앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "friedevoll" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRIEDEVOLL 의 발음

friedevoll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDEVOLL 운과 맞는 독일어 단어


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
fantasievoll
fantasi̲e̲voll, phantasi̲e̲voll [fantaˈziːfɔl] 
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
knackevoll
knạckevọll
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
mühevoll
mü̲hevoll [ˈmyːəfɔl]
reuevoll
re̲u̲evoll [ˈrɔ͜yəfɔl]
ruhevoll
ru̲hevoll
ränkevoll
rạ̈nkevoll
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
weihevoll
we̲i̲hevoll
wertvoll
we̲rtvoll 
wonnevoll
wọnnevoll [ˈvɔnəfɔl]
würdevoll
wụ̈rdevoll [ˈvʏrdəfɔl]

FRIEDEVOLL 처럼 시작하는 독일어 단어

friedensvertraglich
Friedensvorschlag
Friedensware
Friedensweihnacht
Friedenswerk
Friedenswille
Friedenszeichen
Friedenszeit
Friedenszustand
Frieder
Friederike
friedfertig

FRIEDEVOLL 처럼 끝나는 독일어 단어

Handvoll
druckvoll
effektvoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
temperamentvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll
wundervoll

독일어 사전에서 friedevoll 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «friedevoll» 번역

번역기
online translator

FRIEDEVOLL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 friedevoll25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 friedevoll 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «friedevoll» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

弗里德充分
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Friede totalmente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

friede fully
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

friede पूरी तरह से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

friede بالكامل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Фрида полностью
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

friede totalmente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

friede সম্পূর্ণরূপে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Friede entièrement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

friede sepenuhnya
화자 190 x 백만 명

독일어

friedevoll
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

完全friede
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

friede 완전히
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

friede kanthi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Friede đầy đủ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

friede முழுமையாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

friede पूर्णपणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

friede tamamen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Friede completamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Friede pełni
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Фріда повністю
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Friede complet
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ρπεάε πλήρως
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Friede ten volle
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Friede fullt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Friede fullt
화자 5 x 백만 명

friedevoll 의 사용 경향

경향

«FRIEDEVOLL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «friedevoll» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
friedevoll 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «friedevoll» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRIEDEVOLL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «friedevoll» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «friedevoll» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

friedevoll 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIEDEVOLL» 단어가 포함된 독일어 인용문

friedevoll 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hedwig von Redern
Weiß ich den Weg auch nicht, du weißt ihn wohl; das macht die Seele still und friedevoll.

«FRIEDEVOLL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 friedevoll 의 용법을 확인하세요. friedevoll 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Sang von Hiawatha
Solchermaßen fprechend, fchied er; Friedevoll fchlief Hiawatha; Zwar die Wawonaissa hört' er, Hörte Whippoorwillens Klage Hoch auf feines Wigwams Giebel; Hörte raufchende Sebowisha, Nahebei die Waldbachquelle, Redend zu dem ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1857
2
Gesammelte Dichtungen
Solchermaßen sprechend, schied er; Friedevoll schlief Hiawatha; Zwar die Wawonaissa hört' er, Hörte Whippoorwillens Klage Hoch auf seines Wigwams Giebel; Hörte raufchende Sebowisha, Nahebei die Waldbachquelle, Redend zu dem ...
Ferdinand Freiligrath, Eduard Schmidt-Weissenfels, 1877
3
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
Die weißen Segel zieh,, vorüber, und Alles ist still und friedevoll. O wäre es friedevoll! Jch reiche Dir die Hand, Conrad, vergiß mich nicht, und grüß meine Lieben in der Heimath! Von ganzem Herzen der Deine. Fritz. Herausgeber I. H. Wichern ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1851
4
Ferdinand Freiligrath's sämmtliche Werke
Solchermaßen sprechend, schied er; Friedevoll schlief Hiawatha; Zwar die Wawonaissa hört' er, Hörte Whippoorwillens Klage Hoch auf seines Wigwams Giebel; Hörte rauschende Sebowisha, Nahebei die Waldbachquelle, Redend zu dem ...
Ferdinand Freiligrath, 1858
5
Philadelphia, die Bruderliebe der Wiedergeborenen: Ein Wort ...
Und wenn wir jetzt schon eben so friedevoll vor Gottes heiligem Richterthrone dastehen, als wir friedevoll einer vor dem anderen stehen, wem anders danken wir es, als jenem Freunde, der uns den Rock seiner Gerechtigkeit geschenkt hat,  ...
Johann Heinrich August Ebrard, 1851
6
Vermischte Aufsätze für Freunde ernster Unterhaltung
Laß nur da mich manches Blümchen pflücken, Deine Freundinn friedevoll und schön, Still« Tugend anspruchlos zu schmücken. 2. Gefühl der Menschheit. Entzücken strom' aus Meinem Munde, Wie Flammen steig' empor, mein Lied, Ich feyre ...
Gotthelf Wilhelm Christoph Starke, 1796
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Solchermaßen sprechend schied er; Friedevoll schlief Hiawatha; Zwar die Wawonaissa hört' er, Hörte Whip-poor- willens Klage Hoch auf seines HauseS Giebel; Hörte rauschende Sebowisha, Nahebei die Waldbachquelle, Redend zu dem ...
8
Der Gesang des Hiawatha (Erweiterte Ausgabe)
Solchermaßen sprechend, schied er; Friedevoll schlief Hiawatha; Zwar die Wawonaissa hört' er, Hörte Whippoorwillens Klage Hoch auf seines Wigwams Giebel; Hörte rauschende Sebowisha, Nahebei die Waldbachquelle, Redend zu dem ...
Henry Wadsworth Longfellow, 2012
9
Der christliche Glaube und das christliche Leben: Geistliche ...
Der zog so still, so friedevoll ; Kein Seufzer, keine Thräne quoll. Und wer ihn sah, und folgte nach. Und wem das Herz in Liebe brach — Den imrkt er wohl, und hörts und spricht: Um meine Leiden weinet nicht! Das klagt, daß man die Wahrheit ...
Johann Friedrich Möller, 1822
10
Erzählungen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Wie friedevoll, wie feierlich! Wie sanft gleicht er alle Unterschiede aus! Gleichmäßig legt er seine weiche, stille Decke unten auf die Pflastersteine, oben auf die runden Tor-Bogen wie auf die spitzzackigen Zinnen. Gleich: 7 friedevoll: 7 still!
Felix Dahn, 2012

«FRIEDEVOLL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 friedevoll 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Konzert Rhythmen mit Leidenschaft mit der Gruppe "Tangorea"
Es falten sich der Mutter Hände, die stets gesorgt für unser Wohl, die fleissig waren bis zum Ende, nun ruhen sie still und friedevoll. Mütter halten die Hände ... «Liechtensteiner Volksblatt, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. friedevoll [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/friedevoll> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z