독일어 사전에서 Gewohnheit 의 정의
빈번하고 지속적인 반복을 통해 자명 한 행동, 태도, 특색이된다. 기계적으로 또는 무의식적으로 단지 종종 무언가를 수행합니다. 예를 들어 친애하는, 좋고 오래 된 습관이 좋지 않은 이상한 나쁜 습관은 습관을 바꾸고, 어떤 습관을 바꾸고, 모든 습관의 툰드라와는 반대로 습관이되었습니다. durch häufige und stete Wiederholung selbstverständlich gewordene Handlung, Haltung, Eigenheit; etwas oft nur noch mechanisch oder unbewusst AusgeführtesBeispieleeine liebe, gute, alte Gewohnheiteine üble, absonderliche, schlechte Gewohnheit seine Gewohnheiten ändern, beibehaltenetwas aus , entgegen aller Gewohnheit tundas ist ihm schon zur Gewohnheit geworden.
독일어 사전에서 «Gewohnheit» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«GEWOHNHEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문
Gewohnheit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Das Gesetz erlangt die Kraft, derentwegen man ihm gehorcht, nur durch die Gewohnheit, und diese entsteht nur durch die Länge der Zeit. Wenn man also die vorhandenen Gesetze leicht mit anderen, neuen Gesetzen vertauscht, so heißt das, die Kraft des Gesetzes schwächen.
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
Es ist eine üble Gewohnheit der Menschen, einander ihre verschiedenen Erfahrungen und Erlebnisse nicht zu glauben.
Gewohnheit ohne Wahrheit ist nur ein alter Irrtum.
Ewald Christian von Kleist
Laster, die zur Gewohnheit geworden sind, sind nicht auszurotten.
Es gibt keine Gewalt, die dauerhafter baut – und schneller zerstört, die wirksamer kräftigt – oder erschlafft, die geschäftiger sammelt – oder zerstreut, – keine segensreichere – und keine teuflischere Gewalt als die der Gewohnheit.
Für viele ist die Kunst der Verstellung zur Gewohnheit geworden.
Ein Schwacher trägt aus Gewohnheit eine Last, die ein Stärkerer niemals zu tragen vermöchte.
Einen Vaterlandsverräter entschuldigt weder die Willkür der Zeiten, noch die Gewohnheit, noch die Freiheit zu Verbrechen.
Friedrich Ludewig Bouterweck
Laß der Gewohnheit Macht wie einen Mantel dich decken. Ist dir der Mantel zur Last, wohl dir, freierer Mann!
«GEWOHNHEIT» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Gewohnheit 의 용법을 확인하세요.
Gewohnheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gewohnheit und ihre Auswirkungen auf das Verständnis von ...
Einleitung Methode der Herangehensweise Wie kann das Phänomen Gewohnheit beschrieben werden ?
2
Macht der
Gewohnheit?: Der Einfluss der Habitualisierung auf ...
„Die Tagesschau ist keine Sendung, sondern pure Gewohnheit.
3
Die Kreativität der
Gewohnheit: Grundzüge einer ...
Der Begriff der Gewohnheit spielt in der politischen Theoriebildung der jüngeren
Gegenwart keine Rolle. Will man nicht so tun. als wäre jede Vernachlässigung
eines Themas per se eine sträfliche Vernachlässigung, der in glorreicheinsamer
...
4
Kaugummikauen - Eine Schlechte
Gewohnheit?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht ein fur viele Lehrer leidiges Problem: Kaugummikauen von Schulern im ...
Anne-Kristin Wolters, 2013
5
Theoretisch-praktische Abhandlung der Rechtslehre von der ...
Vor «Leck Muß erwogen werde«, ob die Gewohnheit, worauf einer sich stützen
will, allgemein knnd und notorisch sey, oder aber, ob' es noch in Zweisel
gezogen werden könne, ob dieselbe wirklich durch den Gebrauch des Volkes
gehörig ...
Johann Nikolaus Kornelius Guilleaume, 1801
6
Thomas Bernhards „Die Macht der
Gewohnheit“ - Untersuchung ...
Dass nicht nur die letzte Prosa, wie Ingeborg Bachmann meint, sondern ebenso Bernhards Theaterstücke sich nicht nur mit Beckett in eine Reihe stellen lassen und in ihrer Tradition stehen, sondern ebenfalls über Beckett hinausgehen, soll ...
Walter De Gruyter Incorporated. Ξ. Ξ :τι . Ε.: 3. - 4. ε. ::ι:ιε]:ε:.Π:ιε:ε:ι::ιι: δ. ΠΙ:: :ε:Ει:
Ξειι:. ιιιειιιι ::ι::ι εε :ιι ειιε:Βἰεε¦ι ι:::::τ Β τ. Μ:: Με:: Μ:: πι:: :σε ::'ι::.Εΐ. ε: ειπε:: ει::::ε: και:
ει:: εε::::::::: Ρ:ι.ι::ιει:. Π. Π: ιι. Ε::ι::ιοιι=ι= Μ! :. 6.··ἶι'”. ε. ::ι:ι:ι]τε:Η:ιε:::ι:::: :.
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
8
Die Begründung des Rechts als historisches Problem
Neben der Religion sind Gewohnheit, Brauch, Herkommen und Sitte, consue-
tudo, mos und usus nicht nur europaweit, sondern selbst
menschheitsgeschichtlich und weltweit gesehen der wohl bedeutendste
Geltungsgrund des Rechts.
9
Fernere Ausführung, worinnen Die alte
Gewohnheit zu ...
Valentin Hoffmann. Sölticbiußquß-Snndrsmun den en - WiequekwfiW doch' bohrt
-1m:: . einriagfinifiWÄ„ -, rk_ -z ' WWW."ZellekinBeithnl'qh:fowohiverirtt -* "FWS-
EWMD Reicht..yfi*xwerde.t_ixyen_ixxh_X „,4 7* z, Soviel fonft ...
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
lf.Cousuetudine effieitur quasi altern natura. Consuetudo naturâ potentior.
Consuetudo (Usns) est altera natura (in naturam vertitur). 0W. Dísa fa, natifs.. (obl
.) Gewohnheit macht Natur. fz. L'habitude est une autre nature. Die Gewohnheit
ist ...
«GEWOHNHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Gewohnheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
US-Militärs vor Russlands Grenze: „Die Gewohnheit, Unfug zu treiben“
Komojedow schreibt: „Die Gewohnheit, Unfug zu treiben und dabei zu glauben, ungestraft zu bleiben, war den US-Militärs immer eigen gewesen. «Sputnik Deutschland, 9월 16»
Schluss mit faulen Ausreden: SO machst du dein Training zur ...
Wer sein Training zur Gewohnheit gemacht hat, kann kaum noch ohne. Auch faule Ausreden, um das tägliche Fitnessprogramm aufzuschieben, sind passé. «gofeminin.de, 8월 16»
Istanbul nach dem Putschversuch: Gefährliche Gewohnheit
Es ist nicht so, dass es die Türken kalt lässt, was in ihrem Land passiert, aber sie haben eine gefährliche Gewohnheit entwickelt. In den letzten Monaten ist viel ... «Web.de, 7월 16»
Anschlag in Nizza: Terror als Gewohnheiten
So schrecklich es auch klingt: Das alles wird langsam zur Gewohnheit. Der Ausnahmezustand geht weiter. Wie jedes Mal hören wir die selben politischen ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
Wenn der Krieg zur Gewohnheit wird
Eigene Versäumnisse, Meinungshoheiten in Talkshows und die Hartnäckigkeit gängiger Narrative: Zeit-Redakteurin Alice Bota über die ... «ostpol, 7월 16»
Wenn der Badeurlaub zur Gewohnheit wird
Junge Leute fahren eher auf Städtereisen, ältere eher auf Kreuzfahrten: So unterscheiden sich die verschiedenen Urlaubertypen. Folgen Sie @YouGov_DE auf ... «YouGov, 6월 16»
Finanzierungsmonitor 2016: Mittelständler finanzieren vor allem aus ...
Günstige Konditionen stehen dabei weniger im Vordergrund als die schlichte Gewohnheit. Das ergab der erstmals erhobene "Finanzierungsmonitor 2016". «Presseportal.de, 6월 16»
Die Macht der Gewohnheit
Djokovic verfährt nach der Macht der Gewohnheit – und mit einem Plan, den er sich mit Triumphen in 2014 und 2015 hat bestätigen lassen. Der Plan ist: ... «tennisnet.com, 6월 16»
Gefährliche Gewohnheit: Recht: Fahren auf dem Seitenstreifen
Nicht wenige Autofahrer nutzen wie selbstverständlich den Standstreifen, wenn der Verkehr stockt. Das ist nicht nur gefährlich, sondern kann auch teuer werden ... «DIE WELT, 5월 16»
Sabrina Nickel zeigt, wie es geht: Mit dieser Gewohnheit verbrennen ...
Du willst deine Körperfett-Verbrennung anregen, weißt aber nicht wie? Ich hab da den ein oder anderen Trick, der euch den ganzen Tag über mehr Kalorien ... «FOCUS Online, 4월 16»
