앱 다운로드
educalingo
Gewimmer

독일어 사전에서 "Gewimmer" 뜻

사전

독일어 에서 GEWIMMER 의 발음

Gewịmmer


GEWIMMER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEWIMMER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Gewimmer 의 정의

늙은 여자 아픈 환자를 상상해보십시오.


GEWIMMER 운과 맞는 독일어 단어

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Flimmer · Glimmer · Hotelzimmer · Kinderzimmer · Schlafzimmer · Schwimmer · Simmer · Speisezimmer · Trimmer · Wimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer · nimmer

GEWIMMER 처럼 시작하는 독일어 단어

Gewichtszunahme · Gewichtung · gewieft · Gewieftheit · gewiegt · Gewieher · gewiesen · gewillkürt · gewillt · Gewimmel · Gewinde · Gewindebohrer · Gewindefräsmaschine · Gewindegang · Gewindegängigkeit · Gewindeschneiden · Gewindestift · gewinkelt · Gewinn · Gewinn erzielen

GEWIMMER 처럼 끝나는 독일어 단어

Ankleidezimmer · Dreibettzimmer · Elternschlafzimmer · Fremdenzimmer · Gästezimmer · Hinterzimmer · Hoffnungsschimmer · Jugendzimmer · Kaminzimmer · Klassenzimmer · Krimmer · Lehrerzimmer · Nebenzimmer · Privatzimmer · Raucherzimmer · Rettungsschwimmer · Schimmer · Sitzungszimmer · Stimmer · Wartezimmer

독일어 사전에서 Gewimmer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEWIMMER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gewimmer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Gewimmer» 번역

번역기

GEWIMMER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gewimmer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gewimmer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gewimmer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

呜咽
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

lloriqueo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

whimpering
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

whimpering
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

النشيج
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

нытье
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

choramingando
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ঘেনঘেন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

geignements
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rengekan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Gewimmer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

whimpering
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

흐 느낀다
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

whimpering
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rên rỉ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

whimpering
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Whimpering
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sızlanmaya
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

piagnucoloso
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kwilenie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ниття
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

scâncet
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γκρίνια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gekerm
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kvidande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

klynker
화자 5 x 백만 명

Gewimmer 의 사용 경향

경향

«GEWIMMER» 의 용어 사용 경향

Gewimmer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gewimmer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Gewimmer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEWIMMER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gewimmer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Heyse
Wahrlich, kein Gesang ist schlimmer, Kein Ton, der so an Windeln mahnt, Als jenes zärtliche Gewimmer, Des Lyrikers, der ewig zahnt.
2
Friedrich Nietzsche
Spruch des Gewaltmenschen Bitte nie! Laß dies Gewimmer! Nimm, ich bitte dich, nimm immer!

«GEWIMMER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gewimmer 의 용법을 확인하세요. Gewimmer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
ein Monolog, aber nicht ein resignierter und introvertierter Monolog ä la Gottfried Benn, sondern ein monologischer Rundumschlag. Neben landessprache und schaum gehört gewimmer und firmament zu den Langgedichten Enzensbergers.
Hans Hiebel, 2006
2
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Und ein Gewimmer Aechzet: „Ach! nimmer, Nimmer zu Gott!" Und ein Gewimmer Stöhnet: „Ach! immer, Jmmer im Tod!" , Kann nicht entrinnen. Doch wühlt es Innen, Und all mein Sinnen Jst stets von hinnen. Mein ganzes Wesen Will sich ...
3
Das Innerste von aussen: zur deutschsprachigen Lyrik des 21. ...
20 In diesem großen, den Band landessprache abschließenden Gedicht „ge- wimmer und firmament“ ist es die gesamte Schöpfung, die Kreatur ohne Schöpfer , die klagt, die im Gewimmer erzittert. Es ist eine wütende Klageschrift gegen den  ...
Gert Reifarth, 2007
4
Glasklare Nacht: Kryptische Lyrik
im land der sonne nacht für nacht dieses gewimmer nacht für nacht dieses grelle schreien nacht für nacht ist es im zimmer nacht für nacht dieses geschrei dieses gewimmer der kinder nacht für nacht dieses flehende weinen nacht für nacht ...
Rudi Behnke, 2014
5
Die Jobsiade: ein grotesk-komisches Heldengedicht in drei ...
Da gab's hinc inde ein Gewimmer, ein Gewimmer, Ein Gewimmer, wie es vielleicht nimmer Zwischen zwei Verliebten je geschehn , Welche sich zu Nachts alleine sehn. 7. Ich vermag's nicht in ertenso zu beschreiben, Wie weinerlich es sie ...
Karl Arnold Kortum, 1862
6
Die Schlittenfahrt: 4
Ach! wie fchmerzt mich dein Gewimmer! Bifi fo eing- bin fo wund e. Wär' ich lieber todt und du gefund! Warefi unter allenz immer Mein getreufierz befier Hund! - Ach ! wie fchmerzt mich dein Gewimmer! Auf dem ganzen Erdenrund' Warz wie ...
7
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Näher und näher kam der Hund dem Gewilde, markdurchdringender ward dessen Gewimmer, und grimmiger und glühender trieben ihren Hund die Jäger zu immer rascherem Laufe, zu immer gräßlicherem Geheule, immer wehlicher tönte ...
Jeremias Gotthelf, 2012
8
Die Jobsiade: Ein grotesk-komisches Heldengedicht in drei ...
Da gab's hinc inde ein Gewimmer, ein Gewimmer, Ein Gewimmer, wie es vielleicht nimmer Zwischen zwei Verliebten je geschehn , Welche sich zu Nachts alleine sehn. 7. Ich vermag's nicht in extenso zu beschreiben, Wie weinerlich es sie ...
C. A. Kortum, 1845
9
Erzählungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz
Näher und näher kam der Hund dem Gewilde, markdurchdringender ward dessen Gewimmer und grimmiger und glühender trieben ihren Hund die Jäger zu immer rascherem Laufe, zu immer gräßlicherem Geheule, immer wehlicher tönte ...
Jeremias Gotthelf, 1850
10
Leben, Meinungen und Thaten von Hieronimus Jobs dem ...
Da gab's hinc inde ein Gewimmer, ein Gewimmer, Ein Gewimmer, wie es vielleicht nimmer Zwischen zwei Verliebten je geschehn , Welche sich zu Nachts alleine sehn. 7. Ich vermag's nicht in extenso zu beschreiben, Wie weinerlich es sie ...
Carl Arnold Kortum, 1839

«GEWIMMER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gewimmer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voller Genuss im Südkreis
Zudem präsentierte die Inhaberin Monika zum Bruch das Spiel „Op dä Dicken“, für den Gewimmer gab es eine gute Flasche Wein. So ließen alle den ... «Derwesten.de, 9월 16»
2
Russische Strafkolonien: "Es sieht ein bisschen aus wie in ...
Damit niemand das Gewimmer hören kann, wird sehr laute Musik gemacht", erzählt Kuyanow. Die Organisation, die viel für die Lösung der Probleme in den ... «Badische Zeitung, 8월 16»
3
"Ich hasse David Bowie"
Als Hauptact des Abends sorgt das Quartett für eine Stunde gute Unterhaltung, für Ekstase und Bedrückung, für Geschrei und Gewimmer, für Schweiß und ... «laut.de, 5월 16»
4
VARIOUS ARTISTS - CULT OF LUNA / JULIE CHRISTMAS - Mariner
Trotzdem verlieren sich das dünne Gewimmer und das garstige Gekreische viel zu leicht im differenzierten Krach der CULT OF LUNA-Instrumentalisten. «Powermetal.de, 4월 16»
5
Tina Lanik inszenierte im Münchner Residenztheater Arthur Millers ...
Und in den Blackouts nach jeder Szene ertönt gar fürchterliches Gewimmer und Stöhnen. Ach, wenn's uns nur gruselte! Denn diese Geisterbahneffekte wirken ... «Merkur.de, 3월 16»
6
Radiohead-Frontmann Thom Yorke - "Spectre" von Radiohead wäre ...
... beim Hörer auslöst, wenn es im Radio läuft, wäre die finstre Radiohead-Nummer das wildere Experiment gewesen. James Bond Schwächliches Gewimmer ... «Süddeutsche.de, 12월 15»
7
Flüchtlingsdebatte in den USA: American angst und die syrischen ...
Wir müssen aufhören mit dem Gewimmer und anfangen mit dem Gewinnen.“ 10.000! Im Vergleich mit den Massen, die derzeit nach Europa strömen, speziell ... «The European, 11월 15»
8
Bond-Song "Writing's on the Wall" - Schwächliches Gewimmer
Der neue Titelsong zu James Bond ist da. Und mancher denkt an ein kaputtes Auto. Warum säuselt Sam Smith im neuen "Spectre"-Titelsong so seicht vor sich ... «Süddeutsche.de, 9월 15»
9
Den Schuss nicht gehört
Dieser Tage weiß man wirklich nicht, was man noch schreiben soll: Die Welt, sie geht nicht unter mit einem Knall, sondern mit Gewimmer. Vielleicht ja mit dem ... «MiGAZIN, 7월 15»
10
Obduktion ergibt: Drogentoter starb durch Gewalt
Manchmal hatte er auch seltsame Besucher.“ Doch in der Nacht zum 4. Juni klang das Gewimmer und Geschrei in der Wohnung derart beängstigend, dass eine ... «tz.de, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gewimmer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gewimmer> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO