독일어 사전에서 "gezielt" 뜻

GEZIELT 의 어원학

eigentlich 2. Partizip von ↑zielen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 GEZIELT 의 발음

gezielt  [gezi̲e̲lt]

독일어에서 GEZIELT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 gezielt 의 정의

목적을 추구한다. 특정 목표에 초점을 맞추고 있습니다. 목표를 설정 한 질문,보다 의도적으로 계획을 세우는 데 필요한 조치입니다.

einen Zweck verfolgend; auf ein bestimmtes Ziel ausgerichtetBeispielegezielte Fragen, Maßnahmenwir müssen gezielter planen.

독일어 에서 «GEZIELT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gezielt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

gezielt 의 독일어 동의어

bewusst · durchdacht · geplant · konsequent · planvoll · systematisch · überlegt · zielbewusst · zielgerichtet · zweckgerichtet

GEZIELT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gezielt 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gezielt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gezielt» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 针对
• 독일어 - 스페인어 번역기: dirigido
• 독일어 - 영어 번역기: targeted
• 독일어 - 힌디어 번역기: लक्षित
• 독일어 - 아랍어 번역기: المستهدفة
• 독일어 - 러시아어 번역기: целевое
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: alvo
• 독일어 - 벵골어 번역기: লক্ষ্যবস্তু
• 독일어 - 프랑스어 번역기: ciblée
• 독일어 - 말레이어 번역기: disasarkan
• 독일어: gezielt
• 독일어 - 일본어 번역기: 対象
• 독일어 - 한국어 번역기: 대상
• 독일어 - 자바어 번역기: diangkah
• 독일어 - 베트남어 번역기: nhắm mục tiêu
• 독일어 - 타밀어 번역기: இலக்கு
• 독일어 - 마라티어 번역기: लक्ष्य
• 독일어 - 터키어 번역기: hedeflenen
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: mirati
• 독일어 - 폴란드어 번역기: ukierunkowane
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: цільове
• 독일어 - 루마니아어 번역기: vizate
• 독일어 - 그리스어 번역기: στοχοθετημένη
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: geteiken
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: riktade
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: målrettet

«GEZIELT» 단어가 포함된 독일어 인용문

gezielt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Alexander Sergejewitsch Puschkin

Ich hatte einst ein Liebchen, seht, und habe gern mit ihr gespielt, und ihr doch nicht den kopf verdreht- ich habe nie so hoch gezielt.

2

Charlotte Roche

Frauen werden immer noch dazu erzogen, passiv zu sein, weil sie sonst angeblich für Männer nicht erotisch sind. Wenn eine Frau die Initiative ergreift und sich gezielt jemanden aussucht, mit dem sie Sex hat - dann sagen mir Leute, das sei männliches Verhalten!

3

Margot S. Baumann

Es ist ein Übel, daß starke Menschen denken, sie müßten ihre eigenen Befindlichkeiten hinter diejenigen der Schwachen stellen, aus dem Gedanken, nur so würde ihre Stärke keine Bedrohung darstellen. In Wirklichkeit verraten sie nur sich selbst und fallen so in eine Lethargie, die weder den Schwachen, noch ihnen selber dient. Die eigene Stärke bewußt leben, sie erkennen und gezielt einsetzen, nur so sind sie in der Lage, andere mitzuziehen.

4

Elfriede Hablé

Nur der Empfindsame trifft gezielt in das Innerste anderer Seelen.

5

Jeremias Gotthelf

... Des Menschen Jämmerlichkeit steht uns ja alle Tage vor Augen... Aus ihrem Munde... entladet sich wie aus einer Windbüchse Giftkügelchen um Giftkügelchen, alle wohl gezielt und scharf gebrannt.

«GEZIELT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gezielt 의 용법을 확인하세요. gezielt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Führungsstile gezielt einsetzen: Mitarbeiterorientiert, ...

Welcher Führungsstil ist geeignet? Regina Mahlmann gibt einen fundierten Überblick über die am häufigsten praktizierten Führungsstile: • autoritär, • kooperativ, • situativ, • laisser-faire, • systemisch, • symbolisch.

Regina Mahlmann, 2011

Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...

Mit Website zum Buch unter www.viral-marketing-buch.de. „Für jeden, der an aktuellen PR- und Marketingthemen interessiert ist, ist Sascha Langners Buch [...] ein Muss und für innovativ arbeitende PR- und Marketingabteilungen eine ...

Sascha Langner, 2009

Kinder gezielt fördern

In dem GU-Ratgeber Kinder gezielt fördern erfahren Sie, wie sich Kinder vom 1. bis 7.

Cornelia Nitsch, Gerald Hüther, 2014

Rechenschwäche verstehen - Kinder gezielt fördern: Ein ...

Rechenschwäche stellt sich nicht von heute auf morgen ein.

Michael Gaidoschik, 2007

Untersuchungen zum Einfluss gezielt nicht geradlinig ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Maschinenbau, Note: cum laude, Universit t Rostock (Fakult t f r Maschinenbau und Schiffstechnik), 79 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel dieser ...

Jan Brökel, 2008

Kinderkrankheiten: Schnell erkennen gezielt behandeln

Dabei ist der hunderttausendfach bewährte GU-Ratgeber Kinderkrankheiten eine wertvolle Unterstützung: Eine erfahrene Kinderärztin und Mutter bietet Eltern übersichtlich und leicht verständlich Rat und Hilfe zu den häufigsten ...

Ursula Keicher, 2011

Gustatorische Wahrnehmung gezielt abwandeln

Wie das geht, welche Einsatzmöglichkeiten existieren und worauf dabei zu achten ist, zeigt Ihnen das Werk Gustatorische Wahrnehmung gezielt abwandeln.

Klaus Dürrschmid, 2009

Großer Bildatlas der Palpation: Anatomische Strukturen ...

Der große Bildatlas der Palpation unterstützt Therapeuten und Ärzte, die das Bewegungsystem untersuchen und behandeln, mit grundlegendem Praxiswissen und Know-how: Es geht um das "Handwerk" des schnellen gezielten Ertastens, Auffindens ...

Marjan Laekeman, Roland Kreutzer, 2008

Körpersprache der Liebe: Geheime Signale erkennen und ...

Monika Matschnig beleuchtet, welche Wirkung die Körpersprache in der Liebe auf uns hat, wie Signale zu deuten sind und welche verhängnisvollen Folgen unklare nonverbale Zeichen für Liebesbeziehungen haben können.

Monika Matschnig, 2012

Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...

Laufen, Langlauf und Radfahren bringen immer mehr Menschen in Bewegung.

Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011

«GEZIELT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gezielt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Bad Cannstatt: Gezielt Perspektiven schaffen

Auch das Jobcenter will das nun gezielt tun und richtet eine „Fachstelle für Flüchtlinge“ ... Die sollen auch junge Flüchtlinge gezielt finden: Zur neuen Fachstelle ... «Stuttgarter Wochenblatt, 8월 16»

Mit falscher Pistole auf Polizisten gezielt

Wismar (dpa/mv) - Ein 54-jähriger Mann hat in Wismar mit einem pistolenähnlichen Gegenstand auf Polizisten gezielt. Die Beamten eines Streifenwagens ... «DIE WELT, 8월 16»

Diebesbanden machen gezielt Jagd auf medizinische Geräte.

Diebesbanden machen gezielt Jagd auf medizinische Geräte. Sie werden gestohlen und möglicherweise an Krankenhäuser im Osten verkauft. Das meldet die ... «107.7 Radio Hagen, 8월 16»

CDU: Hamburg muss gezielt um britische Unternehmen werben

Der rot-grüne Senat soll nach einer Forderung der CDU Hamburg gezielt Unternehmen aus Großbritannien umwerben und in die Hansestadt holen. Nach der ... «Kieler Nachrichten, 8월 16»

Amoklauf von München: Wer verbreitet gezielt Lügen?

Gewalttaten mit zunächst unklarem Motiv sind für Provokateure und Propagandisten eine willkommene Gelegenheit, die Öffentlichkeit zu manipulieren. «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»

Augenzeugin: Täter schoss gezielt auf Kinder

Demnach habe der Täter gezielt auf Kinder geschossen. ... Dann sei der Täter aus der Toilette herausgekommen und habe ganz gezielt auf Kinder geschossen, ... «Krone.at, 7월 16»

Wie Islamisten in Deutschland gezielt Flüchtlinge ansprechen

„Mehrere islamistische Organisationen haben gezielt dazu aufgerufen, den Kontakt zu Flüchtlingen zu suchen, darunter sind auch salafistische Gruppierungen. «Derwesten.de, 7월 16»

Louisiana: Täter von Baton Rouge suchte sich gezielt Polizisten aus

Gavin L. hatte längere Zeit in der Marine gedient und war im Irak stationiert. Im Internet hatte er vor der Tat von einer Revolution gesprochen und zu Gewalt ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»

Wolf in der Lausitz gezielt getötet

Ein Wolf ist in der Lausitz von Unbekannten gezielt getötet worden. Wie das Landeskriminalamt (LKA) am Dienstag in Dresden mitteilte, wurde das Tier am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7월 16»

Islamischer Staat soll Attentäter für Deutschland suchen

Der Islamische-Staat sucht nach ZDF-Berichten gezielt nach europäischen Kämpfern, die Anschläge in Deutschland und Europa verüben sollen. Es gäbe sogar ... «DIE WELT, 6월 16»