앱 다운로드
educalingo
Geziefer

독일어 사전에서 "Geziefer" 뜻

사전

GEZIEFER 의 어원학

rückgebildet aus Ungeziefer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GEZIEFER 의 발음

Gezi̲e̲fer


GEZIEFER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEZIEFER 의 뜻은 무엇인가요?

해충

Geziefer는 동물 그룹을 의미합니다. 원래 단어는 희생자에게 적합한 동물을 가리 킵니다. 양과 염소는 주로 의미합니다. "해충"이라는 용어는 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며, 묘사로 등장했습니다. 지리학자는 거의 독점적으로 고대, 종종 성서 텍스트에서 발견됩니다.

독일어 사전에서 Geziefer 의 정의

해충.

GEZIEFER 운과 맞는 독일어 단어

Bergkiefer · Dachschiefer · Glimmerschiefer · Kiefer · Klippschliefer · Kupferschiefer · Latschenkiefer · Oberkiefer · Posidonienschiefer · Schiefer · Schliefer · Schwarzkiefer · Talkschiefer · Tonschiefer · Ungeziefer · Unterkiefer · Weymouthskiefer · Ziefer · Zirbelkiefer · Ölschiefer

GEZIEFER 처럼 시작하는 독일어 단어

Gezeitenkraft · Gezeitenkraftwerk · Gezeitenstrom · Gezeitentafel · Gezeitenwechsel · Gezerre · Gezeter · geziehen · gezielt · geziemen · geziemend · Geziere · geziert · Geziertheit · gezinkt · Gezirp · Gezirpe · Gezisch · Gezische · Gezischel

GEZIEFER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aleppokiefer · Buffer · Eisenschiefer · Garbenschiefer · Helfer · Jennifer · Koffer · Krummholzkiefer · Käufer · Phykodenschiefer · Sandschiefer · Special Offer · Stinkschiefer · Strandkiefer · Tafelschiefer · Transfer · Verkäufer · Weimutskiefer · Zwergkiefer · Zwischenkiefer

독일어 사전에서 Geziefer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEZIEFER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Geziefer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Geziefer» 번역

번역기

GEZIEFER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geziefer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geziefer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geziefer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

害虫
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

alimañas
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vermin
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दरिंदा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الهوام
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вредители
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

bicharada
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কীটমূষিকাদি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vermine
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kutu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Geziefer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

害虫
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

해충
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

alangan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quân vô lại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மண்புழு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

समाजकंटक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

haşarat
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

parassiti
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szkodniki
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шкідники
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

paraziți
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζωύφια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ongediertes
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ohyra
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skadedyr
화자 5 x 백만 명

Geziefer 의 사용 경향

경향

«GEZIEFER» 의 용어 사용 경향

Geziefer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geziefer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Geziefer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEZIEFER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Geziefer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludwig Feuerbach
Wohl vergrößert – sie ist Mikroskop – Satire die Dinge, / Aber verändert sie nicht; zeiget sie deutlicher nur./ Meine Distichen sind anatomische Präparate / Von dem Geziefer, das uns Saaten und Blüten verdirbt./ Ungeziefer erforscht kein unbewaffnetes Auge, / In sein Inneres dringt nur die Satire hinein.

«GEZIEFER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geziefer 의 용법을 확인하세요. Geziefer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
T – V
Das unverneinte Geziefer N. ift erft aus dem 17. Jh. bezeugt und fchwerlich wefentlich älter; überhaupt wohl nur eine Rückbildung aus Ungeziefer wie Flat aus Unflat und Getüm aus Ungetüm (f. d.). Dafür fpricht auch; daß es häufig kaum  ...
Walter De Gruyter, 1956
2
Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Geziefer in demselben Sinne, aber seltener, — O, wenn je ein Mittel gegen die Mücken und Spinne» erfunden werden sollte, machen Sie eS doch ja gemeinnützig ! Denn wenn ma» oft in himmlischen Entzückungen aufgefahren Iii, erinnert ...
Joseph Kehrein, 1853
3
Gebrauchsanweisung für Thailand
Geziefer. Ich entdeckte sie am Morgen. Als ich auf einer Tauchinsel mein Schnorchel-Equipment aus dem Süßwassereimer fischte, in dem ich es über Nacht eingeweicht hatte, weil selbst das stabilste Gummi vom Salzwasser brüchig wird, ...
Martin Schacht, 2013
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mg. die --n. im Vergbaue. eine Strecke. durch welche eimKanfigejtänge gehet; auch Zeugfirecke. Der Gezeugfireckenort. des -es. Dez. die -örtec'. im Vergbaue. ein auf und bon einer Eezeugflrecke getciebener Ort. ?ic Das Geziefer. bed-s. d.  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Was Mancher Nicht Wei
Wer fich das Wort „Ungeziefer“ einmal näher anfieht; das da eben vorkam; der muß es für fonderbar erklären; zumal uns das nicht verneinte „Geziefer" eigentlich ganz unbekannt ift. Das Grundwort ift althochdeutfch reimt und bedeutet Opfertier ...
J. Ernst Wülfing, 2012
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Geziefer (Ziefer). Geschmeiß. Ü. Unangenehmes, beschwerliches kleines Gethier. B. Das Ungeziefer, erst im Neuhochd. vorkommend'), bed. nach dem jüngern Sprachgebrauch eig. f. v. a. „unangenehme beschwer« liche kleine Jnsecten " , z.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Brücken unter dem Strom: Unangepasste Geschichten und Gedichte
Auf einen Wink der befehlshabenden Wanze begann das übrige Geziefer mit der Demontage des Holzbocks. Zunächst rissen sie ihm die sechs Beine aus, dann den kleinen schwarzen Kopf. Zum Schluss setzte sich die Wanze auf den ...
Inge Dillenburger, 2000
8
Hennebergisches Idiotikon oder Sammlung der in der ...
... Anmerkungen und Vergleichung anderer alten und neuen Germanischen Dialekte Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald. 49 *gew. Geziefer, so gewandsweis, auch in Sem Verstande : verblüm- terweise, vorschlagsweife, ' «5! V?r«^o^!ji.
Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald, 1793
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Hans Gehl. Kamille, Kümmel, Lavendel, Lorbeerblatt, Melisse, Prominze, Pfeffer, Pfefferminze, Wermut; (Verschiedenes:) Geschmack, Würzwisch. Geziefer - n, ketsifar, Sg. tant. [Ap, Fil, Ker, Kol. Mil, Pal, Seh, Sek, Stan, Tor, Tscher, Werb III, Be, ...
Hans Gehl, 2005
10
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
Enromogräph, gr. ein Kerbthier- oder Sieser-Befchrciber: Entomograxhie, die Kerbrhier- oder Ziefer-Beschreibung ; entomograxhisch, zieferbeschreibend ; Entomolith, ein versteinertes Kerbrhier oder Geziefer; Entomolög, ein Kerbthier- oder ...
Friedrich Erdmann Petri, 1817

«GEZIEFER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geziefer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Volltextsuche über das Angebot:
Inzwischen umsurrt allerlei Geziefer die vertrockneten Reste der nicht gepflückten Früchte. An der Qualität kann es nicht liegen. In der besten Phase, als sie ... «Hannoversche Allgemeine, 9월 16»
2
Vorübergehend ausgestorben
Das Abgeschaffte vermehrt sich in der Stadt wie Geziefer unter einem Stein. Auf der basalen Ebene bringt es lauter leicht erregbare Bademeister hervor, koller- ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 8월 16»
3
Ziegenhain lädt zur Entdeckertour ein
Oder hören Sie Geschichten über wirsches Geziefer, über Prolopen und Antipeller und über weitere Falltüren und Haarnadelkurven der deutschen Sprache. «SEK-News, 8월 16»
4
Courteney Cox - Nie wieder Beauty-OPs!
Sie hat Schafshoden mit Maden seziert, musste zum Dinner Insekten, Vögel und allerlei Geziefer essen, sich an einem Drahtseil über einen Fluß hangeln und ... «BUNTE.de, 8월 16»
5
Reise in dunkle Träume
"Die Gespenster, Zauberer, Feen, Hexen, Kobolde und das mitunter auch teuflisches Geziefer speist fast ausschließlich meine Kunst." Treffender als Alfred ... «Onetz.de, 7월 16»
6
Das unverschämte Gesicht der Armut
Sie bleiben Wespen für unsere Imagination, ansteckendes Geziefer und vielleicht auch ausgehunderte Wölfe. Unsere bedingungslose Hilflosigkeit verdrängen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»
7
Delikatesse aus dem Wok: Insekten à la carte
Stimmt nicht, sagt Kim Hor, die in Phnom Penh das bekannte "Spider"-Restaurant führt und allerlei Gerichte mit Spinnen und anderem Geziefer im Angebot hat. «Ärzte Zeitung, 4월 16»
8
Leckere Insekten brutzeln in Kambodscha
Stimmt nicht, sagt Kim Hor, die in Phnom Penh das bekannte "Spider"-Restaurant führt und allerlei Gerichte mit Spinnen und anderem Geziefer im Angebot hat. «Web.de, 4월 16»
9
Ein Exil-Sachse hat fertig: Zu viel zerreißt den Sack
... „Nazischweine“ (Özdemir), „Pest“ (Göhring Eckhard), „wahnsinnige Faschisten“ (Fahimi) und alles Geziefer, was die verbale Gosse sonst noch so hergibt. «Die Achse des Guten, 2월 16»
10
Kinderbuch: Schafe fliegen ziemlich selten
... Architektin und ausgebildete Bildhauerin – hat sich mit Eiszapfenwölfen, Schneehaufeneulen, mit Steppennixen und "Geziefer" einen Namen gemacht. «Kurier, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. Geziefer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geziefer> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO