앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wuselig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WUSELIG 의 발음

wuselig  [wu̲selig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUSELIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WUSELIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wuselig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 wuselig 의 정의

어지러운 유형, 예를 들어 번잡 한 관리. eine wuselnde Art habendBeispielein wuseliger Funktionär.

독일어 사전에서 «wuselig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WUSELIG 운과 맞는 독일어 단어


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
duselig
du̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
zwieselig
zwi̲e̲selig

WUSELIG 처럼 시작하는 독일어 단어

wurzlig
rzmischung
rzmittel
rzpaste
rzsoße
rzstoff
rzung
rzwein
rzwort
wusch
Wuschelhaar
wuschelig
Wuschelkopf
wuschelköpfig
wuscheln
wuschig
wuseln
wusste
wüsste
wüst

WUSELIG 처럼 끝나는 독일어 단어

bierselig
ehrpusselig
faselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
holdselig
knüselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
wieselig
zauselig

독일어 사전에서 wuselig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WUSELIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wuselig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
wuselig 의 독일어 동의어

25개국어로 «wuselig» 번역

번역기
online translator

WUSELIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wuselig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wuselig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wuselig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

手忙脚乱的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nervioso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fidgety
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेचैन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عصبي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вертлявый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

inquieto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অস্থির
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

agité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

resah
화자 190 x 백만 명

독일어

wuselig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

そわそわします
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

안절부절 못하는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

fidgety
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lo lắng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துண்டு ரெண்டு என்று பேசுபவர்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अस्वस्थ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kurtlu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

irrequieto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niespokojny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

верткий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zvăpăiat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νευρικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kriewelrig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fidgety
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

urolig
화자 5 x 백만 명

wuselig 의 사용 경향

경향

«WUSELIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wuselig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wuselig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wuselig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WUSELIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wuselig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wuselig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wuselig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WUSELIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wuselig 의 용법을 확인하세요. wuselig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Drei Jahre Alltag in Vietnam
Was wir jedoch sofort und ohne weitere Nachforschungen sagen können: Sie sind vielzählig, unsere Nachbarn, und nah und hilfsbereit und neugierig und wuselig und in mancher Hinsicht unglaublich schwäbisch. Aber der Reihe nach .
Susanne Flohr, 2008
2
Poesieblau: zugeflogen
Wuselig. Was wuselt denn vor meinem Fenster? Es huscht undfliegt, kommt aus der Ferne. Sind das vielleicht schon Nachtgespenster? Nein, es sind viele kleine Sterne. Sie purzeln, schweben hoch und nieder, und drehen lustig sich im Kreis,  ...
Barbara Kopf, 2012
3
Prometheus: Griechisch mit metrischer Uebersetzung und ...
Verwandt mit diesem sind ferner die Ausdrücke Wuseln oder Wußeln, Wuselig, weiche von der Rührigkeit kleiner Wesen gebraucht werden. Und Wuselig entspricht genau dem «^<wg«?, sowohl den Lauten als dem Begriffe nach. V, 46l  ...
Aeschylus, Johann Adam Hartung, 1852
4
Ajax in practice: das Praxisbuch für die Web 2.0-Entwicklung ...
Yahoo! ermöglicht beispielsweise die Suche innerhalb seiner Kategorien, während Google einige grundsätzliche Kategorien anbietet, z. B. die Suche im Web, nach Bildern und nach Videos. □ TP Chaos Wuselig Organisch Hell Chaos  ...
Dave Crane, Bear Bibeault, Jord Sonneveld, 2008
5
Dasein als da sein: Adolf Muschg zum 75. Geburtstag
sein müsste, um sie zu packen.« - Das Wort wuselig war mir nicht bekannt, ich glaubte jedoch sofort, es zu verstehen (etwa im Sinne von zerfasert). Doch ich verstand es nicht richtig. Wuselig kommt von wuseln: geschäftig hin- und hergehen, ...
Klaus Isele, Adrian Naef, Adolf Muschg, 2009
6
Oeffentliche Vortraege gehalten in der Schweiz
Pferderennen — die Eisenbahnstation mit Hunderten von Figuren, jede wuselig in ihre eigenen Zwecke vertieft — zuletzt, im Auftrag des Hofes , die Vermählung des Prinzen von Wales mit der schönen Prinzessin von Dänemark.
7
Die Spinnstube nach Geschichte und Sage: Von K. A. Barack
Da ist's Allen ganz „wuselig wohl". Zuletzt kommt auch Kaffee, bei dem es sich Alles recht weidlich zu guter Letzt schmecken läßt. Bei Spaichingen ist der Letzetrunk schon um Weihnachten. Besonders lustig geht es in den Spinnstuben auch ...
Karl August Barack, 1870
8
Oeffentliche Vorträge gehalten in der Schweiz, herausg. ...
... Seestrand — der Derby Day, ganz London in allen seinen Klassen, mit all seinem unerhört verwunderlichen Fuhrwerk hinausgeströmt nach Epsom zum Pferderennen — die Eisenbahnstation mit Hunderten von Figuren, jede wuselig — 22 ...
Pierre Jean Édouard Desor, 1872
9
Ja, ich will! ... Vielleicht... Ein anderes Mal: Vier ...
Ein Tag vor der Hochzeit, war alles sehr wuselig. Es war noch viel vorzubereiten. Am Abend machten wir uns eine Badewanne an und tranken einen Sekt. Diesmal nur einen damit, es nicht wieder eskalierte. Entgegen der Regel schlief Rene ...
Michaela Röder, 2012
10
Die Energie für das Jahr 2012
Achte darauf, wo sich sichtbar chaotische, verstaubte, nutzlose Energie angesammelt hat - vor allem in den Ecken. Löse alles auf, was wuselig ist, räume um und gib den Dingen, die Du brauchst, einen Platz, bis sich Deine eigene Umgebung ...
Sigrun Harrassowitz, 2011

«WUSELIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wuselig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein Wutausbruch verschafft Luft
Hart und penetrant klingt die Männerstimme im Bass, schrill und wuselig darüber die Frau in den hohen Tönen. Kurz treffen sich dann beide gesanglich und ... «Schwarzwälder Bote, 2월 17»
2
Preußen Münster: Das sind die Gewinner der Rostock-Partie
Wuselig, spritzig, pfeilschnell: Gegen ein müdes Hansa Rostock konnte Sinan Tekerci seine Vorteile voll ausspielen. Schon nach elf Minuten gelang ihm, was in ... «westline, 2월 17»
3
Bibliotheksnutzer leihen Lesestoff zunehmend im Internet
Was dafür sorgen wird, dass es heute Nachmittag, um Punkt 4, in der Stadtbibliothek wuselig und eng zugehen wird. Denn im Rahmen der neuen Reihe "Punkt ... «Thüringer Allgemeine, 2월 17»
4
Beim Regionalentscheid von „Jugend musiziert“ sind nicht nur die ...
„Das wäre zu wuselig mit ihm. Und die Stücke kennt er durch unser Üben sowieso schon.“ Im lichten Treppenhaus der Akademie herrscht buntes Treiben. «Echo-online, 1월 17»
5
Ahlener SG sieht gute Chance in Brambauer
Die sind sehr wuselig in den Zweikämpfen und suchen immer die 1:1-Situationen“, weiß sie aus Erfahrung. Unter anderem aus dem Hinspiel, das ihr Team mit ... «Westfälische Nachrichten, 1월 17»
6
Lego-Stadt aus zwei Millionen Steinen entsteht
Es wird lebhaft, bunt und wuselig im Gemeindehaus der Michaelis-Kirchengemeinde Syke-Heiligenfelde: 50 Mädchen und Jungen aus fünf Chören des ... «WESER-KURIER online, 1월 17»
7
Dem Kabarettisten Werner Schneyder zum 80. Geburtstag
Und Hildebrandt, wuselig, manchmal verschusselt, bei dem aber selbst jeder Versprecher beabsichtigt war. Er habe, sagt Schneyder, Hildebrandt beigebracht, ... «Badische Zeitung, 1월 17»
8
Aufbau für Karlsruher Indoor Meeting gleicht Puzzle
Inklusive der Weitsprung-Grube, für die 14 Kubikmeter Sand bestellt sind. Hier ist im Zeitraffer zu sehen, wie wuselig es beim Aufbau vonstatten geht: ... «Badische Neueste Nachrichten, 1월 17»
9
Urlaub im Kinderhotel - ein Experiment
Es wird wuselig, laut und wild. Wir gehen zurück in die Lobby mit ihren vielen gemütlichen Ledersesseln und Hänge-Kugeln zum hineinflätzen, den Eseln und ... «WOMAN.at, 1월 17»
10
Ein Teelicht voller Trost
„Draußen ist es noch laut und wuselig, aber wenn wir Besucher hierher führen, werden sie mit jeder Tür stiller“, hat Thomas Wagner, der evangelische ... «Leonberger Kreiszeitung, 12월 16»

참조
« EDUCALINGO. wuselig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wuselig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z