앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gegenruf" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GEGENRUF 의 발음

Gegenruf  [Ge̲genruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENRUF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEGENRUF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gegenruf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Gegenruf 의 정의

전화가 걸려 오는 전화. Ruf, mit dem ein Ruf erwidert wird.

독일어 사전에서 «Gegenruf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEGENRUF 운과 맞는 독일어 단어


Anruf
Ạnruf 
Drohanruf
Dro̲hanruf
Einruf
E̲i̲nruf
Fernruf
Fẹrnruf [ˈfɛrnruːf]
Freudenruf
Fre̲u̲denruf [ˈfrɔ͜ydn̩ruːf]
Hahnenruf
Ha̲hnenruf [ˈhaːnənruːf]
Kaltanruf
Kạltanruf
Mahnruf
Ma̲hnruf [ˈmaːnruːf]
Schuldenruf
Schụldenruf
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Unkenruf
Ụnkenruf
Warnruf
Wạrnruf
Zwischenruf
Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf]

GEGENRUF 처럼 시작하는 독일어 단어

Gegenreaktion
gegenrechnen
Gegenrechnung
Gegenrede
Gegenreformation
gegenreformatorisch
Gegenregierung
Gegenrevolution
gegenrevolutionär
Gegenrhythmus
Gegenrichtung
Gegenruder
gegenrufen
Gegensatz
gegensätzlich
Gegensätzlichkeit
Gegensatzpaar
Gegensatzwort
Gegenscheinziehung
Gegenschlag

GEGENRUF 처럼 끝나는 독일어 단어

Abruf
Aufruf
Ausbildungsberuf
Beruf
Hauptberuf
Hilferuf
Lehrberuf
Lockruf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Rückruf
Schlachtruf
Spendenaufruf
Traumberuf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf

독일어 사전에서 Gegenruf 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gegenruf» 번역

번역기
online translator

GEGENRUF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gegenruf25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gegenruf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gegenruf» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Gegenruf
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Gegenruf
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Gegenruf
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Gegenruf
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Gegenruf
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Gegenruf
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Gegenruf
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Gegenruf
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Gegenruf
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Gegenruf
화자 190 x 백만 명

독일어

Gegenruf
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Gegenruf
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Gegenruf
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gegenruf
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Gegenruf
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Gegenruf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Gegenruf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Gegenruf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Gegenruf
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Gegenruf
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Gegenruf
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Gegenruf
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Gegenruf
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Gegenruf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Gegenruf
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Gegenruf
화자 5 x 백만 명

Gegenruf 의 사용 경향

경향

«GEGENRUF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gegenruf» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gegenruf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gegenruf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEGENRUF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gegenruf» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gegenruf» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gegenruf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEGENRUF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gegenruf 의 용법을 확인하세요. Gegenruf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ästhetik der Simulation
Der Wille »ruft; und an dem Gegenruf erkennt er sich auch wieder: so wird ihm Ruf und Gegenruf ein tröstendes, endlich ein entzückendes Spiel mit sich selbst« . Zwar wird Wagner Ruf und Gegenruf am nächtlichen Gesang venezianischer ...
Claus A Scheier, 2000
2
Schwerpunkt - focusing on Tristan und Isolde
Es ist offensichtlich, daß Ruf und Gegenruf der Gondolieri nichts anderes sind als der Ruf und das Echo des Schopen- hauerschen Willens. Das Solo des Englisch Horns ist die Umsetzung der Metaphysik Schopenhauers in Musik.43 (aus ...
Udo Bermbach, 2005
3
Evangelisch-lutherisches Missionsblatt
Ich sage, jener prophetische Zuruf: „Der Herr kommt" und dieser sehnsüchtige Gegenruf: „Ja, komm Herr Jesu!" gehet durch die ganze Kirchen- und Weltgeschichte hindurch. Freilich, als in der Fülle der Zeit jener Johannes, der mehr war, ...
4
Die bezaubernde Katastrophe: Versuch einer Wagner-Lektüre
Er ruft: und an dem Gegenruf erkennt er sich auch wieder: so wird ihm Ruf und Gegenruf ein tröstendes, endlich ein entzückendes Spiel mit sich selbst.» (IX, 51- 52) Wieder verzichten wir auf eine eingehende Lektüre und beschränken wir uns  ...
Herman Van Campenhout, 2005
5
Hermann: Ein Roman
Er stand mit der lustigsten Miene von der Welt auf, die Gaste winkten ledhaft der Musik zu schweigen, Herrmann sprach: „Vergnügte Anwesende, wenn ich sagte, ich wäre weniger bewegt als Sie — ich löge. Wir wissen, Ruf und Gegenruf muß  ...
Sigismund Wiese, 1834
6
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
(DB 1/6798)84 Als der KPD—Abgeordnete Renner nach Beendigung seiner Rede „von der Mitte“ den INHALTLICH ABQUALIFIZIERENDEN Zuruf „Das ist faul! Davon verstehen Sie gar nichts!“ erhält, antwortet er per Gegenruf mit einer  ...
Armin Burkhardt, 2004
7
Das Buch Jesaja: Kapitel 40–66
Diefer Gegenruf bekommt feine Färbung. feinen exakten Klang erft von den folgenden Sätzen. die ihn begründen. Diefe den Einwurf begründenden Sätze reichen bis zum Ende von V. 7. Dagegen enthält V. 8 die Antwort auf den Einwurf ; hier ...
Claus Westermann, 1986
8
Das Denken Rosenzweigs zwischen Theologie und Philosophie. ...
Konstruktion Ehrenbergs am besten verständlich machen kann: Jeder Ruf muss ein Gegenruf werden, die Kreatürlichkeit muss sich damit bereit zeigen, den Ruf des Erlösers aufzunehmen. Jenseits der Brudergemeinschaft, in dem Gegenruf ...
Barba, Francesco, 2014
9
Annales Suisses de musicologie:
... das Wesen der Dinge außer ihm wirklich erkannt wird.»118 Der Automatismus von <Ruf> und <Gegenruf> bildet aber auch für Herder eine Grundkonstante in der Natur, weshalb er sogar zu dem Schluss kommt, dass ein Wesen selbst dann  ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2004
10
Musik, Traum und Medien: Philosophie des musikdramatischen ...
Er ruft; und an dem Gegenruf erkennt er sich auch wieder: so wird ihm Ruf und Gegenruf ein tröstendes, endlich ein entzückendes Spiel mit sich selbst"1. Der Wille stellt sein Selbstverhältnis aus sich her, aus der Rhythmisierung seiner ...
Christoph R. Weismüller, 2001

«GEGENRUF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gegenruf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bild des Tages: Bild des Tages
Selbst Schafe blöken und lassen sich provozieren zum Gegenruf. Nicht so die Kuh. Sie schaut. Auch in Zeiten der Regenschauer in Bayern. © WeltN24 GmbH ... «DIE WELT, 8월 16»
2
Großenhain demonstriert
Sie erntete allerdings nur den Gegenruf eines jungen Mannes: „Ihr Verlierer!“ Einem weiteren Wortwechsel bot die Großenhainer Polizei jedoch Einhalt. «sz-online, 9월 15»
3
Legida, zum Ersten: Die Schlacht von Leipzig
Zuverlässiger Gegenruf der Legida-Teilnehmer, aus tausend Kehlen „Keine Gewalt!“. Die Nationalhymne beschloss den Spaziergang. Der Heimweg war nicht ... «eigentümlich frei, 1월 15»
4
Friedliche Revolution: Wie der Eiserne Vorhang immer ...
sondern auch im Gegenruf "Wir bleiben hier!", angestimmt von Bürgerrechtlern, die sich in einer Reihe neugegründeter Initiativgruppen wie dem "Neuen Forum" ... «DIE WELT, 11월 14»
5
Sehr starke Rede: Gregor Gysi demontiert hilflose deutsche ...
Gegenruf des Abg. Thomas Oppermann (SPD): Das war doch ganz verlogen!) Jetzt hat die Bundesrepublik leider keine weitere Sitzung des Sicherheitsrates ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 9월 14»
6
"Umgang mit der NS-Vergangenheit"
Gegenruf der Abgeordneten Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE): So etwas zu vergleichen! Schämen Sie sich nicht?] Der Spiegel schreibt - ich darf zitieren: ... «Neue Rheinische Zeitung, 11월 12»
7
Stadt Willich: Zuhause für Vögel schaffen
Dafür ist er abends in den Bongerten unterwegs, imitiert den Ruf des Steinkauzes und hofft auf einen Gegenruf von einem echten Kauz. Und dann will der Nabu ... «RP ONLINE, 4월 10»
8
Sauldorf 30 Kinder schnuppern Feuerwehrluft
Der nächste Versuch gelang mit: „Leitstelle Sauldorf kommen“ und dem Gegenruf: „Ich verstehe Sie gut.“ Die Kinder hörten, es hatte doch noch funktioniert. «Südkurier, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Gegenruf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gegenruf> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z