앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gaukelei" 뜻

사전
사전
section

GAUKELEI 의 어원학

zu ↑gaukeln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GAUKELEI 의 발음

Gaukelei  [Gaukele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUKELEI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GAUKELEI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gaukelei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gaukelei

여행 연예인

Gaukler

Gaucler는 연예인을 위해 지난 몇 세기 동안 사용 된 용어입니다. 오늘날이 용어는 역사적인 맥락에서 거의 독점적으로 사용됩니다. 가장 넓은 의미에서, 마술사는 예술가였으며, 예술가를 마스터했으며, 그는 거리와 같은 열린 곳에서 종종 사람들을 즐겁게했습니다. 그들의 공연은 예를 들어 마술 조각뿐 아니라 스포티 한 자연의 특별한 기술이었습니다. 그러나 여행하는 음악가와 가수 - 코미디언과 광대는 거의 저글러라고 불 렸습니다. 요술쟁이는 또한 돌팔이, 주자, 소지자, 서커스 추종자, 동물 쇼맨 및 방황하는 설교자를 포함했습니다. 그들은 교회 축제와 동화 시장에 참여하여 유물을 발표했습니다. 게임 플레이의 주머니에서 오늘날에도 흔히 볼 수있는 개념은 우울함에서 파생됩니다. Gaukler ist eine in früheren Jahrhunderten übliche Bezeichnung für einen Unterhaltungskünstler. Heute wird der Begriff fast nur noch in historischen Kontexten verwendet. Im weitesten Sinne war ein Gaukler ein Artist, der Kunststücke beherrschte und mit diesen die Menschen meistens auf offenen Plätzen wie der Straße unterhielt. Bei ihren Darbietungen handelte es sich zum Beispiel um Zauberkunststücke, aber auch um besondere Fertigkeiten sportlicher Art. Auch Komiker und Clowns - nur selten jedoch fahrende Musiker und Sänger - wurden als Gaukler bezeichnet. Zu den Gauklern gehörten auch Quacksalber, Possenreißer, Bärenführer, Zirkusangehörige, Tierschausteller und Wanderprediger. Sie traten auf Kirchfesten und Jahrmärkten auf und präsentierten ihre Kunststücke. Von ihren Taschenspielertricks leitet sich der heute noch gebräuchliche Begriff vorgaukeln ab.

독일어 사전에서 Gaukelei 의 정의

척추, 허위, 우스운 말도 안돼, Possenspiel. Pretense, Imitation 예를 들어, 이것은 판타지 농담입니다. Vorspiegelung, Vortäuschung spaßiger Unfug, Possenspiel. Vorspiegelung, VortäuschungBeispieldas ist eine Gaukelei der Fantasie.
독일어 사전에서 «Gaukelei» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GAUKELEI 운과 맞는 독일어 단어


Akelei
Akele̲i̲
Ankerwickelei
Ạnkerwickelei
Ferkelei
Ferkele̲i̲
Filethäkelei
File̲thäkelei
Gackelei
Gackele̲i̲
Hakelei
Hakele̲i̲
Häkelei
Häkele̲i̲
Katzbuckelei
Katzbuckele̲i̲
Krakelei
Krakele̲i̲
Kränkelei
Kränkele̲i̲
Munkelei
Munkele̲i̲
Mäkelei
Mäkele̲i̲
Packelei
Packele̲i̲
Plänkelei
Plänkele̲i̲
Quackelei
Quackele̲i̲
Rekelei
Rekele̲i̲
Schaukelei
Schaukele̲i̲
Schnörkelei
Schnörkele̲i̲
Ukelei
U̲kelei
Wackelei
Wackele̲i̲

GAUKELEI 처럼 시작하는 독일어 단어

Gaugraf
Gaugräfin
Gauguin
Gaukelbild
gaukelhaft
gaukeln
Gaukelspiel
Gaukelspieler
Gaukelspielerin
Gaukelwerk
Gaukirche
Gaukler
Gauklerblume
Gauklerei
gauklerhaft
Gauklerin
gauklerisch
Gauklertrick
Gauklertruppe
Gaukönig

GAUKELEI 처럼 끝나는 독일어 단어

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gabelhäkelei
Handwerkelei
Heuchelei
Hänselei
Krähwinkelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schuckelei
Spiegelei
Staffelei
Titelei
Wachtelei
Ziegelei

독일어 사전에서 Gaukelei 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GAUKELEI» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gaukelei» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gaukelei 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gaukelei» 번역

번역기
online translator

GAUKELEI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gaukelei25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gaukelei 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gaukelei» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

诡计
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

trampa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

trickery
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रवंचना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحايل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

обман
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

trapaça
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কপট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

supercherie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tipu muslihat
화자 190 x 백만 명

독일어

Gaukelei
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ぺてん
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

속임수
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

trickery
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự đánh lừa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தந்திரத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फसवणूक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hile
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inganno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

naciągnięcie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

обман
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șmecherie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απάτη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bedrieëry
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

knep
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lureri
화자 5 x 백만 명

Gaukelei 의 사용 경향

경향

«GAUKELEI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gaukelei» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gaukelei 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gaukelei» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GAUKELEI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gaukelei» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gaukelei» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gaukelei 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAUKELEI» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gaukelei 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ephraim Kishon
Ich glaube nicht, dass die moderne Kunst Gaukelei ist - ich weiß es.

«GAUKELEI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gaukelei 의 용법을 확인하세요. Gaukelei 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Geschichtsbuch: Nichts als die Wahrheit
Reichtagsbrand. Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Gaukelei Mogelei Mogelei ...
Felix von Keudell, 2009
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mz. w. d. Ez. possenhafte, luftige, lächerliche Stellungen, Bewegungen, Geberden; ost auch Verblendung, Täuschung; die Gaukelei, Gaukelpossen, das Gaukelspiel, Gaukelwerk. Wo sind nun die täuschenden Gebilde, Wo die Gaukel meiner ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
sHocuspocus. der Gaukel, Gaukelei, Fratze, Posse, Narrheit, Gaukelspiel, -werk, das Gaukelbild, das täuschende, irreführende Bild, Zerrbild, die Gaukelbude, die Taschenspielerbude. >>mruhigc Wcscn. die Gaukelei, Kinderei, Narrheit, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mz. w. b. Ez. possenhafte, lustige, lächerliche Stellungen, Bewegungen, Geberden; osr auch Verblendung, Täuschung; die Gaukelei, Gaukelpossen, das Gaukelspiel, Gaukelwerk. Wo sind nun die täuschenden Gebilde, Wo die Gaukel meiner ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
711. 211117111. Gaukel. m. f. Gaukelei. Gaukelbild. 71. 011111011110. Gaukelbude. F. glnmnrnien. [0111111. Gaukelei. F. 31011111. 3.111, 1111151011110, 011Gaukelhaft.'Gaukelicht. 11.113“. glnmnrekj. 3101111111111. ohmnnjnjne'i.
Bogoslav Šulek, 1860
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Wirte me“ ra dee-l e207* eien ÜYEN, er machte mir fo viele gaukelhafte Gebärden vorz Gysi-'6726278, ein Blendwerk vormachen. durch Gaukelei betrugen; Mae-m n'e- 057er; &xi-"Wein, einem die Augen verblendenz (läuten- e76, Gaukelei.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1852
7
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
Stören in od. an einem brenn. Lichte: laß die G,! gaukelhaftu.gaukelicht,einer Gaukelei ähnlich, aufeine gaukeln» de Art. betrügerisch, possenhaft : g. , Bewegungen,Pvssen ; mit g.Flng. G,kun st,taüschendeKunfl,raüsch. Kunstgriff, Gaukelei: En ...
Johann Baptist Weyh, 1843
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Aber, weit entfernt, wie seine Vorfahren, zum Tempeldienst und zur Gaukelei der Priester von Jugend auf angeführt zu seyn, erhielt er eine Erziehung, wie sie der veränderte Geist der Zeit forderte. Schon sein Großvater, Hippokrates, de« ...
Johann Samuel Ersch, 1831
9
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
MH.-n,die Bude eines Gauklers. Gaukelei, die. Mh. -en, die possenhafte u. lächerliche Stellung eines Gauklers u. die da« mit verbundene Täuschung, die Taschenspielern, die Gaukelpossen, die Verblendung; der liftige Betrug, skelei ähnlich.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Vaükel, m. ,-s, possenhaft«, lächerliche Stel» lungen, Geterden ; auch Verblendung , Täu- schung (Sie Gaukelei , Gaukerpossen, das Gau» kelspiel, Gaukelwerk): das G-bild , ein zau» kelhofte« Bild, welches täuscht, »erblendet! die G-bude, ...
Theodor Heinsius, 1829

«GAUKELEI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gaukelei 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Altstadtfest in Pegau: Historisches Treiben beim Markgrafen und ...
Schönes Mittelalterflair auch beim diesjährigen Altstadtfest in Pegau. Die Akteure überzeugten mit Historie, Jux, Gaukelei und kulinarischen Leckereien. Und es ... «Leipziger Volkszeitung, 9월 16»
2
Theater, Märchen und Gaukelei: Ein Festival für Puppenspieler und ...
Das Puppenspieler-und-Märchenerzähler-Festival in der Villinger Innenstadt hat am Wochenende großen Anklang gefunden. Dabei zogen die Darbietungen ... «SÜDKURIER Online, 8월 16»
3
SPIEL UND GAUKELEI IN DER HILDESHEIMER CITY
Klaus Wilhelm (Projektleiter Hildesheim Marketing GmbH, von links), Boris Böcker (Geschäftsführer Hildesheim Marketing GmbH) und Frank Schwerdtfeger ... «Citytoday Hildesheim, 8월 16»
4
Schandgeige, Gaukelei und Musik
Schandgeige, Gaukelei und Musik. Mittelalterliches Spektakel am Rethemer Burghof / Handwerkskünste, Feuershow und Kinderaktionen locken zahlreiche ... «Walsroder Zeitung, 8월 16»
5
Bruck - 90 Künstler verzauberten Bruck
... das eine Woche zuvor erstmals bei freiem Eintritt 10.000 Besucher angelockt hatte, erwies sich „Murenschalk und Gaukelei„ zum wiederholten Mal als wahrer ... «Kleine Zeitung, 8월 16»
6
Gaukelei der charmanten Art
... seine Trickkiste und präsentierte mit Komik und Gaukelei eine Zauberkunst der charmanten Art. Urplötzlich ketteten sich überdimensionale Ringe aneinander, ... «Oberhessische Zeitung, 8월 16»
7
Bruck an der Mur - Der Murenschalk ist eröffnet
Bei Murenschalk & Gaukelei, dem Festival der Straßenkunst in Bruck an der Mur, ziehen heuer mehr als 90 Akrobaten, Gaukler, Artisten und Feuerkünstler aus ... «Kleine Zeitung, 8월 16»
8
Mittelalterlich Phantasie Spectaculum am Fühlinger See ...
Mittelalterlich Phantasie Spectaculum am Fühlinger See: Kampfkünste, Gaukelei und Livemusik. Mittelalterlich Phantasie Spectaculum am Fühlinger See: ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 7월 16»
9
Schwarz-Veri-Räuber und Gaukler feiern mit vielen Besuchern
Biberach sz Gaukelei, jede Menge Schabernack und ein aufs Neue beeindruckendes Historienspiel haben die vielen Besucher beim Schwarz-Veri- und ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
10
Bösingen: Gottesfurcht und Gaukelei
Der "Tag im Mittelalter": Der Magen knurrt, man schreitet zur Tafel, Ritter und Volk säumen den Weg. Im Hintergrund: die Burgruine Herrenzimmern, Zeichen ... «Schwarzwälder Bote, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gaukelei [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gaukelei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z