앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gewanne" 뜻

사전
사전
section

GEWANNE 의 어원학

mittelhochdeutsch gewande, eigentlich = Ackergrenze, an der der Pflug gewendet wird.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GEWANNE 의 발음

Gewanne  [Gewạnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWANNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEWANNE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gewanne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Gewanne

Gewann

각각 원 홀 용어 원, 인해 zelgengebundenen Dreifelderwirtschaft 상속 주로이었다 복도 형태를 나타낸다. 세 필드 시스템의 도입으로, Feldflur 좁은 띠 형상 욕조에 정착는 flurzwang D에서 관리 된 분할 하였다. 시간. 항상 동시에 실행 된 Gewanns의 모든 경작 조각 작업 할 수 있습니다. 일반적으로 서랍의 길이는 너비의 적어도 10 배입니다. 이 길쭉한 모양은 쟁기로 돌기가 어려워서 생긴 것입니다. 좁은 길이의 그림은 단지 몇 차례 만 필요했다. 원 복도 독일 중앙 독일 남서부의 전형적인, 그들은 Hellweg, 힐 데스 하임과 마그데 부르크 점토 벨트에서뿐만 아니라 고원에서 강변과 라인란 트, 라인란 트 팔츠, 헤세, 낮은 및 중동 프란 코니아, 어퍼 라인 계곡에 대해 자신을 찾을 수 있습니다. 이 모든 부분에서 실제 분할이 실행되었습니다. 현실은 항상 길이 방향으로 땅에 적용되었다. Die Begriffe Gewann, beziehungsweise Gewannflur, bezeichnen eine Flurform, die vor allem infolge der zelgengebundenen Dreifelderwirtschaft und des Erbrechts entstand. Im Zuge der Einführung der Dreifelderwirtschaft wurde die Feldflur einer Siedlung in schmale, streifenförmige Gewanne unterteilt, die im Flurzwang bewirtschaftet wurden, d. h. die Arbeiten auf allen Ackerstücken eines Gewanns wurden immer gleichzeitig ausgeführt. Typisch für Gewanne ist, dass ihre Länge mindestens das Zehnfache der Breite beträgt. Diese langgestreckte Form ist auf die Schwierigkeit des Wendens mit Pfluggespannen zurückzuführen. Schmalgestreckte Parzellen machten nur wenige Wenden notwendig. Gewannfluren sind typisch für den Südwesten Deutschlands sowie Mitteldeutschland, sie finden sich etwa im Oberrheingraben, im Neckar- und Rheinland, Rheinland-Pfalz, Hessen, Unter- und Mittelfranken, in den Hellweg-, Hildesheimer und Magdeburger Börden sowie im Mittelgebirge. In allen diesen Teilen wurde Realerbteilung praktiziert. Die Realerbteilung erfolgte bei den Grundstücken immer in Längsrichtung.

독일어 사전에서 Gewanne 의 정의

여러 줄로 나누어 지형. in mehrere Streifen aufgeteiltes gelände.
독일어 사전에서 «Gewanne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEWANNE 운과 맞는 독일어 단어


Armbadewanne
Ạrmbadewanne
Augenbadewanne
A̲u̲genbadewanne
Badewanne
Ba̲dewanne 
Deflationswanne
Deflatio̲nswanne
Einbaubadewanne
E̲i̲nbaubadewanne
Fundamentwanne
Fundamẹntwanne
Hanne
Hạnne
Holzwanne
Họlzwanne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Panne
Pạnne 
Pfanne
Pfạnne 
Seuchenwanne
Se̲u̲chenwanne
Sitzbadewanne
Sịtzbadewanne [ˈzɪt͜sbaːdəvanə]
Susanne
Susạnne
Wanne
Wạnne 
Zinkwanne
Zịnkwanne
Ölwanne
Ö̲lwanne [ˈøːlvanə]

GEWANNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Gewaltverherrlichung
Gewaltverzicht
Gewaltverzichtsabkommen
Gewaltverzichtserklärung
Gewand
Gewände
Gewändefigur
gewandelt
gewanden
Gewändeportal
Gewandhaus
Gewandhausorchester
Gewandmeister
Gewandmeisterin
Gewandstudie
gewandt
Gewandtheit
Gewandung
gewann
Gewannflur

GEWANNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bratpfanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kanne
Lebensspanne
Milchkanne
Normanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schranne
Spanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Zeitspanne

독일어 사전에서 Gewanne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gewanne» 번역

번역기
online translator

GEWANNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gewanne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gewanne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gewanne» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

baño
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bath
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्नान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حمام
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ванна
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

banho
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্নান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bain
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mandi
화자 190 x 백만 명

독일어

Gewanne
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

風呂
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

목욕
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bath
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bồn tắm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குளியலறை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बाथ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

banyo
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bagno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kąpiel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ванна
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

baie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μπάνιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bad
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bad
화자 5 x 백만 명

Gewanne 의 사용 경향

경향

«GEWANNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gewanne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gewanne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gewanne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEWANNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gewanne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gewanne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gewanne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEWANNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gewanne 의 용법을 확인하세요. Gewanne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter
Und nimmt man nun zu gleicher Zeit an, dafs bei der Aufwinnung einer jeden Gewanne alle markgenüssischen Hufen beteiligt gewesen seien, mithin die Zahl der Morgen in jeder Gewanne ursprünglich gleich gewesen sei: so ergiebt sich der ...
K. Lamprecht
2
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Bayerischer Rheinkreis. dritte/ anderseits Theobald Beckers Wittib; an. geböte» zu 6 si. Ii. Sectio» A. Mo. 1Z16. 16 Are» Acker/ zweite Gewanne am Sreinling / nemlichen BanneS , ein, seitö Friedrich Bier/ anderseits Friedrich Becker der dritte; ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
3
Urgeschichte des ackerbaues und der viehzucht:
Ob die 14 Männer in zwei Gewannen von je 7 Männern (septimani) auftreten oder in einer Gewanne, lassen wir außer Betracht. Aus verschiedenen Gründen, z. B. weil noch nicht abgeerntet ist, weil die Fiucht nicht zureicht und dergleichen,  ...
Johann Richard Mucke, 1898
4
Sächsische Volkskunde
3/4, b: 11/2. c1 und t' je 1. e: 1/2, die 3 Käthner in 11 jedes 1/3 Hufe; zufammen 12 Hufen. e ift der infolge Veräußerung des Landes an die Seholtifei ackerlofe Krug; Z- find Gärtner. b' Fremde. (Jr Gemeindeland, - Die Gewanne 8, 10-18. 22- 88 ...
Robert Wuttke, 2013
5
Intelligenz-blatt d.Königl.Bayerischen Rheinkreises
Sollten aber auch hie und da, eine oder einige Parzelle» i» der nemlichen Gewanne mit der Mehrzahl der darin begriffenen in der Güte der Bodenklasse etwas ungleich seun, so können solche ganz kleine Unterschiede bcy der Bezeichnung ...
6
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
L) Die übrigen Gewannen und Wässerungs- Graben, so wie die zwei projectirten Dämme in der 5cc!i Gewanne werden auf Kosten der Cousolidationsmasse vollständig bearbeitet oder die Handarbeiten von den Wiesenbcsivern in nnwi-»  ...
Nassau (Staat), 1830
7
Das Land Loitz zwischen 1200 und 1700: ein Beitrag zu einer ...
im zusammenhang damit darf auch darauf hingewiesen werden, daß die Gewanne, die im altsiedelland und auch von Krenzlin375 in Brandenburg meist mit den Feldnutzungssystemen gleichgesetzt werden, im untersuchungsraum durchaus ...
Eginhard Wegner, 2009
8
Deutsche Wirtschaftsgeschichte bis zum Schluss der ...
Und ebenso war kein Bedürfnis vorhanden, die den einzelnen Genossen innerhalb der Gewanne jeweils zugewiesenen (periodisch verlosten) Äcker planimetrisch zu vermessen; höchstens daß zur Herstellung gleichbreiter Ackerbeete die ...
Karl Theodor von Inama-Sternegg, 2012
9
"Das Land tuget gar nichts": Slaven und Deutsche zwischen ...
Der Einfluß des Ritterguts auf die Flureinteilung beschränkt sich auf besonders breite Parzellen innerhalb der Gewanne. Neben den durchnumerierten Gewannamen überliefern die Separationen noch eine zweite Gruppe von Flurnamen, die ...
Christian Zschieschang, 2004
10
Texte zur Verwaltung der Landwirtschaft in der Ur-III Zeit: ...
Sie umfasst vier Gewanne: a—sa PI—li—ha(°); a-sä a—ka—sal‚1ar('); a-sä igi- usf-udu-aki (4) und a-sä hu—ba—na—ambar(1). Hinter der Gemarkung steht der Vermerk giri ur-mes (1°). V 2. Gewanne. Die nächste kleinere Einheit in der ...
Giovanni Pettinato, 1969

«GEWANNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gewanne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frankenthal – Heckscheibe eines Pkw eingeschlagen und Navi ...
In der Nacht vom 12.09.2016 auf den 13.09.2016 schlugen bislang unbekannte Täter die Heckscheibe eines „An der kurzen Gewanne“ parkten BMW 535i ein ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 9월 16»
2
Böblingen: Tag des offenen Denkmals: Von Gotteshäusern bis zum ...
Namen der Gewanne zeugen immer noch davon. Sie heißen „Mönchkeller“, „Mönchgarten“ und „Brudergarten“. Die Mönche sollen dort um 1500 gelebt haben. «Stuttgarter Zeitung, 9월 16»
3
Bodensee-Wasserversorgung erneuert Kabel
Auf Gemarkung Schlierstadt führt die Leitungstrasse entlang nahe der Gemarkungsgrenze zu Bödigheim über die Gewanne „Seckacher Eck“ und „Am ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, 9월 16»
4
Rundgang in Gerlingen: Die Jagdflieger wieder ins Gespräch gebracht
Man erfuhr Hintergründe zu den Namen der 214 Straßen und Plätze und der 150 Gewanne in der Stadt – nicht nur zu denen, die Persönlichkeiten ehren, wie ... «Stuttgarter Zeitung, 8월 16»
5
Edingen-Neckarhausens steiniger Weg bis zum neuen Friedhof
Dann aber gab es Probleme mit dem Geländekauf für die Erweiterung. Stattdessen erwarb man doch zwei Gewanne weiter "um die Hälfte des Kaufpreises…65 ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8월 16»
6
Anwohner brauchen etwas Geduld
Der Lindenfelder Weg selbst wird weiterhin über Hochstraße und Altes Gewanne umgeleitet, wo unbedingt Tempo 30 eingehalten werden solle. „Schon allein ... «Siegener Zeitung, 8월 16»
7
Germersheim, Rülzheim, Lustadt: Zweimal Drogen – Zweimal ...
Unbekannte entwendeten in der Nacht zum Mittwoch, dem 24.08.2016, von einem Feld in der Gewanne Unter der Lohbrücke Metallberegner im Wert von ... «Metropolnews, 8월 16»
8
Andreas Engelmann produziert Spitzenweine in Ebringen
Die unterschiedlichen Böden der verschiedenen Gewanne des Sommerbergs, das besondere Klima der Höhenlage (um 300 Höhenmeter), all dies möchte ... «Badische Zeitung, 8월 16»
9
Heimatgeschichte aus Gerlingen: Von der Kaffeegass' bis zum ...
214 Straßen und bewohnte Gewanne tragen heute Namen, zudem sind 130 Flurnamen bekannt. Frühere Bürgermeister sind übrigens auf Straßenschildern ... «Stuttgarter Zeitung, 8월 16»
10
Landau – Vier Rundballen gestohlen
Die Rundballen lagen auf einem Feld in der Gewanne Wickenberg am Wirtschaftsweg zwischen Herxheim und Ottersheim. Die Rundballen müssen mit einem ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gewanne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gewanne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z