6
Schuften, chrampfen, malochen
Wie aber lässt sich ein Phänomen, das sich zu entmaterialisieren scheint, in einem Bild darstellen? Diesem Umstand gerecht werden ist ein Ding, das keine ... «Tages-Anzeiger Online, 9월 15»
7
Cara Delevigne über ihre harte Psycho-Vergangenheit
Ich habe mich nie geritzt, aber ich kratzte mich bis zu dem Punkt, an dem es anfing zu bluten. Ich wollte mich entmaterialisieren und dass mich jemand wegfegt.“. «Promicabana, 6월 15»
8
Cara Delevingne: Heftige Depressionen
Ich wollte mich bloß entmaterialisieren und, dass mich jemand wegschwemmt”, gestand die 22-Jährige im Gespräch mit der britischen 'Vogue', auf der sie auch ... «klatsch-tratsch.de, 6월 15»
9
Paul Maar - Galimat will heim
... Welt oder Galaxis, das von Jims roter Lampe angezogen wurde, ganz altmodisch zaubern und sich entmaterialisieren und wieder materialisieren kann. «Süddeutsche.de, 4월 15»
10
Geisterstunde in Madrid: Hologramme als Demonstranten
"Mit unserer Initiative erzählen wir von einer surrealistischen Zukunft, in der du dich erst entmaterialisieren musst, um die fehlende Meinungsfreiheit anzuklagen" ... «derStandard.at, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. entmaterialisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/entmaterialisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z