앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Haltebogen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HALTEBOGEN 의 발음

Haltebogen  Hạltebogen [ˈhaltəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTEBOGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALTEBOGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Haltebogen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

넥타이

Haltebogen

합자 (ligature)라고도 불리는 지주 (bow) 아래에서, 음악에서 동일한 피치의 두 음표의 그래픽 바인딩을 이해합니다. 홀딩 보우는 동일한 피치의 두 개의 연속 음을 연결하여 단일 음처럼 들립니다. 즉, 보류 활과 함께 첫 번째 음색에 연결된 두 번째 음색은 반발되지 않지만 오히려 첫 번째 음색의 지속 시간이 길어집니다. 이런 식으로 모든 음 길이를 얻을 수 있거나 바를 통해 음표를 확장 할 수 있습니다.이 경우에는 "오버 바인딩"이라고합니다. 예를 들어, 예를 들어 오르간 포인트는 여러 마디 지속됩니다. 그 결과, 홀딩 아크는 시계 내에서 설정할 수 있습니다. 예를 들어 실신의 경우. 추가 노트에 대한 대체 표기법은 많은 경우 펑 쳐링을 제공합니다. 홀딩 활과 아치는 Legato 및 Portato에서 사용되는 것과 유사한 것이고, 아치는 구별하는 것이 중요합니다. 아치는 음악 구문을 설명하기위한 것입니다. Unter einem Haltebogen, auch Ligatur genannt, versteht man in der Musik die graphische Bindung von zwei Noten gleicher Tonhöhe. Der Haltebogen verbindet zwei aufeinanderfolgende Noten gleicher Tonhöhe, so dass diese wie ein einziger Ton klingen. Das heißt, der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu angeschlagen, sondern verlängert die Dauer des ersten Tons. Auf diese Weise lassen sich beliebige Notenlängen erzielen oder Noten über einen Taktstrich hinweg verlängern – in diesem Fall spricht man auch von „Überbindung“. So kann z. B. ein Orgelpunkt gesetzt werden, der über mehrere Takte hinweg andauert. Ein Haltebogen kann auch innerhalb eines Taktes gesetzt werden, wenn sich dadurch z. B. bei einer Synkope die Übersichtlichkeit erhöhen lässt. Eine alternative, abkürzende Schreibweise für angehängte Noten bietet in vielen Fällen die Punktierung. Zu unterscheiden ist der Haltebogen von dem ihm optisch gleichenden Bindebogen, der beim Legato und Portato verwendet wird, und dem Phrasierungsbogen, der musikalische Phrasen verdeutlichen soll.

독일어 사전에서 Haltebogen 의 정의

동일한 피치의 두 음표의 시간 값을 더하는 아치형 그래픽 심볼. bogenförmiges grafisches Zeichen, durch das die Zeitwerte zweier Noten mit gleicher Tonhöhe addiert werden.
독일어 사전에서 «Haltebogen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALTEBOGEN 운과 맞는 독일어 단어


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

HALTEBOGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Halteball
Haltebucht
Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung

HALTEBOGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

독일어 사전에서 Haltebogen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Haltebogen» 번역

번역기
online translator

HALTEBOGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Haltebogen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Haltebogen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Haltebogen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

领带
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

lazo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tie
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टाई
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التعادل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

галстук
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

laço
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

টাই
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cravate
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tali leher
화자 190 x 백만 명

독일어

Haltebogen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ネクタイ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

넥타이
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tie
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

டை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

टाय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kravat
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cravatta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

krawat
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

галстук
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cravată
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γραβάτα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tie
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tie
화자 5 x 백만 명

Haltebogen 의 사용 경향

경향

«HALTEBOGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Haltebogen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Haltebogen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Haltebogen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HALTEBOGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Haltebogen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Haltebogen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Haltebogen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALTEBOGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Haltebogen 의 용법을 확인하세요. Haltebogen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Entgegen der soeben gemachten Vorschrift, daß der Taktstrich jedes Vorzeichen aufhebt, gilt das bei Haltebögen nicht, d.h. die Vorzeichen behalten ihre Gültigkeit über den Taktstrich hinweg, wenn die Noten durch einen Haltebogen ...
Helmut K. H. Lange, 1991
2
Gitarrenschule Fröhlich
Matthias Fröhlich. Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus und innerhalb eines Taktes. Die erste Note wird angeschlagen und bis zum Ende der mit dem Haltebogen verbundenen ...
Matthias Fröhlich, 2002
3
Dreiklang, Der, Monatsschrift für Musik
Ferner hat der Herausgeber an Stellen, wo ein Haltebogen Ober zwei gleichen Noten mit einem legato-Bogen zusammenstößt, diesen immer über den Haltebogen ') Wir verweisen hierzu auf den Aufsatz „Musikalische Meisterhandschriften", ...
Oswald Jonas, Felix Salzer
4
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. . A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne t| 84 Cemb.R F: t\ zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
5
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Kammermusikwerke
4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne ^ 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift nachgetragen Cemb.L A: ^ vor 5. statt 4.
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
6
Der Richtige Weg Zum Keyboardspielen
Auftakt Schlußtakt 1 Zählzeit 2 Zählzeiten Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Töne gleicher Tonhöhe damit diese wie ein Ton klingen. Das bedeutet: Der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu ...
Peter Grosche, 2012
7
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6. Achtel) 10 4. Viertel m.d. Ergänze g ' (mit Haltebogen zum 1. bis 3. Viertel) Der Ton ais ' muß b ' heißen 4. Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6.
Helmut K. H. Lange, 1994
8
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke (8 v.)
Verzierung fehlt Haltebogen fehlt g" Achtel statt Viertel 2. Note 182 Choralpartiten : BWV 770 - IV. Spezielle Anmerkungen. 1 2 T C Triller- statt Mordentzeichen 7 1 - C Fortezeichen fehlt Artikulation jeweils 10 2-3 B c 11 2-3 B A,C Pralltriller auf ...
Johann Sebastian Bach, 1987
9
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne q 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, 2006
10
Handbuch der Klavierliteratur: Klaviermusik zu zwei Händen, ...
Bogen links erst ab T. 230,1 / T. 236,4 Akkord original mit fis", nicht dis"/ T. 278,3- 4 lk. keine Punkte / T. 278,4-279,1 h-h original ohne Haltebogen / T. 279,4-280,4 lk. Bogen nur He, Br / T.281 lk. Bogen nur PM; r. original Bogen T.281,4-283,1 ...
Klaus Wolters, Franzpeter Goebels, 1967

참조
« EDUCALINGO. Haltebogen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/haltebogen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z