앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "epochemachend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EPOCHEMACHEND 의 발음

epochemachend  [epọchemachend, Epọche machend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPOCHEMACHEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EPOCHEMACHEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «epochemachend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 epochemachend 의 정의

새로운 시대를 수립한다. 추가 개발에 특히 중요합니다. 예를 들어, 획기적인 발견. eine neue Epoche begründend; besonders wichtig für eine weitere Entwicklung; aufsehenerregendBeispieleine epochemachende Entdeckung.

독일어 사전에서 «epochemachend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPOCHEMACHEND 운과 맞는 독일어 단어


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

EPOCHEMACHEND 처럼 시작하는 독일어 단어

epitropisch
Epizentralentfernung
Epizentrum
Epizeuxis
epizoisch
Epizone
Epizoon
Epizoonose
Epizootie
Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide
Epo
epochal
Epochalunterricht
Epoche
Epochenunterricht
Epode
epodisch

EPOCHEMACHEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

독일어 사전에서 epochemachend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EPOCHEMACHEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «epochemachend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
epochemachend 의 독일어 동의어

25개국어로 «epochemachend» 번역

번역기
online translator

EPOCHEMACHEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 epochemachend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epochemachend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «epochemachend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

划时代
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

que hace época
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

epoch-making
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

महत्त्वपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صانع عهد جديد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

эпохальный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Época de decisões
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নবযুগসৃষ্টিকর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Epoch-making
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

zaman membuat
화자 190 x 백만 명

독일어

epochemachend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

画期的
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

획기적인
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

epoch-nggawe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mở kỷ nguyên mới
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சகாப்தம் தயாரித்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

महत्वाचा काळ बनवण्याचे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çığır açan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

epocale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

epokowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

епохальний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

epocal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κοσμοϊστορική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

epog-up
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

epokgörande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

epokegjørende
화자 5 x 백만 명

epochemachend 의 사용 경향

경향

«EPOCHEMACHEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epochemachend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epochemachend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epochemachend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPOCHEMACHEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epochemachend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «epochemachend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epochemachend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPOCHEMACHEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 epochemachend 의 용법을 확인하세요. epochemachend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Kultur 81 Epoche machte die Lehrtätigkeit Gerberts. epochemachend: Lavater 1774 Br. an Kant (I 158) so popular, so treffend dehmütigend, so epochemachend — bis zum Epochenmachenden Entscheidungspunkt; Görres 1822 Ges.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Kultur 81 Epoche machte die Lehrtätigkeit Gerberts. epochemachend: Lavater 1774 Br. an Kant (I 158) so popular, so treffend dehmütigend, so epochemachend — bis zum Epochenmachenden Entschei- dungspunkt; Görres 1822 Ges.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Folgende zusamrnengeschriebene Fonnen fehlen im GWDS: achtunggebietend, erfurchtgebietend, epochemachend, erholungsuchend, feuerspeiend, funkensprühend, gefahrbringend, glückbringend, hitzeabweisend, platzsparend,  ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
4
Gelehrte Anzeigen
Buddha's Auftreten, wenn ^ auch für die Religionsgeschichte Indiens wichtig und epochemachend, ist doch für die allgemeine Geschichte Indiens durchaus nicht maßgebend, da der BuddhaiSmus in Indien nach Mar Müller vor Ayoka nichts ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1860
5
Theologische Quartalschrift
ist epochemachend. Allein es gibt noch viel Epochemachendes in der Weltgeschichte. Epochemachend- und Christlichsein ist nicht identisch; Christus ist nicht blos epochemachend. Und was soll es heißen: der Platonismus habe für die ...
6
Konstruktionen der Fremde: Erfahren, verschriftlicht und ...
... angekommen ist, ist sie wundersam winzig. Neun Zehntel ihrer Neuigkeiten – drüben so lebenswichtig, so epochemachend – „Bei der Lectüre dieses heißen Treibens daheim fällt's mir oft 198 4 Die Fremde als Lebens- und Erfahrungswelt.
Uta Schaffers, 2006
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Sachverhalt, eine Person geprägt ist: der Beginn, das Ende einer E.; der Baustil einer E.; + etw. macht E. etw. erlangt eine fundamentale, richtungsweisende Bed. ·· epochemachend ± Stilepoche epochal |Adj.| bildungsspr. epochemachend: ...
Gerhard Augst, 2009
8
Regelungsgewalt
(Der Rotdruck ist wiederum unberechtigt, denn die Neuerungen sind damit aufgehoben; versäumt ist wiederum der Hinweis auf obligatorische Benutzung des Adjektivs bei prädikativem Gebrauch: das ist epochemachend.) Ganz neu ...
Theodor Ickler
9
Kleine historische Schriften
__ Das Jahr:- l7_4o. in dem7Maria The re. flach-und" Friedrich il. den Thronbefiiegen. med_ Epochemachend in der allgemeinen Gefchlchte un: _Europa;', aber auch Epochemachend in der Gefthichte der Biittifchen Eontinentaloerhaltnifie. z, ...
Arnold H. L. Heeren, 1805
10
Geschichte Der Staatstheorien
Dieses ist die Theorie Laband's, die der Verf. als „epochemachend'z als eine „ge iale Tat". als „unvergängliches Verdienst“ Laband's und als herrschende Lehre bezeichnet. Er unternimmt es nun diese Lehre zu widerlegen, und, um es hier ...
Ludwig Gumplowicz

«EPOCHEMACHEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epochemachend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ziemlich beste Freunde – eigentlich
Mit Gusto und Verve und vor allem ohne die – klerikal und weltpolitisch betrachtet – nicht unbedingt epochemachenden Episoden aus dem fiktiven Dorf ... «General-Anzeiger, 7월 16»
2
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Deutschland in ...
Die Ankunft des deutschen Tauch-Frachtboots wird als epochemachend begrüßt, aber allgemein sprechen die Zeitungen die Meinung aus, daß die Kontrolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»
3
Tanz: "Turangalila": Ein Mosaik der Liebe für Hamburg
Mit der spektakulären Uraufführung seiner Choreografie "Turangalila" zur gleichnamigen epochemachenden Sinfonie Olivier Messiaens aus dem Jahr 1948 hat ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
4
Vitus ist erwachsen geworden
Das «Wunderkind» von damals ist zum ernstzunehmenden Künstler herangereift und bestreitet mit «epochemachenden Solowerken» das diesjährige ... «Jungfrau Zeitung, 5월 16»
5
Was ist national wertvoll?
Einer politischen Instrumentalisierung erteilt Kluge, der im Programm der Berlinale seinen epochemachenden Film "Abschied von gestern" (1966) zeigt, dabei ... «Monopol - Magazin, 1월 16»
6
50 Jahre Trips-Festival in San Francisco
„Die Acid Tests waren der epochemachende Markstein des psychedelischen Stils und praktisch all dessen, was man damit verbindet. Das soll nicht nur heißen, ... «taz.de, 1월 16»
7
"Sexsklavinnen": Japan entschuldigt sich bei Südkorea
Kishida nannte sie "historisch und epochemachend". Südkoreas Präsidentin Park Geun Hye sagte, die Umsetzung könne einen Neubeginn der Beziehungen ... «Salzburger Nachrichten, 12월 15»
8
Vor 100 Jahren: Altorientalist Hrozný entschlüsselt Sprache der ...
Andrerseits sind die Ergebnisse, ihre Richtigkeit vorausgesetzt, so epochemachend und von so weittragender Bedeutung, dass es ganz unmöglich ist, die ... «Radio Prag, 11월 15»
9
Russland trauert um Helmut Schmidt
... brachte es auf den Punkt: Mit Helmut Schmidt sei „eine der epochemachenden Gestalten aus der besten Zeit der europäischen Politik“ von uns gegangen. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 11월 15»
10
Grand Prix Tanz für Genfer Gilles Jobin
Szene aus Gilles Jobins epochemachender Choreografie "A+B=X", die auch in der Jury-Begründung zum Schweizer Grand Prix Tanz speziell erwähnt wurde ... «Neue Luzerner Zeitung, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. epochemachend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/epochemachend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z