앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "erdrosseln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERDROSSELN 의 발음

erdrosseln  erdrọsseln [ɛɐ̯ˈdrɔsl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERDROSSELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERDROSSELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «erdrosseln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교살하다

Erdrosseln

교수형과 달리, 질식은 체중이 아닌 루프를 당김으로써 목 졸림을 의미합니다. 목 졸기의 가장 중요한 특징은 공구를 사용한다는 점입니다. 예를 들어, 가롯테. 죽음은 일반적으로 뇌로가는 혈류의 중단을 통해 일어나며 일시적인 것이 아닙니다. 이 용어는 또한 실행 방법을 나타냅니다.이 방법은 주로 고대부터 후기 중세 시대에 적용되었습니다. 대부분의 경우 그들은 전사 나 명예로운 사람의 "가치있는 죽음"을 발견하지 못하는 특별한 치욕 이었기 때문에 이런 방식으로 다루어 진 베 싱싱 토 릭스와 같은 패배 한 적의 지도자였습니다. 정죄받은 남자는 군중들과 얼굴을 맞대고 서 있었고 목은 스태프와 함께 꼬인 스네어로 뭉개졌다. ▪ Kara Mustafa Pasha는 실크 코드로 목이 졸 렸습니다. Erdrosseln bezeichnet im Unterschied zum Erhängen die Strangulation durch Zuziehen einer Schlinge und nicht durch das Körpergewicht. Wesentliches Unterscheidungsmerkmal zum Erwürgen ist die Zuhilfenahme eines Werkzeugs, z. B. einer Garrotte. Der Tod tritt im Allgemeinen durch die Unterbrechung des Blutstromes zum Gehirn und nicht durch Atemstillstand ein. Der Begriff steht auch für eine Hinrichtungsmethode, die vor allem von der Antike bis ins Spätmittelalter hinein angewandt wurde. Meistens waren es Führer geschlagener Feinde, wie zum Beispiel Vercingetorix, die auf diese Weise hingerichtet wurden, da es als besondere Schmach galt, nicht den „würdigen Tod“ eines Kriegers oder eines Ehrenmannes zu finden. Der Verurteilte saß oder stand mit dem Gesicht zum versammelten Volk, während ihm rücklings mit einer Schlinge, die mithilfe eines Stabes zusammengedreht wurde, der Hals zerquetscht wurde. ▪ Kara Mustafa Pascha wurde mit der seidenen Schnur erdrosselt.

독일어 사전에서 erdrosseln 의 정의

목구멍을 질식 시키거나 폭음으로 격렬하게 살해하면 희생자가 목을 졸랐습니다. durch Zuschnüren oder Zudrücken der Kehle gewaltsam tötenBeispieler hat sein Opfer erdrosselt.
독일어 사전에서 «erdrosseln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ERDROSSELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erdrossle
du erdrosselst
er/sie/es erdrosselt
wir erdrosseln
ihr erdrosselt
sie/Sie erdrosseln
Präteritum
ich erdrosselte
du erdrosseltest
er/sie/es erdrosselte
wir erdrosselten
ihr erdrosseltet
sie/Sie erdrosselten
Futur I
ich werde erdrosseln
du wirst erdrosseln
er/sie/es wird erdrosseln
wir werden erdrosseln
ihr werdet erdrosseln
sie/Sie werden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erdrosselt
du hast erdrosselt
er/sie/es hat erdrosselt
wir haben erdrosselt
ihr habt erdrosselt
sie/Sie haben erdrosselt
Plusquamperfekt
ich hatte erdrosselt
du hattest erdrosselt
er/sie/es hatte erdrosselt
wir hatten erdrosselt
ihr hattet erdrosselt
sie/Sie hatten erdrosselt
conjugation
Futur II
ich werde erdrosselt haben
du wirst erdrosselt haben
er/sie/es wird erdrosselt haben
wir werden erdrosselt haben
ihr werdet erdrosselt haben
sie/Sie werden erdrosselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erdrossle
du erdrosslest
er/sie/es erdrossle
wir erdrosslen
ihr erdrosslet
sie/Sie erdrosslen
conjugation
Futur I
ich werde erdrosseln
du werdest erdrosseln
er/sie/es werde erdrosseln
wir werden erdrosseln
ihr werdet erdrosseln
sie/Sie werden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erdrosselt
du habest erdrosselt
er/sie/es habe erdrosselt
wir haben erdrosselt
ihr habet erdrosselt
sie/Sie haben erdrosselt
conjugation
Futur II
ich werde erdrosselt haben
du werdest erdrosselt haben
er/sie/es werde erdrosselt haben
wir werden erdrosselt haben
ihr werdet erdrosselt haben
sie/Sie werden erdrosselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erdrosselte
du erdrosseltest
er/sie/es erdrosselte
wir erdrosselten
ihr erdrosseltet
sie/Sie erdrosselten
conjugation
Futur I
ich würde erdrosseln
du würdest erdrosseln
er/sie/es würde erdrosseln
wir würden erdrosseln
ihr würdet erdrosseln
sie/Sie würden erdrosseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erdrosselt
du hättest erdrosselt
er/sie/es hätte erdrosselt
wir hätten erdrosselt
ihr hättet erdrosselt
sie/Sie hätten erdrosselt
conjugation
Futur II
ich würde erdrosselt haben
du würdest erdrosselt haben
er/sie/es würde erdrosselt haben
wir würden erdrosselt haben
ihr würdet erdrosselt haben
sie/Sie würden erdrosselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erdrosseln
Infinitiv Perfekt
erdrosselt haben
Partizip Präsens
erdrosselnd
Partizip Perfekt
erdrosselt

ERDROSSELN 운과 맞는 독일어 단어


Säbelrasseln
Sä̲belrasseln
aufschlüsseln
a̲u̲fschlüsseln [ˈa͜ufʃlʏsl̩n]
bosseln
bọsseln
drosseln
drọsseln 
durchrasseln
dụrchrasseln
einprasseln
e̲i̲nprasseln
entfesseln
entfẹsseln [ɛntˈfɛsl̩n]
entschlüsseln
entschlụ̈sseln [ɛntˈʃlʏsl̩n]
fesseln
fẹsseln 
fusseln
fụsseln [ˈfʊsl̩n]
herunterrasseln
herụnterrasseln
kesseln
kẹsseln
niederprasseln
ni̲e̲derprasseln [ˈniːdɐprasl̩n]
prasseln
prạsseln 
quasseln
quạsseln 
rasseln
rạsseln 
schlüsseln
schlụ̈sseln
schusseln
schụsseln
vermasseln
vermạsseln
verschlüsseln
verschlụ̈sseln [fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n]

ERDROSSELN 처럼 시작하는 독일어 단어

erdreisten
Erdrinde
erdröhnen
Erdrosselung
Erdrotation
erdrücken
erdrückend
Erdrusch
Erdrutsch
erdrutschartig

ERDROSSELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Eisbosseln
abbusseln
abdasseln
abdrosseln
anquasseln
anrasseln
bequasseln
busseln
einkesseln
fisseln
hereinrasseln
herniederprasseln
herumpusseln
herunterprasseln
sseln
pusseln
reinrasseln
verdusseln
verquasseln
verschusseln

독일어 사전에서 erdrosseln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ERDROSSELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «erdrosseln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
erdrosseln 의 독일어 동의어

25개국어로 «erdrosseln» 번역

번역기
online translator

ERDROSSELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 erdrosseln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erdrosseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «erdrosseln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

扼杀
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

estrangular
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

strangle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वश में करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خنق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

придушить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estrangular
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শ্বাসরোধ করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

étrangler
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mencekik
화자 190 x 백만 명

독일어

erdrosseln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

絞めます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

교살하다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngangkang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bóp họng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மூச்சுத்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गळा दाबून मारणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

boğmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strangolare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

udusić
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

придушити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sugruma
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πνίγω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wurg
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

strypa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kvele
화자 5 x 백만 명

erdrosseln 의 사용 경향

경향

«ERDROSSELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «erdrosseln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
erdrosseln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erdrosseln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERDROSSELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «erdrosseln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «erdrosseln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

erdrosseln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERDROSSELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 erdrosseln 의 용법을 확인하세요. erdrosseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... den Umständen nach noch selbst zurückgelegt haben mussten (erhaltene Handlungsfähigkeit trotz z.T. schwerer Verletzungen). Erdrosseln i Infobox Der überwiegende Teil von Todesfällen durch Erdrosseln geht auf fremde Hand zurück; ...
Burkhard Madea, 2006
2
Aberglaube - Kriminalbiologie
... festgeknüpft hatte. Etwas häufiger sind Vorfälle, bei denen die Tötung auf andere Weise, z. B. durch Erwürgen oder Erdrosseln, erfolgt und bei denen der Täter versucht, durch nachträgliches Aufhängen einen Selbstmord vorzutäuschen.
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
3
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Geständnis des Täters zur Tötung der beiden Opfer: Erdrosseln Genauso wie in Düsseldorf hatte sich D. auch in der anderen Stadt als Strichjunge betätigt. Er war mit M., den er am Hauptbahnhof kennen gelernt hatte, zu dessen Wohnung ...
Armin Mätzler, 2009
4
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...
Wir gebrauchen die Worte: Erhängen, Erwürgen, Erdrosseln im Sinne des Sprachgebrauchs. Erhängen also ist die Tödtung durch Druck auf den mehr oder weniger mit einem Strangwerkzeug umschnürten Hals, vermittelt durch die eigene ...
Johann Ludwig Casper, Hugo Troschel, 1857
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
92. Erwürgen. Erdrosseln. Ersticken. zierung . wurden viele der vornehmsten Rdmer gezwmv Zen, sich selbst zu vergeben, damit sie einem weit grau< sameren Tode , welchen er ihnen sanst hätte anthun lassen, entgehen mochten.
Sam Th. Er Stosch, 1786
6
Checkliste Notfallmedizin
34.6 Gewalteinwirkungen auf den Hals – Strangulation, Erdrosseln, Erhängen, Erwürgen malstadium (akute Phase): Übelkeit, Erbrechen. Dauer: Stunden bis Tage. ▷ Latente Phase: Verschwinden der Akutphasesymptome; Wohlbefinden  ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
7
Memorix Notfallmedizin
Erhängen/Erwürgen/Erdrosseln/ Strangulation E Medikamentöse Maßnahmen bei Erfrierungen. Indikation Medikament Dosierung Beispiel Sedierung Midazolam 2,5–5 mg i.v. 1⁄2–1 Amp. Dormicum V 5 mg/5 ml oder oder Diazepam 5–10 mg ...
Sönke Müller, 2011
8
Handbuch der gerichtlich-medizinischen Leichen-Diagnostik: ...
44. Allgemeines. Wir gebrauchen die Worte: Erhängen, Erwiirgen, Erdrosseln im Sinne des Sprachgebrauchs. Erhängen also ist die Tödtung durch Druck auf den mehr oder weniger mit einem Strangwerkzeug umschniirten Hals, vermittelt ...
Johann Ludwig Casper, 2013
9
Vollständiges Wörterbuch der classischen Gräcität
Männername, Ar. fr. p. 181 Dind. àyXovùw, fut. Т/от, erdrosseln, Suid. uyxôvuoç, ov, zum Erdrosseln geeignet, Pqó%os, Eur. Hei. 692. , wo aber Dind. Pflugk u. Herrn, nach Reisigs Verbesserung ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1840
10
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
X Erdrosseln Beim Erdrosseln wird das Strangwerkzeug wie auch beim Erhängen um den Hals gelegt, jedoch erfolgt das Zuziehen X nicht durch das Eigengewicht des Körpers, sondern auf andere Weise, in den meisten Fällen durch fremde ...
Stefan Bleich, 2000

«ERDROSSELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erdrosseln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alfter: Tierquäler wollte Pferd mit grünem Strick erdrosseln
Als Sabine Körner (38) und Sascha Meis (40) am Donnerstagmorgen zur Weide kamen, war gleich klar: Hier stimmt was nicht! Ihr Pferd „Maaike“ stand am Zaun ... «Express.de, 7월 16»
2
Mithäftling angegriffen und beinahe erdrosselt
NÜRNBERG - Ein 33-Jähriger soll versucht haben, einen Mithäftling in der JVA Nürnberg hinterrücks mit einem Ledergürtel zu erdrosseln. Das Landgericht ... «Nordbayern.de, 7월 16»
3
Tierquälerei Sollte eine Katze mit einer Drahtschlinge erdrosselt ...
Damit hat offenbar jemand brutal versucht, eine Katze zu erdrosseln. ×. In Lelkendorf hat jemand offenbar versucht, eine wehrlose Katze zu strangulieren. «Nordkurier, 7월 16»
4
Wollte Student Stiefvater erdrosseln?: Prozess um versuchten ...
Der Prozess am Landgericht Aschaffenburg gegen einen 34-Jährigen wegen versuchten Todschlags ist geplatzt und muss neu aufgerollt werden. «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»
5
Bad Friedrichshall: 70-Jährige kam durch Erdrosseln ums Leben
Die Rentnerin kam nach Angaben der Polizei durch Erdrosseln ums Leben. Zum Tatwerkzeug können aus ermittlungstaktischen Gründen keine Aussagen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6월 16»
6
70-Jährige in Untergriesheim wurde erdrosselt
Die Todesursache ist geklärt. Das Motiv für das Tötungsdelikt an der 70-Jährigen ist aber weiter unklar. Die Rentnerin kam durch Erdrosseln ums Leben, sagt ... «Heilbronner Stimme, 6월 16»
7
Staatsanwaltschaft ermittelt Mann versucht seine Frau zu erdrosseln
Der Mann aus Weißenthurm im Kreis Mayen-Koblenz sitzt inzwischen in Untersuchungshaft. Er soll versucht haben, seine Frau mit einem Stromkabel zu ... «SWR Nachrichten, 5월 16»
8
Wilderer erdrosseln Luchs im Bayerischen Wald
... Tier vermutlich durch menschliche Gewalteinwirkung getötet wurde. Offenbar wurde das Tier in einer Falle erdrosselt, berichtet die „Süddeutsche Zeitung“. «Berliner Kurier, 3월 16»
9
Villinger Scheuer: Lärmklagen erdrosseln Kulturvereine
Dem Konzert- und Veranstaltungsprogramm in der Villinger Scheuer droht das Aus. Gestern schlugen die die Kulturvereine Guckloch-Kino, der Folk- und der ... «SÜDKURIER Online, 2월 16»
10
Verona Pooths Ex-Bodyguard wegen Tötung von Frau angeklagt
... um den Ehekrach zu beenden und endlich seine Ruhe zu haben. Die Idee, sie mit Kabelbindern zu erdrosseln, sei ihm spontan gekommen. Was er dann mit ... «DIE WELT, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. erdrosseln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erdrosseln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z