앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Fussel" 뜻

사전
사전
section

FUSSEL 의 어원학

vgl. landschaftlich Fisel = Fetzen < spätmittelhochdeutsch viseln = Fasern, Fransen, Herkunft ungeklärt.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FUSSEL 의 발음

Fussel  [Fụssel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FUSSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Fussel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Fussel

린트 천

Fussel

린트 또는 린트는 또한 직물 또는 편직물의 얀으로부터 분리 된 섬유이다. 양모 섬유의 경우, 이들 보풀은 종종 직물의 표면에 돗자리가되어 "결절"을 형성합니다. 결절 형성 현상을 필링 (pilling)이라고합니다. 결절은 국소 적으로 "Miezel", "Möppchen"또는 "Wollmäuse"로 알려져 있습니다. Fusseln oder Flusen, auch Mutsel, sind Fasern, welche sich aus Garnen von Gewebe oder Gewirken gelöst haben. Bei Wollfasern verfilzen diese Fusseln häufig an der Oberfläche des Stoffes und bilden „Knötchen“. Das Phänomen der Knötchenbildung wird Pilling genannt. Die Knötchen sind regional mitunter als „Miezel“, „Möppchen“ oder „Wollmäuse“ bekannt.

독일어 사전에서 Fussel 의 정의

직물 또는 직물에있을 수있는 섬유 또는 실 조각 정착. fädchen oder Faserstückchen, das sich auf Kleidung, Stoffen o. Ä. absetzt.
독일어 사전에서 «Fussel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUSSEL 운과 맞는 독일어 단어


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Bussel
Bụssel
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dussel
Dụssel [ˈdʊsl̩]
Hassel
Hạssel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Ijssel
[ˈa͜i…]
Kassel
Kạssel
Kessel
Kẹssel 
Kussel
Kụssel
Nessel
Nẹssel
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schussel
Schụssel
Schüssel
Schụ̈ssel 
Sessel
Sẹssel 
Tassel
Tạssel

FUSSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Fußschaltung
Fußschweiß
fusselfrei
fusselig
fusseln
Füssen
Fussenegger
Fußsohle
Fußsoldat
Fußspitze
Fußspray
Fußsprung
Fußspur
Fußstapfe
Fußstapfen
Fußsteig
Fußstreife
Fußstütze
Fustage
Fustanella

FUSSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Brennnessel
Dampfkessel
Dassel
Drehsessel
Drossel
Fernsehsessel
Heizkessel
Inbusschlüssel
Klappsessel
Ledersessel
Massel
Maulschlüssel
Ohrensessel
Ringschlüssel
ssel
Salatschüssel
Satellitenschüssel
Schlamassel
Zündschlüssel
bissel

독일어 사전에서 Fussel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FUSSEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Fussel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Fussel 의 독일어 동의어
Fädchen · Faden · Faser · Filz · Flankerl · Fluse · Fuzel · Gfrast · Wuzerl · Zasel · Zaser

25개국어로 «Fussel» 번역

번역기
online translator

FUSSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fussel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fussel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fussel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

皮棉
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hilas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

lint
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का वृक्ष
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوبر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

корпия
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fibra de algodão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তিসি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

peluche
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

lin
화자 190 x 백만 명

독일어

Fussel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

糸くず
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

린트 천
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lint
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xơ vải
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பஞ்சு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लिंट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

keten tiftiği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

garza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szarpie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

корпія
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

scamă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στουπί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pluis
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ludd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lo
화자 5 x 백만 명

Fussel 의 사용 경향

경향

«FUSSEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Fussel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Fussel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fussel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUSSEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Fussel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Fussel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Fussel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUSSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fussel 의 용법을 확인하세요. Fussel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fussel schweben in der Luft
Gedanken, Betrachtungen und Reflexionen des Allein- und Zusammenseins und der Zeit dazwischen
Bert von Norden, 2012
2
Mehr Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
Demnächst erscheinen in der Reihe EDITION Schmidt ́s: Band 03: „Noch mehr Fussel aus meinem Leichentuch“ Biografisches und Essays. Band 04: „Einige Fussel aus meiner Schmusedecke“ Biografisches aus Kindertagen – die 50er und ...
Uwe Schmidt, 2013
3
Einige Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
pre mortem Uwe Schmidt. Einige Fussel aus meinem Leichentuch von Patïllas Bernard Şchmÿth Einige Fussel aus meinem Leichentuch von Patïllas Bernard Şchmÿth Kurzgeschichten,
Uwe Schmidt, 2013
4
Noch Mehr Fussel Aus Meinem Leichentuch
Uwe Schmidt. Noch mehr Fussel aus meinem Leichentuch 4 Noch mehr Fussel aus meinem Leichentuch pre mortem oder die.
Uwe Schmidt, 2014
5
Der Verlag Walter de Gruyter, 1749-1999
1786, zitiert nach: Fussel, S. 109 (Verlagskorrespondenz Nr. 138). 18 Zu Goethe als Autor der Göschen'schen Verlagshandlung: Fussel, Kap. 2.2.4. — 7.u Göschens Kampf gegen den Nachdruck: ebd., Kap. 7. 19 Verlagsbibliographie Nr.
Anne-Katrin Ziesak, Hans-Robert Cram, Kurt-Georg Cram, 1999
6
Fussel im Glück
Fussel will mit Bullis Raumschiff spielen, doch der will alleine sein. Deshalb stapft Fussel wütend davon. Aus seinem Wutanfall entsteht eine Kettenreaktion unter der am Schluss Fussel selbst leidet. Ab 3.
Wolfram Eicke, 2009
7
Das Königsmädchen
Man nennt sie "Königsmädchen", so lange sie mit dem jungen Herrscher im Tempel der Jeer-Ee wohnen und sich zur Wahl seiner Gefährtin aufstellen.
Martina Fussel, 2013
8
Photoshop Elements 7.0 Bild für Bild: Sehen und Können
Klicken Sie mit gedrückter ah | -Taste auf eine Stelle knapp neben dem zu retuschierenden Fussel. Nach dem Loslassen der ah | -Taste übermalen Sie den Fussel. Der Kopierstempel und der Reparatur-Pinsel arbeiten fast identisch.
Michael Gradias, 2009
9
Nikon D3100: mit 12-seitiger Klappkarte
Sie können nun vorsichtig Fussel oder Staubkörner entfernen. Nach der Reinigung muss man den OFF-Schalter der Kamera betätigen, damit der Spiegel wieder zurückgeklappt und der Verschluss geschlossen wird. Nach dem erneuten ...
Michael Gradias, 2010
10
Welt-Zeit: christliche Weltchronistik aus zwei Jahrtausenden ...
Zeugnis der Nürnberger Geistesgeschichte um 1500 und ein wertvolles Exemplar der frühen Buchdruckerkunst" (Fussel 1994, 28). Die Gesamtauflage wird mit höchstens 1300-1400 lateinischen und 600-700 deutschen Exemplaren  ...
Martin Wallraff, 2005

«FUSSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fussel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Köln: Darum schickt die Stadt zwei Shetlandponys ins Seniorenheim
Die Tiere lassen sich nicht nur in der Gartenanlage des Seniorenzentrums streicheln und füttern, die erfahrene „Fussel“ macht zudem „Hausbesuche“. «Express.de, 8월 16»
2
Wotan Wilke Möhring und Anke Engelke drehen „Happy Burnout“
Im Zentrum von Erkaus hochkarätigem Schauspieler-Ensemble steht Wotan Wilke Möhring als Alt-Punk Fussel, an seiner Seite spielen u.a. Anke Engelke (Frau ... «klatsch-tratsch.de, 5월 16»
3
Wotan Wilke Punker! | Da hat wohl einer den Friseur gewechselt!
Logisch! Möhring scherzt und zeigt sich mit dem ersten Foto bei BILD: „Nennt mich Fussel. So nennen mich hier alle. Schönen Gruß aus Hamburg vom Dreh.". «BILD, 5월 16»
4
Oberschule: Schüler erwirtschaften mehr als 1760 Euro für Fussel
Kassenwartin Ramona Göbel von der Kinderkrebshilfe Fussel freute sich über den symbolischen Scheck von Rektor Jürgen Janssen. Die Klassensprecher der ... «Nordwest-Zeitung, 4월 16»
5
Pilling: So wird der Strickpullover wieder fusselfrei
Da ist es natürlich besonders ärgerlich wenn der Lieblingspullover irgendwann anfängt zu Fusseln und sich auf der Oberfläche kleine Kügelchen bilden. «desired.de, 1월 16»
6
Wenn Rechenzentren im Dreck stecken
Von der Kleidung lösen sich Stoffoberflächen, manchmal ganze Fussel, sowie Haare und Schuppen. Ein Staubsauger beseitigt das Gröbste, aber auch ... «DataCenter-Insider, 1월 16»
7
Die Mannschaft hat sich etabliert
Im Pokalspiel beim Bezirksligisten Kripp war schon nach wenigen Minuten klar, dass Bachem das Spiel nicht aus der Hand geben wollte, als Jannik Fussel zum ... «Blick aktuell, 11월 15»
8
"Mein Tier-Moment": Wie süß: So gerne mögen sich die Kater ...
Die zwei sind wirklich niedlich: Sammy und Fussel können sich kaum voneinander abwenden. Sehen Sie sich die Brüder am besten selbst an. Sie sind lustig ... «FOCUS Online, 10월 15»
9
Fragt ihr euch auch ständig, wo Bauchnabelfussel herkommen?
Normalerweise haben die Fussel eine blaugraue Färbung, was dem Durchschnitt der Farben der Kleidungsfasern entspricht. Das ist übrigens dieselbe Farbe, ... «STYLIGHT, 9월 15»
10
Fussel-Nachwuchs bei den Schneeeulen
Im Zoo Hannover hat es Mitte Juli Nachwuchs gegeben: Drei Schneeeulen sind nach rund 33 Tagen geschlüpft. Jetzt wachsen sie zu stattlichen Eulen heran, ... «Hannoversche Allgemeine, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fussel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fussel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z