앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gepfeffert" 뜻

사전
사전
section

GEPFEFFERT 의 어원학

eigentlich = mit Pfeffer gewürzt, scharf.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GEPFEFFERT 의 발음

gepfeffert  [gepfẹffert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEPFEFFERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEPFEFFERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gepfeffert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 gepfeffert 의 정의

과장되게 높고 엄격하며 무자비하게 조잡하고 암시 적이며 모호하다. 과장되고 비싸지 않은 고가의 임대 가격은 매우 잘 뒤죽박죽이다. übertrieben, unverschämt hoch streng, schonungslos derb, anzüglich, zweideutig. übertrieben, unverschämt hochBeispielegepfefferte Mietenseine Preise sind ganz schön gepfeffert.

독일어 사전에서 «gepfeffert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEPFEFFERT 운과 맞는 독일어 단어


Blaffert
Blạffert
Offert
Offẹrt
altüberliefert
ạltüberli̲e̲fert
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
geliefert
geli̲e̲fert
getäfert
getäfert
überliefert
überli̲e̲fert

GEPFEFFERT 처럼 시작하는 독일어 단어

gepfiffen
gepflegt
Gepflegtheit
gepflogen
Gepflogenheit
Gephyrophobie
Gepide
Gepidin
Gepiepe
Gepiepse
geplagt
Geplänkel
geplant
Geplapper
Geplärr
Geplärre
Geplätscher
geplättet

GEPFEFFERT 처럼 끝나는 독일어 단어

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Norbert
Robert
Vert
alert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
interessiert
registriert
sortiert

독일어 사전에서 gepfeffert 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEPFEFFERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gepfeffert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gepfeffert 의 독일어 동의어

25개국어로 «gepfeffert» 번역

번역기
online translator

GEPFEFFERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gepfeffert25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gepfeffert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gepfeffert» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

胡椒
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

picante
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peppery
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चटपटा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فلفلي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вспыльчивый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

apimentado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঝাল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

poivré
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pedas
화자 190 x 백만 명

독일어

gepfeffert
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ピリッ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

후추의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

peppery
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có vị cay
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காரமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चिडखोर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

biberli
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pepato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pieprzny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

запальний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

piperat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καυστικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

driftig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pepprig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pepper
화자 5 x 백만 명

gepfeffert 의 사용 경향

경향

«GEPFEFFERT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gepfeffert» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gepfeffert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gepfeffert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEPFEFFERT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gepfeffert» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gepfeffert» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gepfeffert 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEPFEFFERT» 단어가 포함된 독일어 인용문

gepfeffert 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhard Uhlenbruck
Der Witz ist die Würze des Humors, vor allem, wenn er gesalzen und gepfeffert ist.

«GEPFEFFERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gepfeffert 의 용법을 확인하세요. gepfeffert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gut gepfeffert...: Heitere Gedichte aus dem Alltag
"Gut gepfeffert" ist eine Sammlung heiterer Gedichte aus dem Alltagsleben.
Claudia Aretz, 2010
2
Gepfeffert mit Liebe und Sex
Mein Leben von 1937 bis ins Jahr 2000 hinein erzahle ich unverfalscht mit samtlichen Freuden und Leiden, Liebe und Sex, Hass, Reichtum, Armut und Leidenschaften.
W. Von Wern, 2002
3
Exquisite Wiener Küche
Шап fjat barauf 31t acijteu, bafj её juerft auf feie feite Seite gelegt mirb unb und) ¡ Dem Uinbvefjen eine fdjmte geíbe g-arbe befomint. ibebünßeUt ШйЬЦщЦ. SOßemt ber Safdfprö auägebehtt i ft, mirb er gefallen unb gepfeffert unb im liebrigeit ...
Babette Franner, 2009
4
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
4 kg Rindfleisch vom Schoßstück werden von den Knochen befreit, auf beiden Seiten geklopft, gesalzen, gepfeffert, mit feingewiegten Zwiebeln und ein wenig Knoblauch bestreut, dann fest zusammengerollt, mit einer Schnur umwunden und, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
5
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Würfie find oft hier macht; man fiark gepfeffert. Der Pfeffer fchmeckt nennetfolche Spiele Pfcinderfpiele. fcharf durch. Pfcinder wieder eingelöfet; Jeder be- thut ihn hauptfäclflicl) in Würfie; wenn Pfand wieder; wenn eine Wurft nicht gepfeffert ift; ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
6
Andreas Burns und seine Familie: Geschichtliches Lebensbild ...
schrie er, „das heiße ick gut gepfeffert! So muß es kommen ! 'runter, 'runter alle Maste und die ganze Teufelstakelage! Prosit die Mahlzeit, da haben wir's! Haha, meine Bürsch- chen, gut gepfeffert, sehr gut gepfeffert!" Und damit trat er an einen ...
Carl Lange, 1856
7
Von Möpsen und Rosinen
5. Gesalzen. und. gepfeffert. Punkt halb neun stehe ich am anderen Morgen bereit. Laserwaffen sind in den Biosphären verboten, weil ihre Strahlen die empfindlichen Hüllen schädigen könnten, deshalb trageich unter der Kleidungeine ...
Miriam Pharo, 2014
8
Tausendundeine Nacht - Erwachsene Märchen aus 1001 Nacht: ...
fragte Sittulhasan; »erzählemiralles.« –»O meine Gebieterin«, fuhr er fort, »wenn ich nicht schnellerwacht wäre, so hätten sie michan denGalgen genagelt.« –» Und weshalb?«fragte Sittulhasan. – »Weilichdie Granatäpfel nicht genug gepfeffert ...
Gustav Weil, 2014
9
Glimpf und Schimpf in Spruch und Wort. Sprach- und ...
... Einlager oder Giselmahle nachziehen^). Gepfeffert. — Da sitzt der Has' im Pfeffer. Pfeffer hat zweierlei Bedeutungen; nämlich: als das bekannnte Gewürz selbst, eine Colonialwaare; dann als eine stark mit Pfeffer versetzte Brühe ( Sauee).
Constant von Wurzbach, 1864
10
Gesammelte Werke von Charles Sealsfield (pseud.)- Stuttgart, ...
wilde Gänfe. haben mih gepfeffert und gefalzen. bin gepfeffert.“ „Sehd es niht. Eockleh! fehd es gewiß niht; ifi das merikanifhe Vulver niht der Stoff einem Kentuekier - wie ihr fehd. das Lebensliht anszublafen.“ „3ft kein Doppel-Dupont -* da ...
Carl Postl, 1843

«GEPFEFFERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gepfeffert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fotostory: Audi RS6 4F auf Rotiform & gepfeffert Fahrwerk
Wir haben Euch ein Fotoalbum erstellt das einen 580PS starken Audi RS6 4F zeigt den Ihr unbedingt sehen müsst! Leider sind uns zum Fahrzeug sowie dessen ... «tuningblog.eu, 8월 16»
2
Eis-Neuheiten der Saison
Eis – gesalzen und gepfeffert sozusagen. Von derlei Ausreißern abgesehen, gibt es aber auch geradezu himmlische Kombinationen, die vor allem in der ... «Südwest Presse, 8월 16»
3
Schick – mbDesign LV1.3 Felgen am Lila VW Golf 7 (VII) von ...
Erst der Seat Leon 5F Cupra oder auch der Audi A6 4F und schon geht es beim Team rund um die Jungs (und Mädels) von gepfeffert.com weiter. Das nächste ... «tuningblog.eu, 6월 16»
4
22 Zoll Vossen CVT und gepfeffert Fahrwerk im Ford Kuga
Immer mal wieder schauen wir auf der Website vom Tuner und Fahrwerksspezialisten von gepfeffert.com vorbei und kucken was es neues gibt. Vom VW Golf Gti ... «Der Tuning und Styling Blog, 4월 16»
5
VW Golf Gti MK7 auf ADV.1 Wheels & gepfeffert Fahrwerk
Immer mal wieder schauen wir auf der Website vom Tuner gepfeffert.com – The Original vorbei und kucken was es neues gibt. Vom VW Scirocco MK1 auf 17 ... «Der Tuning und Styling Blog, 4월 16»
6
Klassiker – VW Scirocco MK1 auf 17 Zoll BBS & gepfeffert
Immer mal wieder schauen wir auf der Website vom Tuner und Fahrwerksspezialisten gepfeffert.com aus Teisnach vorbei und kucken was es neues gibt. «Der Tuning und Styling Blog, 3월 16»
7
Kultkiste – VW Golf MK1 mit gepfeffert Fahrwerk & 17 Zoll BBS
Das Tuning-Team gepfeffert.com hat auf Seiner Website einen modifizierten VW Golf MK1 veröffentlicht den wir Euch unbedingt zeigen möchten. Was die ... «Der Tuning und Styling Blog, 3월 16»
8
Ordentlichter Tiefgang im Seat Leon 5F Cupra von gepfeffert.com
Das Tuning-Team gepfeffert.com – The Original hat auf Seiner Website einen modifizierten weißen Seat Leon 5F Cupra veröffentlicht den wir Euch unbedingt ... «Der Tuning und Styling Blog, 3월 16»
9
Top – VW Scirocco auf 20 Zoll Rotiform & gepfeffert Fahrwerk
Aktuell erreichten uns Bilder eines mega schicken VW Scirocco der vom österreichischen Partner gepfeffert.at (aus 8435 Wagna in der Steiermark) auf einen ... «Der Tuning und Styling Blog, 2월 16»
10
Audi A3 S3 Limo mit gepfeffert Fahrwerk & Eta Beta's
Neuigkeiten auf der Seite rund um das Team von gepfeffert.com. Folgende Fotos haben wir auf dem Social Media Kanal des Tuners entdeckt und müssen sie ... «Der Tuning und Styling Blog, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. gepfeffert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gepfeffert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z