앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "faselig" 뜻

사전
사전
section

FASELIG 의 어원학

zu ↑faseln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FASELIG 의 발음

faselig  [fa̲selig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASELIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FASELIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «faselig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 faselig 의 정의

혼란; 배려심. konfus; unüberlegt.

독일어 사전에서 «faselig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FASELIG 운과 맞는 독일어 단어


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
wuselig
wu̲selig
zwieselig
zwi̲e̲selig

FASELIG 처럼 시작하는 독일어 단어

faselbar
Faseleber
Faselei
Faseler
Faselerin
Faselfehler
Faselhans
faseln
Faselvieh
fasen
Faser
faserartig
faserbildend
Fäserchen
Faserdämmstoff
Faserglas
Faserhanf
Faserholz
faserig

FASELIG 처럼 끝나는 독일어 단어

bierselig
duselig
ehrpusselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
holdselig
knüselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
wieselig
zauselig

독일어 사전에서 faselig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faselig» 번역

번역기
online translator

FASELIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 faselig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faselig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «faselig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

faselig
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

faselig
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

faselig
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

faselig
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

faselig
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

faselig
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

faselig
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

faselig
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

faselig
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

faselig
화자 190 x 백만 명

독일어

faselig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

faselig
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

faselig
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

faselig
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

faselig
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

faselig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

faselig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

faselig
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

faselig
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

faselig
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

faselig
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

faselig
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

faselig
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

faselig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

faselig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

faselig
화자 5 x 백만 명

faselig 의 사용 경향

경향

«FASELIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «faselig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
faselig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faselig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FASELIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «faselig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «faselig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

faselig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FASELIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 faselig 의 용법을 확인하세요. faselig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
bei uns, zu uns. menderembi faselig sein (vor Alter). mender- ehebi faselig geworden sein (B). — menderekebi faselig geworden sein (H). mene 1) wirklich, sicher, tatsächlich, gewiß. Dasselbe wie YALA; 2) t für MENEN. mene akdun wirklich ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
... so spricht ihre Mutter : Siehe, mein Kind, diese Frau war in ihrer Jugend. auch. so. wild. und. faselig,. wie. d«. Sie. fiel. einmal. die. Treppe. herunter,. und. kam . ^. um. ) 369 ( umihreNase. — Julie erschrickt; ist voll Empfindung, «.H ) '68 (
3
Populäre Vorlesungen über Reiterei: Zur Unterhaltung u. zum ...
... etliche sogar nur immer brücken- oder mühlenscheue Pferde u. f. w. Es giebt Reiter, deren Pferde stets alle Hindernisse refüsiren, andere wieder, deren Pferde immer faselig sind (also auch selbst die Aufmerksamkeit läßt sich zerstören); ...
Otto Dijeon ¬v.¬ Monteton, 1857
4
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
Daher der Faselhammel, der Schafbock, der Fäselhengst, der Zuchthengst, der Faselochs, der Zuchtochs, das Faselschwein, das Zuchtschwein, das Faselvieh, das Zuchtvieh; faseln, Junge werfen; sich vermehren; faselig (ahd. teseliK ZV.
Friedrich Schmitthenner, 1834
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Faschingskrapfen; der Faschingsnarr, u. s. m. Fasel, der, ahd. tssal, die Zucht, die junge Brut: Ein Pferd von guter Fasel, Zucht; faseln, züchten, Junge werfen; das Faselvieh, das Zuchtvieh; der Fasel Hengst, der Zuchthengst; faselig, zur Zucht ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Selbstsorge als Staatskunst: Bettine von Arnims politisches Werk
sondern vor allem Bettine gegenüber die Forderungen des männlichen Bildungsdiskurses vertritt, indem sie die Stimme von Bettines Bruder weitergibt. „ Ich soll Dein faselig Wesen zur Besonnenheit bringen", schreibt Karoline an die Freundin ...
Ulrike Landfester, 2000
7
Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie
Junge werfen; sich vermehren; faselig (ahd. «eseliK ip. «XI.III, 13). Faseln, irre reden; flatterhaft handeln. Daher der F astler, der Faselhans, die Fasele!, fäselhaft, die Fäsel. haftigkeit, faselig. Der Fasen, ahd. «ler v»«o, mhd. v»se, der Faden/ ...
Friedrich Schmitthenner, 1837
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Sehr faselig sein , sprechen. Davon die Fase- ligkeit. l X Faseln, ntr. mit haben. ,) Sein Geschlecht fortpflanzen, Junge werfen, besonder« von Schweinen. Die Sau hat gefaselt. «) Sich vermehren. Die Biene faselt, der Bienenstock nimmt zu, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sehr faselig sein , sprechen. Davon die Fast« ligkeit. _ . , I. X Faseln, v. »tr. mit haben. i) Sein Geschlecht fortpflanzen, Junge werfen, besonders von Schweinen . Die Sau hat gefaselt. ») Sich vermehren. Die Biene faselt, der Bienenstock nimmt ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Beharrlichkeit I, 433. Sorgsam VIII, 661. Selbständigkeit VIII, 509. Verantwortung und Verantwortlichkeit IX, 519. Zuverlässig X, 643. Unbesonnen IX, 382. Zerfahren X, 462. Leichtsinn V, 551. Flattersinn II, 848. Fahrig, faselig II, 715. 771. 848.
Wilhelm Rein, 1911

«FASELIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faselig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die schönsten Frisuren für den Übergang - von kurz zu lang
Auch einiges Styling-Knowhow ist von Nöten, damit Pony, Stufen und der herauswachsende Schnitt nicht faselig oder gar ungepflegt wirkt. Wie Sie clevere ... «T-Online, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. faselig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/faselig> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z