앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Friedensbemühung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRIEDENSBEMÜHUNG 의 발음

Friedensbemühung  Fri̲e̲densbemühung [ˈfriːdn̩sbəmyːʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSBEMÜHUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRIEDENSBEMÜHUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Friedensbemühung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Friedensbemühung 의 정의

평화를 위해 노력하십시오. Bemühung um den Frieden.

독일어 사전에서 «Friedensbemühung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRIEDENSBEMÜHUNG 운과 맞는 독일어 단어


Aufsprühung
A̲u̲fsprühung
Ausblühung
A̲u̲sblühung
Bemühung
Bemü̲hung 
Besprühung
Besprü̲hung
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Buchung
Bu̲chung
Eigenbemühung
E̲i̲genbemühung
Entstehung
Entste̲hung 
Erhöhung
Erhö̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Forschung
Fọrschung 
Löschung
Lọ̈schung
Mischung
Mịschung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verbrühung
Verbrü̲hung
Verfrühung
Verfrü̲hung
Verleihung
Verle̲i̲hung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

FRIEDENSBEMÜHUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Friedensabkommen
Friedensaktivist
Friedensaktivistin
Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell
Friedensbedingung
Friedensbereitschaft
Friedensbestrebung
friedensbewegt
Friedensbewegte
Friedensbewegter
Friedensbewegung
Friedensbotschaft
Friedensbruch
Friedensdemonstrant
Friedensdemonstrantin
Friedensdemonstration
Friedensdienst
Friedensdiktat

FRIEDENSBEMÜHUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abweichung
Ansehung
Auferstehung
Bedrohung
Bekanntmachung
Bestechung
Einbeziehung
Erreichung
Grundlagenforschung
Hausdurchsuchung
Meinungsforschung
Rechtsprechung
Unterbrechung
Vereinfachung
Vermischung
Versuchung
Verwirklichung
Videoüberwachung
Wiedergutmachung
Überdachung

독일어 사전에서 Friedensbemühung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Friedensbemühung» 번역

번역기
online translator

FRIEDENSBEMÜHUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Friedensbemühung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Friedensbemühung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Friedensbemühung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

和平努力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

esfuerzo de paz
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peace effort
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शांति प्रयास
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جهود السلام
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

усилия по установлению мира
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

esforço de paz
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শান্তি প্রচেষ্টা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

effort de paix
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

usaha damai
화자 190 x 백만 명

독일어

Friedensbemühung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

平和の取り組み
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

평화 노력
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gaweyan tentrem
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nỗ lực hòa bình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அமைதி முயற்சி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शांतता प्रयत्न
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

barış çabası
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sforzo di pace
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wysiłek spokój
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зусилля зі встановлення миру
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

efortul de pace
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ειρηνευτική προσπάθεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vrede poging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fredförsök
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fred innsats
화자 5 x 백만 명

Friedensbemühung 의 사용 경향

경향

«FRIEDENSBEMÜHUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Friedensbemühung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Friedensbemühung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Friedensbemühung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRIEDENSBEMÜHUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Friedensbemühung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Friedensbemühung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Friedensbemühung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIEDENSBEMÜHUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Friedensbemühung 의 용법을 확인하세요. Friedensbemühung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vergnügen I. K. M. von Engeland ... wegen ... Holland ... ...
-.S" _-z.
2
Neuere Geschichte der Deutschen: Ferdinand II. und Ferdinand ...
... >hn bereit« einige Jahre umsonst zu Colin lMie »«r- ft» lassen: o« ?„«»»»«« ( Frantrei<h un« Spanien) Diese Gesinnungen zweyer einen Groll von mehreren Iahrhunderten gegen einander. Reichstag. zu. Regenfh. Friedensbemühung. 2ll7 .
Michael Ignaz Schmidt, Joseph Milbiller, 1791
3
Geschichte der Deutschen: Ferdinand II. und Ferdinand III. : ...
... gewohnt war, theils verstund man die Kunst, eine Armee zu verpflegen, zu wenig, theils ward der gehörigej.Sold. -,,.,,. S. 4. so. so «»ordentlich gereichet, theils war alles in Deutsch' land so. Reichstag. zuRegensp. Friedensbemühung. 279'
Michael Ignaz Schmidt, Joseph Milbiller, 1791
4
Neue Heimat
Friedensbemühung muß konkrete Ziele nennen und wird auch geduldig zwischen Fern- und Nahzielen zu unterscheiden haben. Wir müssen an dem Ziel der Menschheit, die Schwerter zu Pflugscharen umschmiedet, festhalten. Wir dürfen ...
5
Zeitschrifteninhaltsdienst Theologie
... <DDR> * Methodismus * Friedensbemühung * Geschichte 1950-1990 S. 116- 150 Weyel, Hartmut: "Pax optima rerum" : ist der Pazifismus die Konsequenz biblisch-theologischer Friedensethik? Friedensethik * Bibel * Pazifismus * Freikirche ...
6
Willy Brandts Amerikabild und -politik 1933–1992
Allerdings sei humanitäre Hilfe zu gewähren und jede Friedensbemühung, die zur Einstellung der Kampfhandlungen führen könnte zu unterstützen.1007 Ansonsten versuchte die Parteispitze allerdings das Thema Vietnam auf diesem  ...
Judith Michel, 2010
7
Globale Normen und individuelles Handeln: die Idee des ...
Auch heute kann man daraus keinen Weltstaat, aber eine Friedensbemühung folgern bzw. einen Abschied von jeglicher Hoffnung auf Krieg und Gewalt. Aus Hobbes' erstem Naturgesetz lässt sich keine Staatsgründung ableiten. Doch sie ...
Hans-Martin Schönherr-Mann, 2010
8
Am Ende
Extremisten der unterschiedlichsten Interessengruppe versuchten jegliche Friedensbemühung weg zu bomben. Die CIA, der Mossad, natürlich auch der ESS leisteten hervorragende Arbeit in der Koordination und Logistik. Ich schuf mit all ...
Andreas Engelbrech, 2013
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zinserhöhung Gehaltserhöhung Mieterhöhung Diskonterhöhung Kreuzerhöhung Überhöhung Beschuhung Ausblühung Ausglühung Bemühung Eigenbemühung Friedensbemühung Verbrühung Verfrühung Besprühung (Einl. 7.8) х. /-axurj/ ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Leben des Fürsten Blücher von Wahlstadt
August verlängert, und von beiden Seiten die Friedensbemühung , noch mehr aber die Kriegsrüstung fortgesetzt. Die Verhandlungen auf dem Kongresse zu Prag, wo Napoleons Anschläge durch diplomatische Geschicklichkeit gegen ihn  ...
Karl August Varnhagen von Ense, 1826

«FRIEDENSBEMÜHUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Friedensbemühung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ashrawi für neues internationales Format für Friedensbemühungen
Alpbach (APA) - Die palästinensische Politikerin Hanan Ashrawi hat sich für ein neues Format für Friedensbemühungen in Nahost ausgesprochen. «Tiroler Tageszeitung Online, 9월 16»
2
OSZE will neuen Anlauf für Friedensbemühungen nehmen
Wichtigstes aktuelles Thema sind die Friedensbemühungen im Ukraine-Konflikt. ... Bedeutung der OSZE bei den Friedensbemühungen im Osten der Ukraine. «WESER-KURIER online, 8월 16»
3
Frieden durch Dialog mit dem Präsidenten
Der ehemalige Direktor der Jesuiten im Mittleren Osten, Pater Nawras Sammour, hat die internationale Gemeinschaft zu diplomatischen Friedensbemühungen ... «domradio.de, 8월 16»
4
Friedensbemühungen in Syrien: USA gehen auf Russland zu
In der Syrien-Krise sucht Washington erneut den Kontakt zu Moskau. Ob das auf eine echte Kooperation hinausläuft, bleibt offen. Die Frage nach der Zukunft ... «Handelsblatt, 7월 16»
5
USA: Kerry lobt Friedensbemühungen der Ukraine im Konflikt mit ...
Kiew (AFP) US-Außenminister John Kerry hat die Friedensbemühungen der ukrainischen Regierung im Konflikt mit Russland gelobt. Die Ukraine habe in ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
6
Nach dem Drohnenangriff auf Taliban-Chef Mansur - Gefahr von ...
"Keine gute Nachricht" sei das, glaubt Thomas Ruttig vom Afghanistan Analysts Network - denn die Friedensbemühungen in Afghanistan würden dadurch ... «Deutschlandradio Kultur, 5월 16»
7
Vorschlag der UN interessiert nicht: Assad hält demonstrativ Wahl ab
Ungeachtet von Boykottaufrufen und internationalen Friedensbemühungen zieht das Assad-Regime die Abstimmung durch. Das ist ein Statement. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
8
Syrien: Riad-Gruppe wird Friedensbemühungen behindern
Syrien: Riad-Gruppe wird Friedensbemühungen behindern. 23.02.2016 • 13:11 Uhr. Terrorist der al-Nusra-Nusra-Front mit einer modernen Boden-Luft-. «RT Deutsch, 2월 16»
9
Nato-Oberkommandeur Breedlove im BILD-Interview | »Putin ...
Das untergräbt die internationalen Friedensbemühungen und treibt Zehntausende Menschen an die türkische Grenze, was eine verzweifelte humanitäre Lage ... «BILD, 2월 16»
10
Neuer Anlauf für Syrien-Friedensbemühungen in München
Residents inspect damage after airstrikes by pro-Syrian government forces in the rebel held Al-Shaar neighborhood of Aleppo, Syria February 4, 2016. «Reuters Deutschland, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Friedensbemühung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/friedensbemuhung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z