앱 다운로드
educalingo
gedunsen

독일어 사전에서 "gedunsen" 뜻

사전

GEDUNSEN 의 어원학

2. Partizip von mittelhochdeutsch dinsen, althochdeutsch dinsan  = sich ausdehnen, sich mit etwas anfüllen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GEDUNSEN 의 발음

gedụnsen


GEDUNSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEDUNSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gedunsen 의 정의

비 대한.


GEDUNSEN 운과 맞는 독일어 단어

Habenzinsen · Nansen · Pansen · Pensen · Shinkansen · Sollzinsen · Stückzinsen · aufgedunsen · ausfransen · bansen · fransen · grinsen · linsen · piensen · plinsen · ponsen · sensen · verzinsen · zerfransen · zinsen

GEDUNSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

gedroschen · gedrosselt · gedrückt · Gedrücktheit · gedrungen · Gedrungenheit · Gedudel · Geduld · gedulden · Geduldfaden · geduldig · Geduldsarbeit · Geduldsfaden · Geduldspiel · Geduldsprobe · Geduldsspiel · gedungen · Gedunsenheit · Gedünstetes · gedurft

GEDUNSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Andersen · Essen · Expensen · Ponyfransen · Verzögerungszinsen · Vorschusszinsen · Vorzinsen · Wucherzinsen · abzinsen · angrinsen · anlinsen · beschlossen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · wissen · überweisen

독일어 사전에서 gedunsen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEDUNSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gedunsen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gedunsen» 번역

번역기

GEDUNSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gedunsen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gedunsen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gedunsen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hinchado
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

bloated
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

फूला हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منتفخ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

раздутый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

inchado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

স্ফীত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

ballonné
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kembung
화자 190 x 백만 명
de

독일어

gedunsen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

肥大化しました
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

부푼
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

abuh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vênh váo
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வீங்கிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

फुगलेला
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

şişmiş
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

gonfio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nadęty
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

роздутий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

umflat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρησμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opgeblase
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uppsvälld
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oppsvulmet
화자 5 x 백만 명

gedunsen 의 사용 경향

경향

«GEDUNSEN» 의 용어 사용 경향

gedunsen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gedunsen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gedunsen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEDUNSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gedunsen 의 용법을 확인하세요. gedunsen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutschlands Flora
Das Schötchen oval -länglich, gedunsen, etwas ron der Seite zusammengedrückt, die Klappen auf dem Rücken in einen stumpfen Kiel gefaltet . Die Fächer mehrsamig. Die Samenlappen in ihrer Mitte umgeknickt. Lam. Illustr. t. 556. Sclik. t.
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1833
2
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Die Scheiden lang, auf-, gedunsen. Die Dolden, besonders die Enddolde, grofs, aber nicht Í gedrungen, i5 — 20 strahlig, ilach. Die Hülle und Hüllchen feilend, oder aus wenigen kleinen, pfriemlichen Blättchen gebildet. Die Blumen weifslich.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1826
3
Die Süsswasser-Diatomaceen: (Bacillarien): für Freunde der ...
Schmal und schlank linealisch, in der Mitte fast sphärisch aufgetrieben, an beiden Enden stumpf zugerundet. Amerika. 69. N. scopulorum Bréb. (T. V. F. 7.) Schlanker, als N. mesotyla, die Mitte weniger stark gedunsen und beiderseits gegen ...
Ludwig Rabenhorst, 1853
4
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
208 S,ir»z,r», V»«^-'/i>»"' dick, bis 2mul länger; sChlorophyllband mit 2V2— 3, selten 4 Umgängen; Fluchtzellen kaum gedunsen (oder verkürzt und fast rundlich!; Sporen elliptisch-eiförmig bis fast kugelrund. l>, >»»equ»!iz K»«ß. sin litx. 8pse ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
5
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Gesicht, gedunsen, besonders über den Augen, mit tiefliegenden, blaurandigen Augen: ?Ko8. Gesicht, gedunsenes, geschwollenes: l^aeli. Gesicht , gedunsenes mit erdfahlem Aussehen : ärs. Gesicht, gedunsen, wie von Schweiß glänzend, ...
Wrelen, 1836
6
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
Hülse auf einem sufi-echten od. abstehenden Bthstiel hängend, lineal., gedunsen. 2347. 0. Наш: Lam. Drüsig-zottig; St. aufstrebend; Bthstiele lbth., heg- rennt, in eine Traube zsgestellt, länger als das B.; Bl. länger als der K.; Blättchen längl., ...
Ernst Hallier, 2014
7
Wildwachsende Thalamifloren der Umgebungen Wien's
Juт-Ju1i. . XXIII. цеп-нега. Medic. Kernere. _ Kelch- ahstehend. Blumenblätter kurzgenagelt, verkehrt-eiförmig,stumpf. Schötchen durch schr convexe Klappen gedunsen, fastkugelig. Die längern Staubfdden von der Basis bis zur Mitte parallel, ...
Joseph Eduard Patzelt, 1842
8
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
7) Die Flecken der ausbrechenden Vario. loiden sind mehr bleichroth, die der Varicellen mehr dunkelroth. v • 8) Bei den Varicellen ist das Gesicht beim Aasbrache gedunsen, bei den Varioloiden erst wenn die Krankheit zurückgeht, doch will ...
9
Checkliste chinesische Phytotherapie: 64 Tabellen
Indikationen: akute Durchfallserkrankungen (Leitsymptom: Patient bibbert und verträgt keinen Moment ohne Decke) Pulse: allgemein lubriköse, deplete Pulse; Zunge: gedunsen, Zahneindrücke, gel. abgeblasst. 32.3.6 1.6: Dec. sanans ...
Henry Johannes Greten, 2009
10
Flora von Pommern und Rügen
Blätter fingrig-gctheilt, untere cyförmig, ungetheilt, blüthenständige lanzcttlich; Stengel und Aeste reichblüthig, locker-rraubig ; Blüthenstielchen länger als der Kelch, abstehend, aufstrebend; Kapsel rundlich -verkehrt -herzförmig, gedunsen.
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840

«GEDUNSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gedunsen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Warum musste Felix sterben?
Am frühen Abend des 27. Dezembers 2010 fällt Felix Suarez auf den Boden und bleibt hinter seinem Bett liegen. Das Gesicht gedunsen, die Pupillen starr. «Beobachter, 3월 16»
2
Konzert im Berliner Tempodrom - Patti Smith ruiniert ihr eigenes ...
... von John Cales Produktion klangen im Konzert vor allem die Drums und der Bass nach heutigen Standards gesäubert, sacht hallgepuffert, leicht gedunsen. «Berliner Zeitung, 8월 15»
3
Kiss im Zürcher Hallenstadion: Milde Dämonen
... die den Weltruhm von Kiss einst vor allem unter Teenagern befördert hat, kann heute nicht verbergen, dass sein Gesicht gedunsen und weichgezeichnet ist. «Neue Zürcher Zeitung, 6월 15»
4
100 Jahre Benjamin Britten: Ein Liebesleben in der Kunst
... zierlicher geworden, die Augen, zu Schlitzen verengt, skeptischer blinzelnd denn je, das feine, englische Gesicht von Medikamenten und Alkohol gedunsen. «ZEIT ONLINE, 11월 13»
5
Till Lindemann, Sänger der Band Rammstein, hat einen ...
Lindemann trägt eine gebeulte gelbe Reiterhose, hat blond gesprayte Haare und tiefe Ringe unter wässrig-blauen Augen. Das Gesicht ist etwas gedunsen. «Tages-Anzeiger Online, 10월 13»
6
Träume: Maschine liest mit
Sie sieht bleich und gedunsen aus; ich denke, am Ende übersehe ich doch etwa Organisches. Ich nehme sie zum Fenster und schaue ihr in den Hals. «ORF.at, 4월 13»
7
Traditionelle chinesische MedizinVon wegen nur sanft
Wie sieht die Zunge aus, gibt es Zahneindrücke oder Furchen, ist sie gedunsen, rot oder blass? Und der Puls: ist er flach, hüpfend, kräftig? Das sind einige der ... «Stuttgarter Zeitung, 1월 12»
8
Wenn Blut Druck macht
Wenn die Farbe des Gesichtes blaurot ist und es gedunsen wirkt (auch ein blasses, teigiges Gesicht kommt vor), wenn Sie schnell, gehetzt reden, über ... «Derwesten.de, 12월 11»
9
Lena – Erfolgsprodukt ohne Botschaft
Etwas bleich, die Haare strähnig, das Gesicht gedunsen. «Das soll Lena sein?», fragt halb belustigt, halb empört die Boulevardpresse. Die echte Lena hat ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 11»
10
Lob des Eigensinns: Robert Schumann
... Haut war teigig, sein Gesicht gedunsen, das Haar klebte ihm glatt und fettig am Schädel, Kurzsichtigkeit behinderte ihn. Er war introvertiert und schweigsam, ... «ZEIT ONLINE, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. gedunsen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gedunsen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO