앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Haltewunsch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HALTEWUNSCH 의 발음

Haltewunsch  [Hạltewunsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTEWUNSCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HALTEWUNSCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Haltewunsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Haltewunsch

유지 보수가 필요

Bedarfshalt

요구 또는 요구 정지는 승객이 요청을 한 후에 만 ​​대중 교통 수단이 정지하거나 중지하는 것입니다. 수요 역은 일반적으로 낮은 여객 가능성이 있거나 버스 정류장이 계절적 목적으로 만 사용될 때 설정됩니다. 아무도 들어오고 싶지 않다면 가장 중요한 이점은 짧은 여행 시간입니다. 또한 시동 과정에서 에너지 소비가 낮아집니다. 특별한 특징은 여행자 그룹의 필요성입니다. 이 경우 운송 수단은 이전에 정의 된 최소 수의 승객이 탑승 또는 하차하기를 원할 때만 중지되며 이전에 운송 회사에이 요청을 통보했습니다. 예를 들어 Haltpunkt Willingen-Stryck는 Mühlenkopfschanze 근처에 위치하고 있습니다. Ein Bedarfshalt oder Halt auf Verlangen ist eine Haltestelle beziehungsweise ein Haltepunkt, an der ein Fahrzeug des Öffentlichen Personennahverkehrs nur nach Anmeldung eines Haltewunsches durch einen Fahrgast anhält. Bedarfshaltestellen werden meist dann eingerichtet, wenn entweder ein nur geringes Reisendenpotenzial vorhanden ist oder die Haltestelle nur saisonal genutzt wird. Wichtigster Vorteil ist die kürzere Reisezeit, falls niemand ein- oder aussteigen möchte. Ferner der geringere Energieverbrauch, bedingt durch den entfallenden Anfahrvorgang. Eine Besonderheit sind Bedarfshaltepunkte für Reisegruppen. In diesem Fall hält das Verkehrsmittel dort nur, wenn eine vorher definierte Mindestanzahl von Reisenden ein- oder aussteigen möchte und diesen Wunsch vorab beim Verkehrsunternehmen angemeldet hat. Ein Beispiel ist der Haltepunkt Willingen-Stryck, der nahe der Mühlenkopfschanze liegt.

독일어 사전에서 Haltewunsch 의 정의

승객의 욕망을 멈추게합니다. 멈추려는 승객의 욕구 요청 키를 누르십시오. 요청을 중지하고 누르십시오. Wunsch des Fahrgastes, dass angehalten wird Haltewunschtaste. Wunsch des Fahrgastes, dass angehalten wird HaltewunschtasteBeispielden Haltewunsch betätigen, drücken.
독일어 사전에서 «Haltewunsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HALTEWUNSCH 운과 맞는 독일어 단어


Berufswunsch
Beru̲fswunsch [bəˈruːfsvʊnʃ]
Ehewunsch
E̲hewunsch [ˈeːəvʊnʃ]
Eierpunsch
E̲i̲erpunsch [ˈa͜iɐpʊnʃ]
Extrawunsch
Ẹxtrawunsch
Flunsch
Flụnsch
Gehaltswunsch
Gehạltswunsch [ɡəˈhalt͜svʊnʃ]
Genesungswunsch
Gene̲sungswunsch
Glückwunsch
Glụ̈ckwunsch 
Herzenswunsch
Hẹrzenswunsch [ˈhɛrt͜sn̩svʊnʃ]
Hörerwunsch
Hö̲rerwunsch [ˈhøːrɐvʊnʃ]
Kinderwunsch
Kịnderwunsch
Kundenwunsch
Kụndenwunsch [ˈkʊndn̩vʊnʃ]
Leserwunsch
Le̲serwunsch [ˈleːzɐvʊnʃ]
Neujahrswunsch
Ne̲u̲jahrswunsch [ˈnɔ͜yjaːɐ̯svʊnʃ]
Punsch
Pụnsch 
Segenswunsch
Se̲genswunsch
Sonderwunsch
Sọnderwunsch [ˈzɔndɐvʊnʃ]
Weihnachtswunsch
We̲i̲hnachtswunsch
Wunsch
Wụnsch 
Änderungswunsch
Ạ̈nderungswunsch [ˈɛndərʊŋsvʊnʃ]

HALTEWUNSCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Halterung
Halteschwung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange
Haltestelle
Haltestelleninsel
Haltestellenschild
Haltetau
Haltetechnik
Halteteil
Haltetrosse
Halteverbot
Halteverbotsschild
Haltevorrichtung
Haltewunschtaste
Haltezeichen

HALTEWUNSCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Durchschnittsmensch
Flansch
Genussmensch
Gutmensch
Heiratswunsch
Höhlenmensch
Lebensmensch
Machtmensch
Mansch
Mensch
Mitmensch
Nachtmensch
Neujahrsglückwunsch
Schwedenpunsch
Stadtmensch
Unmensch
Untermensch
Urmensch
Winsch
Übermensch

독일어 사전에서 Haltewunsch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Haltewunsch» 번역

번역기
online translator

HALTEWUNSCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Haltewunsch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Haltewunsch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Haltewunsch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

停止请求
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

parada discrecional
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Stop request
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद करो अनुरोध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طلب إيقاف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

остановка по требованию
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Aperte para sair
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্টপ অনুরোধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

demande d´arrêt
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

permintaan Stop
화자 190 x 백만 명

독일어

Haltewunsch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

停止要求
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정지 요청
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Haltewunsch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dừng yêu cầu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிறுத்து கோரிக்கை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विनंती थांबवा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Durdurma isteği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fermata a richiesta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przystanek na żądanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зупинка на вимогу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

oprire la cerere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αίτηση διακοπής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stop versoek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stoppbegäran
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stopp forespørsel
화자 5 x 백만 명

Haltewunsch 의 사용 경향

경향

«HALTEWUNSCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Haltewunsch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Haltewunsch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Haltewunsch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Haltewunsch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALTEWUNSCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Haltewunsch 의 용법을 확인하세요. Haltewunsch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
In ihrem Vortrag spricht sie ' Dieses Service-Angebot ist dabei an einige Voraussetzungen gebunden: dem Fahrer muß der Haltewunsch mindestens eine Haltestelle vorher angekündigt werden, die den außerplanmäßigen Haltewunsch  ...
Christian Schnippe, 1999
2
Korridorium – Gesamtausgabe
R. L. St. Ambient und Drones Hypnagoge Halluzinationen €# ‚Ich drücke den Haltewunsch, aber plötzlich wird alles ganz nass. #Fraktale #Kurzprosa #Litee ratur mit #Soundtrack ————————————————————— W 28/12/11  ...
Cory d'Or, 2014
3
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Verbesserung der Begehbarkeit der Fahrzeuge (Niederflursysteme), die entsprechende Anpassung der Haltestellen sowie die Entwicklung und Verbesserung technischer und optischer Hilfsmittel (Haltestangen, Haltewunsch- tasten, ...
Germany (West). Bundestag, 1994
4
Eine Messerspitze Mord - Literatur-Quickie
VonZeit zu Zeithielt er unvermittelt an, ohne,dass ichein Zeichen oder den Haltewunsch eines Fahrgastes bemerkt hatte. Dann öffnete der Fahrer die Vordertür und einige Fahrgäste erhoben sich ohne Eile,schulterten ihre Taschen, manche ...
Alexander Rösler, 2013
5
Polorox
»Bitte, steigen Sie an der nächsten Bushaltestelle mit mir aus.« »Aber wieso? Die Karte habe ich erst vor einer Woche gekauft.« »Aber nicht hier«, entgegnete der Kontrolleur und betätigte den Schalter für den Haltewunsch an der nächsten  ...
Markus Linnemann, 2013
6
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
Ich brachte alle schnell so weit, dass sie unter Wasser so gut austariert sind, dass gar kein Haltewunsch aufkam. Wie gut sich Skorpionfische aber tarnend auf den Korallen absetzen können, zeigte ich allen bei jeder Gelegenheit.
Bernd Lundkowski, 2012
7
Aran, Stadtgedichte
Hans-Henner Becker. der nothammer mahnt die drohende katastrophe und es gibt einen ausweg den haltewunsch der pendler einsam im lindwurm zwischen deutz und zoobrücke der 64.
Hans-Henner Becker, 2002
8
T”ne, Tics und Therapie: Musiktherapeutisches Praktikum in ...
In unserer trommlerischen Interaktion eröffnete sich dagegen eine Tür, die ihm erlaubte, alles in einem zu sein: das kleine Kind mit einem riesigen Haltewunsch (den ihm das musikalische Erlebnis erfüllte) und der Jugendliche, der er in ...
Ulf Grebe, 2013
9
Horchen: Roman
Erst, wennderZug ineinenTunnel fährt, wirdGernot über ihr sein,wirdsie küssen, siean sich ziehen, denArm um sie legen. Es gibt keine Tunnel zwischen Kamenzund Dresden. Bedarfshalt Kleinröhrsdorf. Niemand äußert einen Haltewunsch, ...
Anke Stelling, 2010
10
Drachensaat
Es bimmelt dannvorne,und einLicht leuchtet beimir auf. ‹Haltewunsch› steht darauf.Alle dürfensichvon miretwas wünschen.» Ünal umklammerte die Serviette, sein Bart zuckte. Die Erinnerunganjenen Morgen schien sehr präsent zu sein.
Jan Weiler, 2009

«HALTEWUNSCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Haltewunsch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teures Busticket in Osnabrück nur billige Ausrede
Haltewunsch für Fahrpreise? Was die Stadtwerke Osnabrück ab 2017 teilweise von ihren Buskunden verlangen, geht ans Eingemachte. Doch der Dreh an der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9월 16»
2
Stadt, Land, Fluss: In Hamburg schwimmt der Riverbus
An Land reisen sie wie in einem normalen Linienbus. Sogar Haltewunsch-Taster sind im Innenraum des Vehikels zu finden. Fred Franken ist der Besitzer des ... «Auto-Presse.de, 9월 16»
3
Antriebstechnik: Kleinstmotoren treiben Prothese an
Schon nach kurzer Zeit führen die Menschen die Bewegung ebenso intuitiv durch, wie Autofahrer beim Haltewunsch auf die Bremse treten“, weiß dazu Ted ... «computer-automation.de, 8월 16»
4
Busse stoppen auch ohne Haltestellen
Und auf die Voraussetzung aufmerksam gemacht, „dass Fahrgäste und Fahrer sich rechtzeitig über den Haltewunsch verständigen. Der Fahrer“, heißt es weiter, ... «Remscheider General-Anzeiger, 7월 16»
5
Nahverkehr: Olli, der Elektrobus ohne Fahrer
Ihren Haltewunsch sagen sie einem Tablet-PC an der Innenwand. Hinter der Spracherkennung und den dazugehörigen Antworten steckt IBMs lernender ... «WirtschaftsWoche, 7월 16»
6
Bus hält nicht an: Fahrgast und Busfahrer liegen im Clinch
In Höhe des „Schlosskellers“ hatte Ewald K. per Knopfdruck seinen Haltewunsch signalisiert: die Haltestelle 13 vor dem Stadtbau-Gebäude. Doch unbeirrt hatte ... «Pforzheimer Zeitung, 3월 16»
7
Baunatal: Trotz Haltewunsches hielt Bus nicht an
„Ich drücke den Haltewunsch-Knopf, es klingelt, Schriftzug ,Wagen hält' leuchtet, der Wagen stoppt aber nicht, er fährt einfach durch“, so schildert Walter Trapp ... «HNA.de, 1월 16»
8
Grundschüler mussten zu Fuß gehen: Eltern kritisieren Busfahrer
... antwortet sie, die Fahrer könnten nicht ahnen, wen sie hinten drin haben: „Dafür gibt es ja die Haltewunsch-Knöpfe.“ Ob es noch Wiedergutmachungen geben ... «Stuttgarter Nachrichten, 12월 15»
9
Augsburg: Stadtwerke stellen ihren ersten silbernen Bus vor
Ist der Knopf für den Haltewunsch für eine bestimmte Türe gedrückt, erscheint nicht nur die allgemeine Anzeige „Wagen hält“, sondern ein grünes Licht oberhalb ... «Augsburger Allgemeine, 12월 15»
10
Ulm: So sehen die neuen Straßenbahnen aus
... Neu sind unter anderem die Haltestangen in Bügelform, eine größere Taste auf dem Haltewunsch-Knopf und LED-Beleuchtung in Doppellichtbändern. Unten: ... «Augsburger Allgemeine, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Haltewunsch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/haltewunsch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z