앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Geschwister" 뜻

사전
사전
section

GESCHWISTER 의 어원학

mittelhochdeutsch geswister, althochdeutsch giswestar, eigentlich = Gesamtheit der Schwestern, zu ↑Schwester.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GESCHWISTER 의 발음

Geschwister  [Geschwịster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHWISTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GESCHWISTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Geschwister» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Geschwister 의 정의

같은 부모의 자녀는 형제 자매입니다. 같은 학부모 형제 자녀 - © 쿠한 - Fotolia.com Sibling - © Kurhan - Fotolia.com GrammatikPluraletantum. Kinder gleicher Eltern einzelner Geschwisterteil. Kinder gleicher ElternGeschwister - © Kurhan - Fotolia.comGeschwister - © Kurhan - Fotolia.comGrammatikPluraletantum.

독일어 사전에서 «Geschwister» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GESCHWISTER 운과 맞는 독일어 단어


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
IT-Dienstleister
[a͜iˈtiːdiːnstla͜istɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

GESCHWISTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Geschwindigkeit
Geschwindigkeitsabfall
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwindigkeitsmesser
Geschwindigkeitsrausch
Geschwindigkeitsschild
Geschwindigkeitsüberschreitung
Geschwindschritt
Geschwirr
Geschwisterkind
geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene

GESCHWISTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

독일어 사전에서 Geschwister 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Geschwister» 번역

번역기
online translator

GESCHWISTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geschwister25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geschwister 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geschwister» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

兄弟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hermano
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

brothers and sisters
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भाई
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نسيب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

родной брат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

irmão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সহোদর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

enfant de mêmes parents
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

adik-beradik
화자 190 x 백만 명

독일어

Geschwister
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

兄弟
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

형제
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sibling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

anh chị em ruột
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உடன்பிறப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भावंडे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kardeş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fratello
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rodzeństwo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

рідний брат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

frate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αμφιθαλής αδελφός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

broer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

syskon
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

søsken
화자 5 x 백만 명

Geschwister 의 사용 경향

경향

«GESCHWISTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Geschwister» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Geschwister 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geschwister» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GESCHWISTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Geschwister» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Geschwister» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Geschwister 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESCHWISTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Geschwister 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Dickens
In die Hochzeitsgedanken mischen sich der Schmerz, das elterliche Haus zu verlassen, die Trennungszähren der Eltern und Geschwister, der traurige Gedanke, die teuersten, treuesten und liebevollsten Freunde zu verlassen, von der schönsten Zeit des Lebens Abschied zu nehmen, um vielleicht mühevollen oder minder glücklichen Tagen entgegenzugehen!
2
Frank Schätzing
Jeder Jeck ist anders, und in Köln sind Toleranz und Ignoranz Geschwister.
3
Gustav Freytag
Die Völker der Erde stehen wie Geschwister nebeneinander und helfen Leben und Schicksal der anderen bestimmen.
4
Heinz Körber
Geschwister sind die Hohe Schule der Ellbogentechnik
5
John Steinbeck
Mitleid und Verachtung sind Geschwister.
6
Kurt Tucholsky
Geschwister sind wie Indianer: Entweder sie sind auf dem Kriegspfad, oder sie rauchen die Friedenspfeife.
7
Max Philipp Albert Kemmerich
Ob sich Geschwister wirklich lieben, bringt erst die Erbteilung an den Tag.
8
Othmar Keel
Die drei monotheistischen Religionen (Judentum, Christentum, Islam), nehmen alle Gott als Schöpfer und Vater aller Menschen an. Bei diesem kann man sich doch nicht beliebt machen, indem man seine Geschwister schlechtmacht und schlecht behandelt!
9
Sprichwort
Hast du dir die Verachtung deiner Geschwister zugezogen, so bleibt dir auch die des ganzen Dorfes nicht erspart.
10
Tayyip Erdoğan
Man nennt euch Gastarbeiter, Ausländer oder Deutschtürken. Aber egal, wie euch alle nennen: Ihr seid meine Staatsbürger, ihr seid meine Leute, ihr seid meine Freunde, ihr seid meine Geschwister!

«GESCHWISTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geschwister 의 용법을 확인하세요. Geschwister 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschwister: Ein Dispositiv bei Jean Paul und um 1800
The present study examines the meaning of sibling relationships in a broader discussion of cultural history and with a meticulous new reading of the novels of Jean Paul along with other canonical texts (Jacobi, Goethe, Schiller, Novalis).
Franziska Frei Gerlach, 2012
2
Meine Geschwister und ich: Die Darstellung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Hochschule Hannover (Einfuhrung in fachspezifische Grundlagen), Veranstaltung: Signale in Kinderzeichnungen I, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Dagny Wrede, 2009
3
Geschwister von drogenabhängigen Personen und ihre Sicht auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2, Fachhochschule St. Polten, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Diplomarbeit gliedert sich in zwei Teile.
Sandra Eigenbauer, 2009
4
Geschwister: Zwei Novellen
Zwei Novellen Hermann Sudermann ..Spielerig.“ ja. fo war's. fo hatte Martin Felshammer fein Weib genannt. - - - Von nun an ifi's mit den friedlih- Fhweigfamen Dämmerfiunden. die Martin fo fehr lieb hat. ein für allemal vorbei. Jn den fiillen ...
Hermann Sudermann, 2013
5
Behinderte und ihre Geschwister
In diesem Artikel soll die Thematik der Geschwisterbeziehung mit potentiell "höherem Schwierigkeitsgrad" in ihren wesentlichen Bestandteilen überblicksmäßig vermittelt werden.
Susanna Illiewich, 2002
6
Ungleichheit beginnt in der Familie: Wieso sind leibliche ...
Das eine Kind ist schüchtern und ängstlich, das andere extrovertiert und abenteuerlustig.
Kathleen Pickert, 2010
7
Geniale Geschwister: Elisabeth und Friedrich Nietzsche, ...
Die geheimnisvolle Innenwelt der Geschwisterbeziehungen schildert Linde Salber durch diese beispielhaften Konstellation
Linde Salber, 2007
8
Geschwister - individuelle und familiäre Faktoren einer ...
Schon immer geht eine gewisse Faszination von Geschwistern, ihren Relationen und Geschichten aus.
Carolin Lohre, 2007
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Nach § 1925 Abs. 4 scheiden die Geschwister als gesetzliche Erben der zweiten Ordnung aus. Sie kommen erst als Erben der dritten Ordnung, gleichberechtigt neben anderen, zum Zuge, wenn keine Erben der zweiten Ordnung, also ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
10
Garten der Geschwister
Ein Paar - Richard und Gloria - flüchtet im Auto aus einer Stadt, flieht vor der Untersuchung eines Falles, der das Geheimnis ihrer Beziehung - ein Geflecht aus Liebe, Schuld, Hass und Abhängigkeit - aufdecken würde.
Patricia Brooks, 2012

«GESCHWISTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geschwister 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taekwondo-Geschwister mit Medaillenanspruch
Auf den Nürnberger Geschwistern Gülec ruhen die Medaillenhoffnungen der Deutschen Taekwondo Union in Rio. Das deutsche Team war ursprünglich als Trio ... «sportschau.de, 8월 16»
2
Belgiens Hoffungen: Die Borlée-Geschwister
Olivia, Kevin, Jonathan und Dylan Borlée: Die vier Geschwister laufen bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro um Medaillen für Belgien. Sie sind ... «sport.de, 8월 16»
3
Neukirchen: Drei Geschwister ertrinken in Löschteich
Fassungslosigkeit und tiefe Trauer herrschen im beschaulichen Neukirchen in Hessen. Drei kleine Kinder verlieren in einem Teich ihr Leben. Ein Zeuge hatte ... «DIE WELT, 6월 16»
4
Keine Kitabeiträge für Geschwister
Sie schrieb Beitragszahlungen für jüngere Geschwister von Vorschulkindern vor. Kraft Gesetzes (Nordrhein-westfälisches Kinderbildungsgesetz) darf aber kein ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
5
Prince: Geschwister melden Anspruch auf Erbe an
Mehrere Geschwister haben sich nun beim Nachlassgericht in Minnesota gemeldet. Der Überblick: Tyka Nelson Die 55-Jährige ist die kleine Schwester des ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
6
Grippe-Fälle am Niederrhein: Achtjährige stirbt, Geschwister sind ...
Nach dem Tod eines achtjährigen Mädchens hat die Feuerwehr am Wohnort der Familie auf einem ehemaligen Militärgelände nach möglichen gefährlichen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
7
Provokativ: AfD plant Parteitag im Geschwister-Scholl-Gymnasium
Düsseldorf. Der Kreisverband der rechtspopulistischen Alternative für Deutschland (AfD) plant für Sonntag seinen Parteitag im Geschwister-Scholl-Gymnasium ... «Westdeutsche Zeitung, 3월 16»
8
Hamburg: Misshandeltes Baby - Behörde nimmt Geschwister aus ...
Nachdem ein neun Monate altes Baby im Hamburger Stadtteil Osdorf fast zu Tode geschüttelt wurde, hat das Jugendamt nun die vier Geschwister aus der ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 16»
9
Geschwister-Scholl-Preis für Achille Mbembe
Der Historiker Achille Mbembe hat für sein Buch "Kritik der schwarzen Vernunft" den Münchner Geschwister-Scholl-Preis bekommen. Der aus Kamerun ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»
10
Persönlichkeitspsychologie: Erstgeborene sind intelligenter als ihre ...
Nesthäkchen sind rebellisch und Sandwichkinder fühlen sich minderwertig? Psychologen wollten wissen, welchen Einfluss die Geschwister-Rangfolge auf die ... «DIE WELT, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Geschwister [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geschwister> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z