앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Geburtstagsgeschenk" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GEBURTSTAGSGESCHENK 의 발음

Geburtstagsgeschenk  Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBURTSTAGSGESCHENK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEBURTSTAGSGESCHENK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Geburtstagsgeschenk» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Geburtstagsgeschenk

선물

Geschenk

선물 (손님이 제공하는)은 배상을 요구하지 않고 자발적으로 재산이나 권리를 다른 곳으로 이전하는 것입니다. 탁월한 감각으로 사람은 자신의 관심, 신뢰 또는 사랑을 줄 수 있습니다. 선물은 선물이나 선물로 선물을받는 사람에게 묶여 야하는 이타적인 행동이나 수령인에 대한 사회적 압력을 나타낼 수 있습니다. 물건은 종종 포장지에 선물로 포장됩니다. 선물 리본은 선물이 장식되어있는 색깔 있고 장식적인 리본입니다. 요즘은 일반적으로 플라스틱으로 만들어졌으며 선물에 장식 고리가 붙어 있습니다. 수령인에게는 좋지 않지만 그가 장난을 가져 오는 선물은 고인의 선물입니다. Ein Geschenk (von (ein)schenken, also dem Bewirten eines Gastes) ist die freiwillige Übertragung des Eigentums, zum Beispiel einer Sache oder einem Recht an einen anderen, ohne eine Gegenleistung zu verlangen. Im übertragenen Sinne kann man auch jemandem seine Aufmerksamkeit, sein Vertrauen oder seine Liebe schenken. Schenken kann ein Ausdruck altruistischen Handelns sein, oder aber einen gewissen sozialen Druck auf den Beschenkten ausüben, dem Schenkenden seinerseits für einen Gefallen oder ein Geschenk verpflichtet zu sein. Gegenstände werden als Geschenk oft in Geschenkpapier verpackt. Geschenkband ist ein farbiges, dekoratives Band, mit dem Geschenke verziert werden. Es ist heutzutage in aller Regel aus Kunststoff und wird mit dekorativen Schleifen am Geschenk befestigt. Ein Geschenk, das dem Beschenkten nichts Gutes tut, sondern ihm Unheil bringen soll, ist (in gehobener Sprache) ein Danaergeschenk.

독일어 사전에서 Geburtstagsgeschenk 의 정의

생일 선물. Geschenk zum Geburtstag.
독일어 사전에서 «Geburtstagsgeschenk» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEBURTSTAGSGESCHENK 운과 맞는 독일어 단어


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Christgeschenk
Chrịstgeschenk
Danaergeschenk
Da̲naergeschenk
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Gegengeschenk
Ge̲gengeschenk
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Konfirmationsgeschenk
Konfirmatio̲nsgeschenk
Mundschenk
Mụndschenk
Patengeschenk
Pa̲tengeschenk [ˈpaːtn̩ɡəʃɛŋk]
Schenk
Schẹnk
Steuergeschenk
Ste̲u̲ergeschenk
Taufgeschenk
Ta̲u̲fgeschenk [ˈta͜ufɡəʃɛŋk]
Verlegenheitsgeschenk
Verle̲genheitsgeschenk [fɛɐ̯ˈleːɡn̩ha͜it͜sɡəʃɛŋk]
Verlobungsgeschenk
Verlo̲bungsgeschenk
Wahlgeschenk
Wa̲hlgeschenk [ˈvaːlɡəʃɛŋk]
Weihgeschenk
We̲i̲hgeschenk
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
Werbegeschenk
Wẹrbegeschenk [ˈvɛrbəɡəʃɛŋk]

GEBURTSTAGSGESCHENK 처럼 시작하는 독일어 단어

Geburtsregister
Geburtsschein
Geburtsschock
Geburtsstadt
Geburtsstätte
Geburtsstunde
Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgruß
Geburtstagskarte
Geburtstagskind
Geburtstagskuchen
Geburtstagsparty
Geburtstagsständchen
Geburtstagstisch
Geburtstagstorte
Geburtstrauma
Geburtsurkunde

GEBURTSTAGSGESCHENK 처럼 끝나는 독일어 단어

Ellbogengelenk
Fingergelenk
Freundschaftsgeschenk
Fußgelenk
Gehenk
Gesenk
Handgelenk
Hüftgelenk
Kardangelenk
Kiefergelenk
Kniegelenk
Kreuzgelenk
Kugelgelenk
Schultergelenk
Schwenk
Sprunggelenk
Wehrgehenk
eingedenk
gelenk
ungelenk

독일어 사전에서 Geburtstagsgeschenk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Geburtstagsgeschenk» 번역

번역기
online translator

GEBURTSTAGSGESCHENK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geburtstagsgeschenk25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geburtstagsgeschenk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geburtstagsgeschenk» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

生日礼物
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

regalo de cumpleaños
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

birthday present
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जन्मदिन का तोहफा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هدية عيد ميلاد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

день рождения
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

presente de aniversário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জন্মদিনের উপহার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cadeau d´anniversaire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hari jadi
화자 190 x 백만 명

독일어

Geburtstagsgeschenk
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

誕生日プレゼント
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

생일 선물
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

saiki ulang tahun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

món quà sinh nhật
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிறந்தநாள் பரிசாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वाढदिवस उपस्थित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

doğum günü hediyesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

regalo di compleanno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prezent urodzinowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

день народження
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ziua de nastere prezent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δώρο γενεθλίων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verjaardag geskenk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

födelsedag närvarande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bursdagsgave
화자 5 x 백만 명

Geburtstagsgeschenk 의 사용 경향

경향

«GEBURTSTAGSGESCHENK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Geburtstagsgeschenk» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Geburtstagsgeschenk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geburtstagsgeschenk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEBURTSTAGSGESCHENK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Geburtstagsgeschenk» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Geburtstagsgeschenk» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Geburtstagsgeschenk 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEBURTSTAGSGESCHENK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Geburtstagsgeschenk 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gilbert Keith Chesterton
Wir danken den Menschen für Geburtstagsgeschenke. Kann ich niemandem danken für das Geburtstagsgeschenk der Geburt?

«GEBURTSTAGSGESCHENK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geburtstagsgeschenk 의 용법을 확인하세요. Geburtstagsgeschenk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carolin 13: GeburtstagsGeschenk
++++ ca. 20 min.
Jürgen Bruno Greulich, 2012
2
Das Geburtstagsgeschenk
Ivor Tesham, ein Machtmensch, Draufgänger und Politiker, macht seiner anderweitig verheirateten Geliebten zum achtundzwanzigsten Geburtstag ein riskantes Überraschungsgeschenk.
Barbara Vine, 2012
3
Ich war ein Geburtstagsgeschenk des Führers: Geschichte ...
Bischoff lebt seit 1961 in Bern.
Horst Bischoff, 2005
4
Das Geburtstagsgeschenk
Andreas will seiner Sandra ein ganz besonderes und ungewöhnliches Geburtstagsgeschenk machen.
Mike Tales, 2012
5
Das Geburtstagsgeschenk
Was halten Sie von Sextoys? Keine Ahnung? Dann geht es Ihnen wie unserer Heldin Vanessa, deren Freundin sie in die vielfältige und lustvolle Welt der Sextoys einführt … mit ungeahnten Nebenwirkungen!
Torasi, Sita, Club der Sinne
6
Vierzehn Briefe Christi: ein Geburtstagsgeschenk für seine ...
ein Geburtstagsgeschenk für seine Abteilung Ernst Haeckel vom Besitzer des Kabarets zur Blauen Milchstrasse Johannes Baader. VIERZEHN 5RIEFE CHRISTI EIN GEBURTSTAGSGESCHENK FÜR SEINE ABTEILUNG ERNST HAECKEL ...
Johannes Baader, 1914
7
Musik und Biographie: Festschrift für Rainer Cadenbach
Ein. ungewöhnliches. Geburtstagsgeschenk. Fanny Hensels Lobgesang Es gibt verschiedene Möglichkeiten, jemand Nahestehendem zum Geburtstag zu gratulieren - konventionelle und unkonventionelle, persönliche und weniger ...
Cordula Heymann-Wentzel, Johannes Laas, 2004
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Diese 42 Bogen starke, auf geleimtem feinen englischen Papier, mit kleine« Lettern gedruckte Schrift, die sich vorzüglich zu einem Toiletten- oder Geburtstagsgeschenk eigIn der Schaue schen Buchhandlung in Elberfeld ist erschienen und in ...
Karl Spazier, 1821
9
Die Zaubermuschel: Geschichten zum Nachdenken und Träumen
Das. Geburtstagsgeschenk. E. s war einmal eine ganz besondere Katze. Sie war rot getigert und hatte langes, seidig glänzendes Fell, das an Brust und Pfötchen schneeweiss war. Wenn sie nicht gerade genüsslich vor sich hindöste, ...
Birgit Dietrich, 2004
10
Sie haben so glücklich ausgesehen: Dramatische Banalitäten
Geburtstagsgeschenk. Neapel. 2009 ist ein Jahr der vielen Reisen. Es beginnt mit Neapel. Ich bekam die Reise von Franz, meinem Mann, zum Geburtstag geschenkt. Wir hatten einen Film über Venedig gesehen, in dem eine Deutsche, die in ...
Helene Stein, 2010

«GEBURTSTAGSGESCHENK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geburtstagsgeschenk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Donaueschingen: Wasserspielanlage als Geburtstagsgeschenk
Das größte Geburtstagsgeschenk haben die Träger ihrem Kindergarten gemacht – dieser erstrahlt seit wenigen Wochen sowohl innen wie außen in neuem ... «Schwarzwälder Bote, 9월 16»
2
Luftverkehr: Drei Tote bei Absturz - Flug war Geburtstagsgeschenk
Der Flug soll ein Geburtstagsgeschenk für die Frau gewesen sein. Der Pilot sendete noch einen Notruf wegen Motorproblemen. Danach konnte keine ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
3
Tyga toppt sein letztes Geburtstagsgeschenk für Kylie Jenner mit ...
Der E! Reality-Star präsentierte am Samstag via Snapchat eine ganz besondere Überraschung ihres Freundes Tyga: Er schenkte ihr zu ihrem 19. Geburtstag ... «Eonline.com, 8월 16»
4
Jörn Schlönvoigt - Das ist sein schönstes Geburtstagsgeschenk
Zu seinem 30. Geburtstag hat Jörn Schlönvoigt ein ganz besonderes Geschenk bekommen. Der GZSZ-Star verkündet stolz: Er wird Onkel! «BUNTE.de, 8월 16»
5
Kylie Jenner begrüßt ein neues Familienmitglied: Schaut euch ihr ...
Kylie Jenner begrüßt ein neues Familienmitglied: Schaut euch ihr flauschiges Geburtstagsgeschenk an. Präsentiert von. &. von McKenna Aiello | Übersetzt von ... «Eonline.com, 8월 16»
6
TSV-Coach de Prato freut sich über Geburtstagsgeschenk
TSV Moosach/TSV Ebersberg - Diesem Geburtstagsgeschenk fehlte nur noch die persönliche Schleife. Doch auch ohne eigenen Torerfolg konnte sich ... «Merkur.de, 8월 16»
7
Geburtstagsgeschenk für Recklinghäuser Ikonenmuseum
Das Museum hat am Donnerstag (21.07.16) eine wertvolle Schenkung anlässlich seines 60jährigen Bestehens präsentiert: Eine 500 Jahre alte russische Ikone ... «WDR Nachrichten, 7월 16»
8
Besonderes Geburtstagsgeschenk: Diese Lehrerin verführt zwei ...
Der Schüler bat seine Lehrerin um ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk für seinen zwei Jahre jüngeren Bruder. Chelsea Lorson sollte auch mit dem ... «Berliner Kurier, 7월 16»
9
Schönes Geburtstagsgeschenk: Ralf Schäfer wird am Geburtstag ...
Braam-Ostwennemar – Ralf Schäfer vom Schützenverein Braam-Ostwennemar 1921 Heimatverein hatte sich die Frage gestellt, welches Geburtstagsgeschenk ... «Westfälischer Anzeiger, 7월 16»
10
Taiwan: Raketenangriff als irrtümliches Geburtstagsgeschenk
Das taiwanesische Militär feuerte versehentlich eine Rakete in Richtung China. Es gibt einen Toten. Heute feiert die Kommunistische Partei ihren 95. «DiePresse.com, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Geburtstagsgeschenk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geburtstagsgeschenk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z