앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gammelfleisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GAMMELFLEISCH 의 발음

Gammelfleisch  [Gạmmelfleisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMMELFLEISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GAMMELFLEISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gammelfleisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

gammelfleisch

Gammelfleisch

Gammelfleisch는 부패한 고기에 대해 부정적으로 사용되는 구어체로, 특히 독일에서의 고기 스캔들에 대한 2005 년 10 월부터 2006 년 3 월까지의 기간 동안 영향을 받아 미디어에서 사용되었습니다. 독일 언어 협회 (German Society for German Language)는 2005 년 목록 단어에서 5 위를 선택했습니다. Gammelfleisch ist ein umgangssprachlicher, negativ besetzter Begriff für verdorbenes Fleisch, der insbesondere im Zeitraum von Oktober 2005 bis März 2006 während einer Welle von Fleischskandalen in Deutschland von Medien geprägt und verwendet wurde. Die Gesellschaft für deutsche Sprache wählte das Wort in der Liste Wort des Jahres 2005 an fünfter Stelle.

독일어 사전에서 Gammelfleisch 의 정의

썩은 고기. verdorbenes Fleisch.
독일어 사전에서 «Gammelfleisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAMMELFLEISCH 운과 맞는 독일어 단어


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Muskelfleisch
Mụskelfleisch [ˈmʊskl̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

GAMMELFLEISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Gammaquant
Gammarus
Gammaspektrometer
Gammaspektrum
Gammastrahlen
Gammaübergang
Gammazismus
Gamme
Gammel
Gammelei
Gammelfleischskandal
gammelig
Gammelleben
Gammellook
gammeln
Gammeltag
Gammler
Gammlerin
Gammlertreff
Gammlertum

GAMMELFLEISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Schweinehackfleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

독일어 사전에서 Gammelfleisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gammelfleisch» 번역

번역기
online translator

GAMMELFLEISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gammelfleisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gammelfleisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gammelfleisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

gammelfleisch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Gammelfleisch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gammelfleisch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

gammelfleisch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

gammelfleisch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

gammelfleisch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gammelfleisch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

gammelfleisch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Gammelfleisch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gammelfleisch
화자 190 x 백만 명

독일어

Gammelfleisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

gammelfleisch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

gammelfleisch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gammelfleisch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gammelfleisch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

gammelfleisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

gammelfleisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gammelfleisch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Gammelfleisch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gammelfleisch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

gammelfleisch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gammelfleisch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

gammelfleisch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gammelfleisch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gammelfleisch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gammelfleisch
화자 5 x 백만 명

Gammelfleisch 의 사용 경향

경향

«GAMMELFLEISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gammelfleisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gammelfleisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gammelfleisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAMMELFLEISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gammelfleisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gammelfleisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gammelfleisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAMMELFLEISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gammelfleisch 의 용법을 확인하세요. Gammelfleisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gammelfleisch
Wer sich in die Hande der Fleischmafia begibt, muss damit rechnen, selbst geschlachtet zu werden!
Peter Relling, 2013
2
Es wird bald Schnee geben
Gammelfleisch. Gammelfleisch wurde nicht zum Wort des Jahres. Herdprämie wurde es. Gammelfleisch in Bockwurst und Döner. Gammelfleisch haben wir auch zu Hause. Das ist nicht schlimm, werden die meisten denken. Mein Gott, ich hab ...
Jutta Dewitt, 2009
3
Best of Knallharter Blog 9/2012 bis 9/2013
Gammelfleisch und kein Ende... Veröffentlicht am 12. März 2013 In Berlin wurde ein Schlachter festgenommen, nachdem er einem Kollegen gegenüber geprahlt hatte: „Du, gestern bin ich auf einen Schlagüber70Kilo Gammelfleisch los ...
Arno Müller, 2013
4
Sinneswandel: Kurze Kurzgeschichten - Gedachte Gedanken
Es war einmal eine LKW-Ladung Gammelfleisch, eine falsche Spesenabrechnung, ein erschlichener Doktor-Titel und ein Waffengeschäft mit einem Diktator. Die saßen gelangweilt in der Fußgängerzone. Die Menschen um sie herum ...
Wilfried Rottler, 2011
5
Die Einkaufsrevolution: Konsumenten entdecken ihre Macht
Gammelfleisch. Es ist sehr merkwürdig, dass das Gegenmodell zu den Bio- Bauernhöfen mit ihren geschlossenen Wirtschaftskreisläufen und offenen Ställen als konventionelle Landwirtschaft bezeichnet wird. Denn es sind ja gerade die ...
Tanja Busse, 2008
6
Gute und Böse Nachtgeschichten: Überarbeitete und erweiterte ...
Gammelfleisch. Als Unternehmer hatte Franz es niemals leicht gehabt. Und doch konn‐te er nun entspannt auf die Produktionsbahn seiner Fleischfabrik hinun‐ terschauen. Trotz der eisigen Temperaturen der Kühlkette drang der würzige ...
Markus Walther, 2014
7
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
... regelmäßig die Lebensmittelbranche ins Gerede bringen. 2006 werden gleich mehrere Affären um »Gammelfleisch« aufgedeckt, Fleisch also, das lange nach Ablauf der Haltbarkeitsdaten in den Verkauf gelangt ( 29.1./S. 20; 1.9./S. 164).
‎2007
8
Herstellung und Vermarktung von eigenen Produkten
Nicole Hahn. 1.3.2. Gammelfleisch Gammelfleisch ist ein umgangssprachlicher, negativ besetzter Begriff, der Ende 2005 während einer Welle von Lebensmittelskandalen in Deutschland geprägt wurde. Seitdem erstmals im November 2005 ...
Nicole Hahn, 2014
9
Rufmord und Medienopfer: Die Verletzung der persönlichen Ehre
Doch als das Blatt beispielsweise im Frühsommer 2007 in seiner Online- Ausgabe - abermals im Zusammenhang mit »Gammelfleisch «-Vorwürfen - über ein »Urteil im Prozess um den schlimmen Gam- melfleisch-Skandal« und den ...
Christian Schertz, Thomas Schuler, 2012
10
Warum nicht gleich?: Wie die Medien mit Frauen in der ...
Dass 2005 'Bundeskanzlerin' sogar 'Gammelfleisch' abgehängt hatte, schien der Süddeutschen Zeitung ein amüsanter Kontrast und allemal eine Überschrift wert zu sein, obwohl die Schlagzeile "Wir sind Papst" der eigentliche Konkurrent auf ...
Christina Holtz-Bacha, Nina König-Reiling, 2007

«GAMMELFLEISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gammelfleisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gammelfleisch an der Autobahn 2 zwischen Freiske und Weetfeld ...
Hamm - Das am Samstag zwischen Freiske und Weetfeld gefundene Gammelfleisch ist am Montag entsorgt worden. Von den Tätern fehlt noch jede Spur, ... «Westfälischer Anzeiger, 6월 16»
2
Gammelfleisch: 15 Mülltonnen mit Essenresten an der A2 gefunden
Hamm. Die Serie von illegaler Gammelfleisch-Entsorgung geht weiter. Diesmal haben Spaziergänger in Hamm 15 Mülltonnen mit Essensresten entdeckt. «RP ONLINE, 6월 16»
3
Gammelfleisch-Tonnen in Witten-Stockum sind abgeholt
Witten. Das Gammelfleisch in Witten-Stockum ist abgeholt worden, im Hammertal stinkt es weiter zum Himmel. Und das wird auch noch eine Weile so weiter ... «Derwesten.de, 6월 16»
4
Fünf Städte betroffen: Tonnen von Gammelfleisch in NRW gefunden
Ruhrgebiet. Innerhalb weniger Tage wurden im Ruhrgebiet mehrere Tonnen illegal abgeladenes Gammelfleisch gefunden. Meist haben die Täter das stinkende ... «RP ONLINE, 6월 16»
5
Gammelfleisch in Sprockhövel entsorgt
In weiteren Städten in Nordrhein-Westfalen ist illegal entsorgtes Gammelfleisch entdeckt worden. Sprockhövel und Witten melden entsprechende Funde in der ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
6
Landesumweltamt prüft Gammelfleisch-Funde
Die Behörde wurde vom NRW-Umweltministerium angewiesen, die Gammelfleisch-Fälle zu prüfen. Bis Ende dieser Woche soll dann entschieden werden, ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
7
Generation Gammelfleisch
In ganz Europa seien sie auf dem Vormarsch, wurde euphorisch berichtet, und würden den Vertreterinnen der Generation Gammelfleisch – und dazu zähle ich ... «Tages-Anzeiger Online, 4월 16»
8
Erholt vom Gammelfleisch-Skandal: Der Appetit auf McDonald's ...
In China kehren die Kunden zurück zu McDonald's, nachdem ein Gammelfleisch-Skandal bei einem wichtigen Zulieferer im Juli 2014 massiv aufs Geschäft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10월 15»
9
Öko-Test warnt vor Gammelfleisch und Antibiotika in Steaks
Die Bilanz: zweimal Gammelfleisch, viermal antibiotikaresistente Keime, und in einer Probe fanden sie Rückstände eines Antibiotikums. Keine der Proben ... «RP ONLINE, 6월 15»
10
Gammelfleisch, Antibiotika, Keime: Grillfleisch? Meist zum Kotzen!
Die Grillsaison ist eröffnet. Nun landet wieder tonnenweise zum Teil mariniertes Schweinfleisch in den Mägen deutscher Schlemmer. Doch das ist keine gute ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gammelfleisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gammelfleisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z