앱 다운로드
educalingo
Gemengsel

독일어 사전에서 "Gemengsel" 뜻

사전

독일어 에서 GEMENGSEL 의 발음

Gemẹngsel


GEMENGSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEMENGSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Gemengsel 의 정의

예를 들어, 사과와 건포도가 섞여서 섞인 것입니다.


GEMENGSEL 운과 맞는 독일어 단어

Anhängsel · Ausfegsel · Einsprengsel · Fegsel · Mengsel · Mitbringsel · Sprengsel

GEMENGSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Gemeinschuldner · Gemeinschuldnerin · Gemeinsinn · Gemeinsprache · gemeinsprachlich · gemeint · gemeinverständlich · gemeinverträglich · Gemeinwerk · Gemeinwesen · Gemeinwirtschaft · gemeinwirtschaftlich · Gemeinwohl · Gemellus · Gemenge · Gemengelage · Gemengesaat · gemessen · Gemessenheit · Gemetzel

GEMENGSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Basel · Biodiesel · Brüssel · Diesel · Esel · Hansel · Ijssel · Insel · Kassel · Kessel · Kreisel · Kreuzworträtsel · Mosel · Pinsel · Rätsel · Schlüssel · Sessel · Tapetenwechsel · Tassel · Wechsel

독일어 사전에서 Gemengsel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gemengsel» 번역

번역기

GEMENGSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gemengsel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gemengsel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gemengsel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

大杂烩
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

mezcolanza
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

hodgepodge
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गोलमाल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خليط
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мешанина
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

miscelânea
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

খিচুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

salmigondis
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

campur aduk
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Gemengsel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

雑炊
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

엉망진창
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

hodgepodge
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hodgepodge
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கலப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

खिचडी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hodgepodge
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pot-pourri
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

galimatias
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

мішанина
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

amestecătură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνονθύλευμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hutspot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sammelsurium
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sammensurium
화자 5 x 백만 명

Gemengsel 의 사용 경향

경향

«GEMENGSEL» 의 용어 사용 경향

Gemengsel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gemengsel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Gemengsel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEMENGSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gemengsel 의 용법을 확인하세요. Gemengsel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...
Dar: über breite man ein Gemengsel von drey Theilen Ziegelmehl und zwey» Theilen Ralk (das Vitruv den Kern nennt) bis der Estrich eine Höhe von sechs Zoll erreicht. Hierüber lege man genau wagerecht das Pflaster aus vieleckigen oder ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
2
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
Darüber breite man ein Gemengsel von drey Theilen Ziegelmehl und zwey Theilen Kalk (das Vitruv den Kern nennt) bis der Estrich eine Höhe von sechs Zoll erreicht. Hierüber lege man genau wagerecht das Pflaster aus vieleckigen oder ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
3
Isis von Oken
PytheaS sagt: eS finde sich Key Thüle ein Ding, welche« weder Luft, noch Erde, noch Meer sey, sondern ein Gemengsel (Si>x«eva) ^^ri diesem, gleich einer Meerlunge (Ttt'kv/««»', A«4aS<»« F««»o's). Um dieß zu erklären, bitte ich auf fol»  ...
4
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Wohin soll man das Kauderwälsch der Förbr-Jnseln stellen, welches Hrn. Lynghye zufolge, der 1817 dort war, ein Gemengsel von isländische», norwegischen und dänischen Wörtern, mit ganz cigenthümlichen Abroandlungen und ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826
5
Geschichte des Goldes, und verschiedener damit sich ...
D» dieses Gemengsel im geringsten nicht Silber auflöset, kann das Gold vermittelst desselben aus einer Vermischung bes Goldes und Silbers auf eben die Art, wie das Silber durch Scheidewasser, herausgebracht werden; und gleichwie die ...
William Lewis, 1786
6
Die Landwirthschaftslehre in ihrem ganzen Umfange nach den ...
Sind dagegen die Weingärten mit einem Gemengsel von Sorten besetzt, dann ist die Ungleichförmigkeit in der Qualität außerordentlich groß, und es kann in einem solchen Falle weder an eine doppelte Lese, noch an eine Absonderung bei ...
Franz Xaver Wilhelm ¬von Hlubek, 1846
7
Polytechnisches Journal
Man ersetzt sie daher durch Hafer, Hanfsamen, Heidekorn; wenn das Uebel aber nach 3—4 Tagen noch nicht verschwunden seyn sollte, so müßte man den Hühnern in Wein getauchtes Brod und ein Gemengsel aus gehacktem Heidekorn , ...
Johann Gottfried Digler, 1846
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Geminnen, minnen, sd., lieben, buhlen, sich puren, begatten, das Gemisch ( namisc) Gemenge, Gemengsel, die Composition, Mirlur, Mischmasch, s^ gegentommen, lreffen, aufhalten, fest— . Gemitten, sd., gemoten, nd., in d. Mille, auf halbem ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Hinderlich, die Gemeinverständlichkeit, die — saßlichkeit, Popularität, das Gemeinwesen, der Staat, der Freistaat, die Republik, das Gemeinwohl, das gemeine Beßte, Gemeinbeil, das Wohl das Gemenge, das Gemengsel, das Gemisch, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Dinglers polytechnisches journal
So verhält es sich denn weiter noch mit anderen Stoffen, "welche den Saft verunreinigen; renn es ist natürlich «twaS anderes, db man Alles, was in der Runkelrübe anstreibbar ist, sanunt und ^sonders in einem Gemengsel unter einander ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838

«GEMENGSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gemengsel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Een Konzert buten
... Gemengsel van dat „Brrrbrrrrun...., grrrrhrrh...., ssissi-siiis...... grong...grrrong...“ un sogor mit dat van wieden uttomaakend Hupen van de Iesenbaahn, de dormit ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
2
Ausstellung „Doubleclick“ in der Galerie Art Engert
Barzen präsentiert dem Betrachter auf den ersten Blick ein Sammelsurium – oder besser nach der Definition im Grimm'schen Wörterbuch, ein „Gemengsel“ ... «Aachener Zeitung, 4월 16»
3
Über das Essen - Kochen ist Weltentwurf
Nichts weniger als eine Suche nach den Archetypen der Küche unternimmt Dieter Froelich in der "Topografie der Gemengsel und Gehäcksel" und durchstreift ... «Deutschlandfunk, 2월 16»
4
Laudatio auf Simone Bagel-Trah Die Kalt-Aktiv-Leuchtkraft-Formel ...
Und dieses „Gemengsel“ – so nannte dies Henkel – verkaufte er dann „in pulverisierter Form“: für 10 Pfennig pro Pfund, verpackt in festen Papiertüten. «impulse, 11월 15»
5
Kulturgeschichte: Die (gut) gefüllte Haut
Manche vermuten, dass die Wurst mit der Wirrnis verwandt ist, also ursprünglich so etwas wie Gemengsel bedeutet. Im Dunkel der Geschichte ist, welche Kultur ... «DiePresse.com, 10월 15»
6
Kugeliges Essen : Jetzt geht es rund
„Am Anfang war der Kloß“, überschreibt der Koch-Künstler Dieter Frölich das entsprechende Kapitel in seiner „Topografie der Gemengsel und Gehäcksel“. «Tagesspiegel, 7월 14»
7
Biologie: Forscher funktionieren die Zelle zum Rechner um
"Wir hatten nicht erwartet, dass diese massenhaft hergestellten und in verschiedenen Geometrien aneinandergereihten Tropfen nicht als loses Gemengsel ... «DIE WELT, 4월 13»
8
Blizzard macht "Starcraft 2" anfängerfreundlicher
Aus diesem schwierigen Gemengsel entwickeln sich dann nicht nur strategisch hochkomplexe Mehrspieler-Gefechte: Alle "Starcraft"-Titel überzeugten stets mit ... «DIE WELT, 3월 13»
9
Ursula von der Leyen und die religiösen Fanatiker
Auch vor Küngeleien mit Vereinigungen wie dem Arbeitskreis Christlicher Publizisten (ACP), der schon 1991 vom Spiegel als "Gemengsel freikirchlicher Eiferer, ... «Telepolis, 8월 10»
참조
« EDUCALINGO. Gemengsel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gemengsel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO