앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mezcolanza" 뜻

사전
사전
section

MEZCOLANZA 의 어원학

La palabra mezcolanza procede de mescolanza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MEZCOLANZA 의 발음

mez · co · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZCOLANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEZCOLANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mezcolanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mezcolanza 의 정의

사전에있는 메조 란자의 정의는 이상하고 혼란스럽고 때로는 어리 석다. En el diccionario castellano mezcolanza significa mezcla extraña y confusa, y algunas veces ridícula.

스페인어 사전에서 «mezcolanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEZCOLANZA 운과 맞는 스페인어 단어


alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
contrabalanza
con·tra·ba·lan·za
danza
dan·za
destemplanza
des·tem·plan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
hilanza
hi·lan·za
igualanza
i·gua·lan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mescolanza
mes·co·lan·za
mudanza
mu·dan·za
semblanza
sem·blan·za
templanza
tem·plan·za
tribulanza
tri·bu·lan·za
venganza
ven·gan·za

MEZCOLANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mezcal
mezcalear
mezcalera
mezcalería
mezcalero
mezcalina
mezcla
mezclable
mezcladamente
mezclado
mezclador
mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
meznada
mezontete
mezquina

MEZCOLANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semejanza
tanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

스페인어 사전에서 mezcolanza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MEZCOLANZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mezcolanza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mezcolanza 의 스페인어 동의어

25개국어로 «mezcolanza» 번역

번역기
online translator

MEZCOLANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mezcolanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mezcolanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mezcolanza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

全家福
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mezcolanza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

hodgepodge
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गोलमाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خليط
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

рагу из мяса и овощей
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

confusão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

খিচুড়ি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

salmigondis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

campur aduk
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mischmasch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

hotchpotch
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

잡탕
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hotchpotch
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lộn xộn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தாறுமாறான குவியல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खिचडी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

karmakarışık şey
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guazzabuglio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

miszmasz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рагу з м´яса і овочів
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

zarzavat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανακάτωμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mengelmoes
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hotchpotch
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sammensurium
화자 5 x 백만 명

mezcolanza 의 사용 경향

경향

«MEZCOLANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mezcolanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mezcolanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mezcolanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEZCOLANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mezcolanza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mezcolanza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mezcolanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEZCOLANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mezcolanza 의 용법을 확인하세요. mezcolanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mezcolanza
En Mezcolanza resuena la voz per turbadora del poeta.
Leónidas C. Lamborghini, 2010
2
Obras escogidas publicadas é inéditas
Los jueces mismos no lo ignoran y Mezcolanza lo sabe ¡ay! muy bien. V. En cambio, la ley que condena á cien reales de multa al que falsifica el pan nuestro de cada dia, condena á dos ó tres mil duros al periodista que da una noticia falsa ; ...
Fernando Garrido, 1859
3
Obras escogidas de Fernando Garrido
"En cambio, la ley que condena á cien reales de multa al que falsifica el pan nuestro de cada dia , condena á dos ó tres mil duros al periodista que da una noticia falsa•; lo que prueba que no es solo Mezcolanza y compañia quien mezcla lo ...
Fernando Garrido, 1859
4
Enseñar la historia en el segundo ciclo: herramientas para ...
Perqué éste ese no paíse hospitalario que te agarra toda la migracione, te la encaja a lo conventillo, viene la mezcolanza e te sáleno a la calle todo esto lindo muochacho pateadore, boxeadore, cachiporrero, e asaltante de la madonna.
José Svarzman, 2000
5
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
... de Texas, quien presta servicios de guardería, y nos habla no sólo de los. Una. mezcolanza. de. voces. 7. La tentación de lo astral 8 72 7. Una mezcolanza de voces.
P. M. H. Atwater, 2008
6
Cambio y sociedad en Venezuela
La. mezcolanza. entre. clericalismo. y. política. Carta. abierta. al. diputado. Rodríguez. Iturbe. 3 de abril de 1993 Apreciado Diputado: He sabido por la prensa que usted está preocupado ante el peligro de que los pastores católicos se metan ...
Luis Ugalde, 1993
7
Israel y los árabes
Oriente Medio Una mezcolanza de pueblos A comienzos del siglo XX, muchos europeos pensaban en Oriente Medio como se piensa en una tierra de fantasía, de cuento de hadas, la tierra de Las mil y una noches, con sus desiertos vastos ...
Geoffrey Regan, 1992
8
El Yo dominante
El yo dominante, en terminología sufi, es esa mezcolanza de respuestas primitivas y condicionadas, comunes a todos nosotros, que inhiben y distorsionan el progreso humano y la comprensión.
Idries Shah, 2000
9
La expulsión de Cristo
Otros grandes historiadores, filósofos y sociólogos han atribuido la decadencia de las civilizaciones, como la minoi- ca, micénica e griega, a la mezcolanza entre aristócratas y plebeyos, y, por tanto, a la contaminación de los niveles culturales  ...
Rosa Alberoni, 2007
10
La isla del alma
Mezcolanza de aromas -a pasado y, sobre todo, a atraso- que podrá durar sin duda en el aire tanto como se demore en llegar a la isla esa noción de tiempo real que, habitual, diaria, sobreentendida en el resto del planeta, hace ya tanto que, ...
Fernando Espiñeira González, 2005

«MEZCOLANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mezcolanza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mezcolanza de ambientes
Mezcolanza de ambientes. Música, gastronomía, coloquios y exposiciones completarán la oferta festiva hotelera de la capital para Aste Nagusia. «Deia, 8월 16»
2
El nuevo Infiniti QX30 llega con una mezcolanza que pudiera ser ...
Pero estas mezcolanzas para un público medio, normalmente no aplican para el comprador de vehículos de lujo, hasta que llegó una mezcolanza de Infiniti ... «Hoy Los Angeles, 8월 16»
3
[Resumen] Así quedó la mezcolanza de ascensos y descensos ...
El balón volverá a rodar luego de un acuerdo entre la ANFP y el Sifup que, si bien no cambia lo establecido para la próxima temporada, deja al Torneo de ... «RedGol, 7월 16»
4
Judith Owen presenta un retrato íntimo en su nuevo disco
"Era casi natural esta mezcolanza, he crecido en un ambiente con mucha diversidad musical, mi padre amaba la ópera y el drama; en la casa siempre había ... «RadioFórmula, 6월 16»
5
"En el pop hay una mezcolanza tremenda"
"En el pop hay una mezcolanza tremenda". Mañana, el ex Zas vuelve a San Juan para presentarse en Hugo Espectáculos. Antes dialogó con DIARIO DE ... «Diario de Cuyo, 6월 16»
6
El poder de la moda: un extraño cóctel de géneros
Es cierto que la extraña mezcolanza (western spaghetti, melodrama sentimental, comedia negra, humor disparatado o grotesco y algún apunte de tragedia) ... «LA NACION, 6월 16»
7
Mezcolanza y estafa del blanqueo de capitales
Mezcolanza y estafa del blanqueo de capitales · Economía 2 junio, 2016 Marcha 0 · Blanqueo de capitales2 Diputados4 Francisco Cantamutto39 mas ... «Marcha Noticias, 6월 16»
8
Una cucharada con sabor a calle
El pasado 23 abril abrió las puertas el evento multiartístico La Mezcolanza en el que el grupo Transeúnte, un “movimiento creativo”, se presentó por primera vez ... «El Nacional.com, 5월 16»
9
Medio Rejunte llega con "La Mezcolanza" a la Trastienda
La banda de rock fundada por el cantautor Leandro Garrandés presentará este sábado su segundo disco “La mezcolanza”, en el que conviven el rock, ... «Télam, 5월 16»
10
La pintura de la mezcolanza
Verbis asevera que su pintura es de collage, de mezcolanza y de diálogos. Así, mezcla técnicas y comportamientos con imágenes buscando una cierta ... «La Rioja, 4월 16»

MEZCOLANZA 의 이미지

mezcolanza

참조
« EDUCALINGO. Mezcolanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mezcolanza> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z