앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Friedensbewegte" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRIEDENSBEWEGTE 의 발음

Friedensbewegte  [Fri̲e̲densbewegte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSBEWEGTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRIEDENSBEWEGTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Friedensbewegte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Friedensbewegte 의 정의

평화 운동에 속한 여성. weibliche Person, die der Friedensbewegung angehört.

독일어 사전에서 «Friedensbewegte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRIEDENSBEWEGTE 운과 맞는 독일어 단어


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Beauftragte
Bea̲u̲ftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Benachteiligte
Bena̲chteiligte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschuldigte
Beschụldigte
Beschädigte
Beschä̲digte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Besiegte
Besi̲e̲gte
Betagte
Betạgte
Beteiligte
Bete̲i̲ligte 
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gefertigte
Gefẹrtigte
Geschädigte
Geschä̲digte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

FRIEDENSBEWEGTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Friedensaktivist
Friedensaktivistin
Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell
Friedensbedingung
Friedensbemühung
Friedensbereitschaft
Friedensbestrebung
friedensbewegt
Friedensbewegter
Friedensbewegung
Friedensbotschaft
Friedensbruch
Friedensdemonstrant
Friedensdemonstrantin
Friedensdemonstration
Friedensdienst
Friedensdiktat
Friedensdorf

FRIEDENSBEWEGTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Angeschuldigte
Anspruchsberechtigte
Bevollmächtigte
Bundesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Drogenbeauftragte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gekreuzigte
Gekündigte
Integrationsbeauftragte
Prozessbevollmächtigte
Sektenbeauftragte
Sonderbeauftragte
Steuerbevollmächtigte
Teilzeitbeschäftigte
Totgesagte
Unterhaltsberechtigte
Verewigte
Vollzeitbeschäftigte

독일어 사전에서 Friedensbewegte 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FRIEDENSBEWEGTE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Friedensbewegte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Friedensbewegte 의 독일어 동의어

25개국어로 «Friedensbewegte» 번역

번역기
online translator

FRIEDENSBEWEGTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Friedensbewegte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Friedensbewegte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Friedensbewegte» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

和平活动家
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

activistas por la paz
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peace activists
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शांति कार्यकर्ताओं
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نشطاء السلام
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мирные активисты
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ativistas da paz
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শান্তি কর্মী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

militants de la paix
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

aktivis keamanan
화자 190 x 백만 명

독일어

Friedensbewegte
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

平和活動家
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

평화 운동가
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pejuang tentrem
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhà hoạt động hòa bình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அமைதி ஆர்வலர்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शांतता कार्यकर्ते
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

barış eylemcileri
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

attivisti per la pace
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

działaczy pokojowych
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мирні активісти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

activiștii pentru pace
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ακτιβιστές της ειρήνης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vrede aktiviste
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fredsaktivister
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fredsaktivister
화자 5 x 백만 명

Friedensbewegte 의 사용 경향

경향

«FRIEDENSBEWEGTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Friedensbewegte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Friedensbewegte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Friedensbewegte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRIEDENSBEWEGTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Friedensbewegte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Friedensbewegte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Friedensbewegte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIEDENSBEWEGTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Friedensbewegte 의 용법을 확인하세요. Friedensbewegte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medienhandeln Jugendlicher: Mediennutzung und ...
... 0,35 6,85 1 0,009 0,40 2,52 Auto-/Motorradfreaks 0,32 0,15 4,63 1 0,031 1,37 0 ,73 Menschenrechtler/ Friedensbewegte -0,88 0,34 6,70 1 0,010 0,41 2,42 Rock- und Heavy-Metal-Fans 0,54 0,17 10,42 1 0,001 1,72 0,58 Skinheads 0,59 0,35 ...
Klaus Peter Treumann, Uwe Sander, Jörg Hagedorn, 2007
2
Die Grünen: Von der Protestbewegung zur etablierten Partei - ...
Und doch unterscheiden sich Die Grünen immer noch von den anderen Parteien: in ihrer Streitkultur, ihrer Basis-Orientierung und in ihren Mythen.
Ludger Volmer, 2010
3
Unentschieden: Roman
Vor allem Herzensangelegenheiten gingen dabei zu Bruch. Nach dem Abitur stand es 2:2. Unentschieden. Nun begegnen sie sich im Radio wieder.
Alexandra Maxeiner, 2013
4
Zitty
Eine sozial gerechte Arbeitsmarktpolitik, eine emanzipatorische Innenpolitik und sicherlich auch eine „friedensbewegte" Außenpolitik. Vieles konnte ich mir vorstellen, aber nicht das, was sich bereits im ersten Regierungsjahr ereignete: der ...
5
Grad' hab ich's noch im Kopf gehabt ...: Eine kleine ...
... doch mit dir gehn – dorthin, wo uns dein leichter Sinn regiert! Wir gäben unser letztes Sommerkleid für eine weitre, heitre Zeit mit dir. Die, die sich Friedensbewegte nennen, verraten ihre wahre Gesinnung, indem 59 Der Sommer geht ...
Karl-Heinz Maksimek, 2013
6
Provokation und Politik. Oskar Lafontaine: Eine Biografie
Die friedensbewegte Germanistin lenkt seine Vorstellungen zur Sicherheits- und Energiepolitik um und bringt ihmdie entsprechende Literatur nahe. Plötzlich spickt der ehrgeizige Physikerseine Reden undInterviews mit Zitaten ihrer ...
Joachim Hoell, 2014
7
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Strategien der Zerstörung
Daß sich jetzt ehemalige Friedensbewegte, wie etwa Knapp, eine neue politische Biographie zurechtschneidern, egal, ob sie paßt, hängt mit der Wiedervereinigung zusammen. Es war für sie die Katastrophe. Die wildesten Feinde der ...
Horst Lummert, 2000
8
Zusammensprechen in Gesprächen: Aspekte einer ...
(92) Vgl. z.B. auch das Spiegel-Gespräch (1985, 46; 128 ff-), in dem vier friedensbewegte Soldaten und Ausbilder in ähnlicher Weise (kontributiv) zusammen ihre Gesprächspartner der SpiegelRedaktion von bestimmten Standpunkten zu ...
Ralf Glindemann, 1987
9
Zeitgeschichte als Geschlechtergeschichte: Neue Perspektiven ...
So wurde in einem Auftragsbericht über eine öffentliche Kölner Feier des Internationalen Frauentages im März 1952 die friedensbewegte Rednerin (hier nicht Fassbinder!) als eine Frau dargestellt, die es vermochte, »ihre Zuhörerinnen zu ...
Julia Paulus, Eva-Maria Silies, Kerstin Wolff, 2012
10
Kulturinsel und Machtinstrument: die Akademie der Künste, ...
Vornehmlich jüngere friedensbewegte Menschen in der DDR nahmen ihn nämlich beim Wort und erhofften sich nun für ihre eigenen Friedensinitiativen Unterstützung vom Initiator der »Berliner Begegnung«, was dieser ganz entschieden ...
Matthias Braun, 2007

«FRIEDENSBEWEGTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Friedensbewegte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kommentar: Das größte Kriegsverbrechen des 21. Jahrhundert ...
Vor 13 Jahren zogen friedensbewegte Massen, angeführt von der SPD, durch die Hauptstadt, um gegen den amerikanischen Krieg im Irak zu demonstrieren. «BILD, 8월 16»
2
Kundgebung am 1. September 2016 – Internationaler Antikriegstag ...
Angesprochen werden sollen alle Antimilitarist_innen und friedensbewegte Menschen in der Region, den Protest am Antikriegstag zu unterstützen. Gefordert ... «Celler Presse, 8월 16»
3
Atomwaffen - Ein starkes Signal
... relativ junge Nuklearstaaten wie Indien und Pakistan gibt, scheint das Ziel einer atomwaffenfreien Welt nur noch etwas für friedensbewegte Fantasten zu sein. «Süddeutsche.de, 8월 16»
4
Israelische Schriftstellerin - Liebeslektüre für die Kampfpause
In diesem Geist hat sie auch ihre Romanfiguren angelegt: Die friedensbewegte Liat trifft auf Chilmi, einen durch und durch liebenswürdigen Araber, mit dem sich ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
5
Bochumer wollen Zeichen des Friedens setzen
Er vermutet, dass die für die junge Zielgruppe arg frühe 10-Uhr-Anfangszeit am Ausschlaf-Sonntag etliche Friedensbewegte abgehalten hat. Daher versucht er ... «Derwesten.de, 7월 16»
6
"Mr. & Mrs. Nobel" im Rémond-Theater - Die Friedensbewegte und ...
Der Abend fasst die reizvolle Geschichte von der Friedensbewegten und dem Dynamitfabrikanten kurz, in gut 90 Minuten ist man bei Suttners Tod und dem ... «Frankfurter Rundschau, 6월 16»
7
Nato-Generalsekretär zur Russlandpolitik: Kein neuer kalter Krieg ...
An Nachrüstungsdebatten, friedensbewegte Großdemonstrationen und den „Nato-Doppelbeschluss“. Damals, im Dezember 1979, kündigte das größte Bündnis ... «Tagesspiegel, 6월 16»
8
Wenn Gott Geschichte macht! 1989 contra 1789
Selbst friedensbewegte Theologinnen wie Dorothee Sölle konnten sich Hass, der ja Quelle der Gewalt ist, als „potentiell kreativ denken“. Man muss sich das vor ... «Die Achse des Guten, 5월 16»
9
Bundesverwaltungsgericht - Kläger will US-Drohneneinsätze ...
Hier treten Heinz Bächer aus Jena, Herbert Kühnle aus Unna und andere zumeist grauhaarige Friedensbewegte weiter in die Pedale – jetzt aber, ohne sich ... «Deutschlandfunk, 4월 16»
10
Ostermarsch - Ein Zeichen für den Frieden
Gegen Kriege wollen auch in diesem Jahr wieder friedensbewegte Menschen auf die Straße gehen. Foto: Monika Müller. DGB-Chef Harald Fiedler ruft zur ... «Frankfurter Rundschau, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Friedensbewegte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/friedensbewegte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z