독일어 사전에서 "verschusseln" 뜻

VERSCHUSSELN 의 어원학

zu ↑Schussel.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VERSCHUSSELN 의 발음

verschusseln  [verschụsseln]

독일어에서 VERSCHUSSELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 verschusseln 의 정의

잃고 당혹 스럽다. 열쇠를 잃어 버리고 당혹 스럽다.

verlieren, verlegen vergessen. verlieren, verlegenBeispieldie Schlüssel verschusseln.

독일어 동사 VERSCHUSSELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschussle

du verschusselst

er/sie/es verschusselt

wir verschusseln

ihr verschusselt

sie/Sie verschusseln

Präteritum

ich verschusselte

du verschusseltest

er/sie/es verschusselte

wir verschusselten

ihr verschusseltet

sie/Sie verschusselten

Futur I

ich werde verschusseln

du wirst verschusseln

er/sie/es wird verschusseln

wir werden verschusseln

ihr werdet verschusseln

sie/Sie werden verschusseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschusselt

du hast verschusselt

er/sie/es hat verschusselt

wir haben verschusselt

ihr habt verschusselt

sie/Sie haben verschusselt

Plusquamperfekt

ich hatte verschusselt

du hattest verschusselt

er/sie/es hatte verschusselt

wir hatten verschusselt

ihr hattet verschusselt

sie/Sie hatten verschusselt

Futur II

ich werde verschusselt haben

du wirst verschusselt haben

er/sie/es wird verschusselt haben

wir werden verschusselt haben

ihr werdet verschusselt haben

sie/Sie werden verschusselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschussle

du verschusslest

er/sie/es verschussle

wir verschusslen

ihr verschusslet

sie/Sie verschusslen

Futur I

ich werde verschusseln

du werdest verschusseln

er/sie/es werde verschusseln

wir werden verschusseln

ihr werdet verschusseln

sie/Sie werden verschusseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschusselt

du habest verschusselt

er/sie/es habe verschusselt

wir haben verschusselt

ihr habet verschusselt

sie/Sie haben verschusselt

Futur II

ich werde verschusselt haben

du werdest verschusselt haben

er/sie/es werde verschusselt haben

wir werden verschusselt haben

ihr werdet verschusselt haben

sie/Sie werden verschusselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verschusselte

du verschusseltest

er/sie/es verschusselte

wir verschusselten

ihr verschusseltet

sie/Sie verschusselten

Futur I

ich würde verschusseln

du würdest verschusseln

er/sie/es würde verschusseln

wir würden verschusseln

ihr würdet verschusseln

sie/Sie würden verschusseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verschusselt

du hättest verschusselt

er/sie/es hätte verschusselt

wir hätten verschusselt

ihr hättet verschusselt

sie/Sie hätten verschusselt

Futur II

ich würde verschusselt haben

du würdest verschusselt haben

er/sie/es würde verschusselt haben

wir würden verschusselt haben

ihr würdet verschusselt haben

sie/Sie würden verschusselt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verschusseln

Infinitiv Perfekt

verschusselt haben

Partizip Präsens

verschusselnd

Partizip Perfekt

verschusselt

독일어 에서 «VERSCHUSSELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verschusseln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

verschusseln 의 독일어 동의어

entfallen · verbummeln · vergessen · verlieren · verschlampen · verschwitzen · versieben

VERSCHUSSELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verschusseln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verschusseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verschusseln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 弄脏
• 독일어 - 스페인어 번역기: arruinar definitivamente
• 독일어 - 영어 번역기: muck up
• 독일어 - 힌디어 번역기: गंदगी
• 독일어 - 아랍어 번역기: الوحل حتى
• 독일어 - 러시아어 번역기: портить
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: bagunçar
• 독일어 - 벵골어 번역기: বক্সহ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: semer la pagaïe dans
• 독일어 - 말레이어 번역기: kotoran ke atas
• 독일어: verschusseln
• 독일어 - 일본어 번역기: アップマック
• 독일어 - 한국어 번역기: 깨끗이
• 독일어 - 자바어 번역기: muck munggah
• 독일어 - 베트남어 번역기: muck lên
• 독일어 - 타밀어 번역기: வரை சேற்றை
• 독일어 - 마라티어 번역기: वर घाण
• 독일어 - 터키어 번역기: muck
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: muck up
• 독일어 - 폴란드어 번역기: zepsuć
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: псувати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: muck up
• 독일어 - 그리스어 번역기: απορρίματα επάνω
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: muck up
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: muck upp
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: muck opp

«VERSCHUSSELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verschusseln 의 용법을 확인하세요. verschusseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

/VERSCHUSSELN A, /VERWURSTELN A D (ohne nordwest) >in Unordnung bringen«: Angestellte einer Firma Hessen Computer von 12 Meter hohem Kran auf die Erde stürzen - weil er regelmässig Daten verhüh- nerte (Blick 28. 3. 1994, 73) ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Schluss mit dem ewigen Aufschieben: wie Sie umsetzen, was ...

Psychologisch fundiertes Selbsthilfebuch zur Überwindung des Aufschiebens mit Fallbeispielen und effektiven Selbsthilfestrategien.

Hans-Werner Rückert, 2011

Langenscheidt Verbtabellen Deutsch

Ähnliche. Verben. verlegen verschusseln (umgs.) abwerfen einbüßen scheitern unterliegen. Aufgepasst! Insbesondere in der gesprochenen Sprache wird die Konjunktiv II-Form er verlöre durch die würde-Form ersetzt ( Grammatik rund ums  ...

Langenscheidt-Redaktion, 2013

Von der Dunkelheit zum Licht: Trauma, Krankheit und ...

Tatsächlich ist es vollkommen normal, mal einen Termin zu verschusseln, ist es nur menschlich, einen Rückrufin der Alltagshektik zu vergessen, das weiß ich heute. Damals brach jedes Mal erneut eine Welt für mich zusammen. Über viele  ...

Pauline C. Frei, 2009

Das Photo: Roman

Dies war ihr Depot für Dinge, die sie aufbewahren musste, aber – wie sie sich kannte – nur allzu leicht verschusseln würde. In ihm regt sich Zärtlichkeit, was ihn unruhig macht. Und er hat sich völlig von der Suche nach diesem Sonderdruck ...

Penelope Lively, 2009

Jackpot: Aus dem Leben eines Spielers. Eine wahre Geschichte

Nichts eignet sich besser zum absichtlichen Verschusseln von Dokumenten wie ein bevorstehender Umzug, der in jedem Haushalt bekanntlich immer ein unendliches Chaos erzeugt. Dann kündigte ich - bis auf mein uraltes geheimes ...

Alexander Schuller, 2008

Helden des Olymp, Band 2: Der Sohn des Neptun

Ich würdees hierdoch nur verschusseln. Es würde unter dieKristalle geraten. Oder ichwürde es aus Versehen als Briefbeschwerer aus Treibholz verkaufen. Nein, ichmeinteeinen befreundeten Halbgott. Jemand, der deinem Herzen nahesteht.

Rick Riordan, 2012

Schluss mit dem ewigen Aufschieben: wie Sie umsetzen, was ...

Auch im privaten Leben und in der Liebe können negative Folgen drohen, beispielsweise wenn Sie laufend wichtige Angelegenheiten verschusseln, versäumen und vertagen oder sich zu keinen Entschlüssen durchringen können. Hamlet ist ...

Hans-Werner Rückert, 2011

Der kleine AD(H)S-Therapeut

Nicht unbedingt eine angenehme Erfahrung, verzeihen wir unseren Kindern doch nichts weniger als die Fehler, die uns selber eigen sind. Wie oft haben Sie sich schon dabei ertappt, dass Sie Dinge vergessen oder verschusseln, dass Sie ein ...

Johannes Wilkes, 2010

300 Fragen zur Pubertät

ADS-Kinder sind eher verträumt, werden oft leistungsmäßig unterschätzt, vergessen und verschusseln besonders viel. Oft wird das ADS bei diesen eher unauffälligen Kindern nicht erkannt. ? Wie können wir unserem Kind beiADHS helfen?

Sybille Herold, 2008

«VERSCHUSSELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verschusseln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Grünen-Parteitag in Berlin : Berliner Grüne sagen Ja zum ...

Bislang wurde das lockerer gehandhabt, aber eine Regierungsfraktion muss zuverlässig präsent sein, um keine wichtige Abstimmung zu verschusseln. «Berliner Zeitung, 12월 16»

Vom Festhalten und Loslassen

Ein bisschen Unvergänglichkeit darf also sein, auch wenn Dieter Benz sich generell nicht verschusseln, sondern lieber rechtzeitig loslassen möchte. «Badische Zeitung, 10월 16»

PVG Weißenfels: Was in Bussen alles verloren geht

Pin-Nummer schützt vor Betrügern. Bei Handys gestaltet sich das Zurückgeben etwas umfangreicher. Gerade Schüler würden sie verschusseln, so Schröder. «Mitteldeutsche Zeitung, 9월 16»

Mordsurlaub - Krimilesung im Strünzer Keller in Linz

Jetzt dürfen die drei endlich das tun, was sie am besten können: Tatorte zertrampeln, Indizien verschusseln und Zeugen drangsalieren. Karten kosten an der ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 8월 16»

F-Pace: Ein Jaguar im SUV-Dschungel

... die bekannten Outdoor-Sportler, Kite-Surfer oder Moutain-Biker, aber ebenso nützlich für Menschen mit aktiven Hang zum Verschusseln und Verschlampen. «Tagesspiegel, 5월 16»

Kolumne Liebeserklärung: Max Kruse, Stürmer

Mit langen Nächten,“ bei denen man auch mal 75000 € verschusseln kann. Da sollte man eher keine polnische Krankenschwester in Deutschland oder ein ... «taz.de, 3월 16»

Kreuzworträtsel Nr. 8237

6 Bei meiner Ehre, wird er dir bei VerSchusseln eines Lauts gewehrt? 7 Suchen wir eine Lösung zum Handgreifen, müssen wir um eine Antwort kämpfen. «derStandard.at, 3월 16»

Lebensmanagement: So entgehen Sie der Schusseligkeits-Falle

Viele erleben es als alltägliches Ärgernis: Eine kurze Ablenkung und schon hat man Schlüssel, Brille oder Geldbörse verlegt. Das Verschusseln lässt sich aber ... «DIE WELT, 1월 16»

Lost Horizon 2 Test (PC) Archäologe mit Altersschwäche

Kein Wunder, dass diese angeblichen Hochkulturen untergegangen sind, wenn sie ständig ihre überpotenten Wertsachen verschusseln. Im Adventure Lost ... «GameStar, 8월 15»

Künstliche Hotelangestellte Japanisches Hotel setzt auf Roboter

Buchungen dürfte das Rechenhirn der Empfangsdame wohl kaum verschusseln. Und sie vergisst nie das Gesicht eines Gastes. Das Henn-Na-Hotel in Sasebo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»