앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eviktion" 뜻

사전
사전
section

EVIKTION 의 어원학

lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EVIKTION 의 발음

Eviktion  [Eviktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVIKTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EVIKTION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eviktion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

축출

Eviktion

민법의 퇴거는 소유주 나 소유주보다 물건에 대한 권리가 더 좋은 사람이 항복 또는 배상을 청구하는 것입니다. 취득물에 이미 존재하는 권리가 없기 때문에 제 3 자에 의해 구매자로부터 사안이 철회되면, 양도인은 성공적으로 철수 할 책임이있다. 이른바 "Eviktionhaftung"은 로마의 법에서 비롯된 것입니다. Eviktion ist im Zivilrecht die Durchsetzung eines Herausgabe- oder Abtretungsanspruchs durch eine Person, die ein besseres Recht auf einen Gegenstand als der Besitzer beziehungsweise Inhaber hat. Wird eine Sache einem Erwerber von einem Dritten aufgrund eines schon beim Erwerb bestehenden Rechtsmangels entzogen, hat der Veräusserer diesem für die erfolgreiche Entziehung einzustehen. Diese so genannte Eviktionshaftung stammt aus dem römischen Recht.

독일어 사전에서 Eviktion 의 정의

다른 사람이 더 큰 권리를 가지고 있기 때문에 사법 판단에 의한 재산 철회. Entziehung eines Besitzes durch richterliches Urteil, weil ein anderer ein größeres Recht darauf hat.
독일어 사전에서 «Eviktion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EVIKTION 운과 맞는 독일어 단어


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

EVIKTION 처럼 시작하는 독일어 단어

Eversion
Evertebrat
Everybody´s Darling
Evi
Evidement
evident
Evidenz
evidenzbasiert
Evidenzbüro
Evidenzzentrale
evinzieren
Evipan
Eviration
Eviszeration
eviszieren
Evokation
evokativ
evokatorisch
Evolute
Evolution

EVIKTION 처럼 끝나는 독일어 단어

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

독일어 사전에서 Eviktion 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Eviktion» 번역

번역기
online translator

EVIKTION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eviktion25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eviktion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eviktion» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

赶出
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desalojo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

eviction
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निष्कासन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طرد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выселение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

despejo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

expulsion
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengusiran
화자 190 x 백만 명

독일어

Eviktion
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

立ち退き
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

축출
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

eviction
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trục xuất
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளியேற்றும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बाहेर घालवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tahliye
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

espulsione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

eksmisja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виселення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

evacuare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έξωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uitsetting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vräkning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utkastelse
화자 5 x 백만 명

Eviktion 의 사용 경향

경향

«EVIKTION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eviktion» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eviktion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eviktion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EVIKTION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eviktion» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eviktion» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eviktion 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EVIKTION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eviktion 의 용법을 확인하세요. Eviktion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rechtsmängelhaftung
Hier wird wirklich vom Faktum einer stattgefundenen Eviktion ausgegangen, wobei auffällig ist, daß von dem Grund der Eviktion, von dem die Solution hindernden Rechtsmangel, gar nicht die Rede ist: Es wird gar nicht mitgeteilt, daß und ...
Wolfgang Ernst, 1995
2
Das Recht des Grundstückskaufs: eine rechtsvergleichende ...
Nach französischem Recht hat der Verkäufer dem Käufer Gewähr zu leisten gegen die vollständige oder teilweise Eviktion der verkauften Sache sowie gegen Belastungen der Sache, soweit diese beim Verkauf nicht angegeben worden sind ...
Bernd von Hoffmann, 1982
3
Vererblichkeit und Drittwirkungen der Stipulation im ...
Nach § 1 wird die stipulatio duplae dann verwirkt, wenn der Käufer infolge Eviktion das habere licere verliert. § 2 stellt ganz folgerichtig dem Verlust des habere li- cere den Fall gleich, daß der im Eviktionsprozeß unterlegene Käufer erst ...
Thomas Finkenauer, 2010
4
Römisches Privatrecht
b) Eviktion Zur Eviktion durch einen Eigentümer konnte es dann kommen, wenn ein Nichteigentümer die Sache ohne Ermächtigung dieses Eigentümers verkauft hatte. Die Klage, die zur Eviktion führte, war in diesem Fall die rei vindicatio oder  ...
Herbert Hausmaninger, Walter Selb, 2001
5
Der Kaufvertrag im marokkanischen und im deutschen Recht: ...
Er kann den auf die Eviktion gerichte- ten Prozess, der die Störung darstellt, selbst führen und bei Unterliegen den Verkäufer in einem neuen Verfahren auf Ersatz des ihm durch die als Er- gebnis der Störung sich darstellende Eviktion ...
Abdellatif Dakkak, 2011
6
Das römische Dotalrecht
auf Erfüllung derselben ; °) sie setzt die Eviktion gar nicht wesentlich voraus, sondern hat sie nur zu ihrer gewöhnlichen Veranlassung. Eigentlich kann der Mann aucb schon vor der Eviktion klagen, da er aber gewöhnlich erst durch die ...
Karl Czyhlarz, 1870
7
Praedicere und cavere beim Marktkauf: Sachmängel im ...
Die dreißig Tage laufen ab dem Zeitpunkt der Eviktion. Die fünfmonatige Frist wurde komplizierter bestimmt: Ihr mittlerer Monat ist derjenige, in dem die Sommersonne sich der Winterseite zuwendet. Die fünf Monate beginnen sicher im Jahr ...
Éva Jakab, 1997
8
Die Lehre des Römischen Rechtes von der Eviction
Die Eviktion ist die Thatsache, der Rechtsgrund und die Bedingung des Regreßanspruchs wegen Entwa'hrung gegen den Vorgänger. Diese ihre fundamentale Bedeutung erfordert die Feststel- ri«, ungenau w der Scheidung des Grundes und ...
Karl Otto Müller, 1851
9
Urteilsbegründungen im "Hoge Raad van Holland, Zeeland en ...
der Kaufsache in der Zeit zwischen Abschluss des Kaufvertrags und Eviktion dem Verkäufer zu. Voet328 lehnt dies als im Widerspruch mit dem römischen Recht329 stehend ab. Vor den Hoge Raad kam diese Frage allerdings nicht. Drohte ...
Christian Brom, 2008
10
Entwürfe und Anträge zu einer umfassenden Civil-Gerichts- ...
Nachdem er die Litcrargeschichtc des StreitS «»gegeben und gezeigt hatte, daß kein Gesetz, außer den Fallen der Eviktion, die Liris-Dcmmciation zur Pflicht mache, sucht er dann darzu» rhu», daß nicht einmal die gleiche» Gründe oder die ...
Heinrich Ernst Ferdinand Bolley, 1844

참조
« EDUCALINGO. Eviktion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eviktion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z