앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Herzenswunsch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERZENSWUNSCH 의 발음

Herzenswunsch  Hẹrzenswunsch [ˈhɛrt͜sn̩svʊnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZENSWUNSCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERZENSWUNSCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Herzenswunsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Herzenswunsch 의 정의

그러한 여행을하는 가장 소중하고 가장 열렬히 소중히 간직한 소망의 모범은 항상 그의 마음의 욕망, 즉 마음의 욕망이었습니다. sehnlichster, innigst gehegter WunschBeispieleine solche Reise zu machen war schon immer sein Herzenswunsch, ein Herzenswunsch von ihm.

독일어 사전에서 «Herzenswunsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERZENSWUNSCH 운과 맞는 독일어 단어


Berufswunsch
Beru̲fswunsch [bəˈruːfsvʊnʃ]
Ehewunsch
E̲hewunsch [ˈeːəvʊnʃ]
Eierpunsch
E̲i̲erpunsch [ˈa͜iɐpʊnʃ]
Extrawunsch
Ẹxtrawunsch
Flunsch
Flụnsch
Gehaltswunsch
Gehạltswunsch [ɡəˈhalt͜svʊnʃ]
Genesungswunsch
Gene̲sungswunsch
Glückwunsch
Glụ̈ckwunsch 
Haltewunsch
Hạltewunsch
Hörerwunsch
Hö̲rerwunsch [ˈhøːrɐvʊnʃ]
Kinderwunsch
Kịnderwunsch
Kundenwunsch
Kụndenwunsch [ˈkʊndn̩vʊnʃ]
Leserwunsch
Le̲serwunsch [ˈleːzɐvʊnʃ]
Neujahrswunsch
Ne̲u̲jahrswunsch [ˈnɔ͜yjaːɐ̯svʊnʃ]
Punsch
Pụnsch 
Segenswunsch
Se̲genswunsch
Sonderwunsch
Sọnderwunsch [ˈzɔndɐvʊnʃ]
Weihnachtswunsch
We̲i̲hnachtswunsch
Wunsch
Wụnsch 
Änderungswunsch
Ạ̈nderungswunsch [ˈɛndərʊŋsvʊnʃ]

HERZENSWUNSCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Herzensentscheidung
Herzensergießung
Herzenserguss
Herzensfreude
Herzensfreund
Herzensfreundin
Herzensgrund
herzensgut
Herzensgüte
Herzensjunge
Herzenskind
Herzenslust
Herzensneigung
Herzensnot
Herzenssache
Herzensschwester
Herzenstrost
Herzensverhärtung
Herzenswärme
Herzentzündung

HERZENSWUNSCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Durchschnittsmensch
Flansch
Genussmensch
Gutmensch
Heiratswunsch
Höhlenmensch
Lebensmensch
Machtmensch
Mansch
Mensch
Mitmensch
Nachtmensch
Neujahrsglückwunsch
Schwedenpunsch
Stadtmensch
Unmensch
Untermensch
Urmensch
Winsch
Übermensch

독일어 사전에서 Herzenswunsch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERZENSWUNSCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Herzenswunsch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Herzenswunsch 의 독일어 동의어

25개국어로 «Herzenswunsch» 번역

번역기
online translator

HERZENSWUNSCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Herzenswunsch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Herzenswunsch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Herzenswunsch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

心脏的欲望
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

el deseo del corazón
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

heart´s desire
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दिल की इच्छा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رغبة القلب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Желание сердца
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desejo do coração
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মনের ইচ্ছা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Le désir de coeur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keinginan jantung
화자 190 x 백만 명

독일어

Herzenswunsch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

念願
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

마음의 욕망
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kepinginan jantung kang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mong muốn trái tim của
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இதயத்தின் ஆசை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मनीषा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kalbin arzusu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

il desiderio del cuore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pragnienie serca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

бажання серця
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dorința inimii lui
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιθυμία της καρδιάς του
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

begeerte hart se
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hjärtas önskan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjertens lyst
화자 5 x 백만 명

Herzenswunsch 의 사용 경향

경향

«HERZENSWUNSCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Herzenswunsch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Herzenswunsch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Herzenswunsch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERZENSWUNSCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Herzenswunsch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Herzenswunsch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Herzenswunsch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERZENSWUNSCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Herzenswunsch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bob Hope
Einer Frau ihren Herzenswunsch ausreden zu wollen, gleicht dem Versuch, den Niagara-Fall mit bloßen Händen zu stoppen.
2
Bob Hope
Einer Frau ihren Herzenswunsch ausreden zu wollen, gleicht dem Versuch, den Niagarafall mit bloßen Händen zu stoppen.
3
Jochen Mariss
Herzenswunsch Betrachte jeden Augenblick wie eine schöne Blume, dann wird jeder Tag wie ein schöner Strauß.
4
Joseph Victor von Scheffel
Was des Menschen Herzenswunsch ist, dazu läßt er sich gern befehligen.
5
Ute Lauterbach
Dem Herzenswunsch muß gefolgt werden, sonst breitet sich die Todsünde aus.
6
George Bernard Shaw
Es gibt im Leben zwei Tragödien. Die eine ist, daß man sich einen Herzenswunsch nicht erfüllen kann, die andere, daß man sich seinen Herzenswunsch erfüllt hat.

«HERZENSWUNSCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Herzenswunsch 의 용법을 확인하세요. Herzenswunsch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mein Herzenswunsch: ein Baby! -: Ihr spiritueller Begleiter ...
Vom Babywunsch zum Wunschbaby Dieses Buch begleitet durch die psychisch und physisch anstrengende Phase des unerfüllten Kinderwunsches und bietet vor allem spirituelle Unterstützung mit Meditationsheilreisen, Heilgebeten für den Körper, ...
Zora Gienger, 2013
2
Der Herzenswunsch: Überraschung am Heiligen Abend
Überraschung am Heiligen Abend Doris Lösel. Doris Lösel Der Herzenswunsch Überraschung amHeiligenAbend FürmeinetreuenLeser/innen ... BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Überraschung am Heiligen Abend Der ...
Doris Lösel, 2013
3
Das magische Nixenarmband, Band 4: Der Herzenswunsch
Henriette Wich. Der Herzenswunsch Der Herzenswunsch.
Henriette Wich, 2010
4
Und was ist dein grösster Herzenswunsch?
Eine Schneeflocke wird widerwillig und v llig ver ngstigt zu Wasser. Ob diese Ver nderung wirklich so schlimm ist? Eine Lebensgeschichte mit gro artigen Entdeckungen.
Karin Rüegg-Hausmann, 2008
5
Herzenswunsch Kind: Beratung, Therapien, Recht
Immer mehr Paare sind heute kinderlos - und nicht in jedem Fall ist dies freiwillig.
Georg Freude, Silvia Feffer, 2004
6
Weg im Geheimnis: Plädoyer für den Evangelischen Gottesdienst
Herzenswunsch. und. Sonntagspflicht. Für eine Spiritualität der Nahung Die Skala der Motive, warum Menschen überhaupt zum Gottesdienst gehen, ist breit. Sie reicht von dem Bedürfnis, Gottesnähe zu erfahren, bis zur persönlichen ...
Martin Nicol, 2011
7
Der kleine Wunsch-Erfüller: Für einen Herzenswunsch / [Ill. ...
Inwendig befindet sich ein passend illustriertes Büchlein mit kleinen Glückwunsch-Texten sowie eine kleine Geschenkschachtel mit Gutschein und Geldklammer in Kleeblattform. Eine Eintragseite bietet Platz für eine persönliche Widmung.
‎2005
8
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
62 toshigoro-no gohoi sein Herzenswunsch seit Jahren; hoi < hon'i innerstes Anliegen, Herzenswunsch. □ — 63 shukke-su 3sa in den geistlichen Stand treten. — 64 midö Buddhahalle. — 65 soko-ni owashimasan-to-nomi obosaruru- ni da ...
Bruno Lewin, 1965
9
Sushi und Kartoffelbrei / Ticktack: Zwei Romane
Humorvoll, warmherzig und ganz und gar aus dem Leben gegriffen: Zwei unterhaltsame Romane in einem Band.
Jane Freeman, 2009
10
Der flotte Otto
Wenn mir das gelinge, würde sie mir, wie gehabt, einen Herzenswunsch erfüllen. Da ich Frau M., den Kassettenrekorder und den Herzenswunsch bereits kannte, schaute ich kurz in mein Notizbüchlein, um zu ergründen, an welchem Tage ...
Detlef Schumacher, 2009

«HERZENSWUNSCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Herzenswunsch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Herzenswunsch: 102-Jähriger wollte noch einmal in LKW
Herzenswunsch: 102-Jähriger wollte noch einmal in LKW. Senecura und Baufirma Schubrig machten für den einstigen Lastwagenlenker Franz Lindner einen ... «NÖN.at, 9월 16»
2
Schorndorf: Fluglehrer erfüllt krankem Kind einen Herzenswunsch
Schorndorf. Bei einem Rundflug als Co-Pilot in einer Mooney M20K zu sitzen und mitzusteuern, dieser Traum hat sich für einen an der Muskeldystrophie ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 9월 16»
3
Mit dem Westlotto-Glücksticket zum Herzenswunsch
Essen. Noch bis zum 1. Oktober erfüllt Westlotto gemeinsam mit den Lokalradios in NRW Herzenswünsche. Alles, was Sie dafür tun müssen, erfahren Sie hier. «Derwesten.de, 9월 16»
4
Authors Charity zu Gunsten von Herzenswunsch
Emmerich am Rhein: PAN kunstforum niederrhein | Autorinnen des Karina-Verlags, Wien, veranstalten zu Gunsten der Aktion Herzenswunsch, vertreten durch ... «Lokalkompass.de, 8월 16»
5
FF Ansfelden erfüllt Herzenswunsch
Außerdem wurde dem tapferen Pauli ein Herzenswunsch erfüllt: ein echter Feuerwehrhelm. Auch nach einer Operation ist die Feuerwehr also Retter in der Not ... «Tips - Total Regional, 8월 16»
6
Ältester Münchner (108) erfüllt sich einen Herzenswunsch
Schäftlarn - Robert Winterstein ist mit seinen bald 109 Jahren der derzeit älteste Einwohner Münchens – mit wachem Geist und einem ganz besonderen ... «Merkur.de, 8월 16»
7
Vin Diesel - Er erfüllte Helen Mirren einen großen Herzenswunsch
Helen Mirren ist „Die Queen“ – aber auch ein großer Actionfan! Ihr Lieblingsschauspieler Vin Diesel erfüllte ihr jetzt einen großen Traum . «BUNTE.de, 8월 16»
8
"Ich wünsch' dir was!": QVC würdigt soziales Engagement und erfüllt ...
QVC würdigt soziales Engagement und erfüllt Herzenswünsche von Alltagshelden / Die Aktion ,,Herzenswunsch" ist ein Teil der QVC Jubiläums-Kampagne , ... «Presseportal.de, 8월 16»
9
MSC Heidelberg erfüllt Herzenswunsch
Man sieht dem Heddesheimer an, dass ihm gerade ein Herzenswunsch erfüllt wurde. Und daran ist seine Tochter Jenny "schuld". Denn selbst Motorrad fahren ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 16»
10
30 Jahre Tips: Herzenswunsch - mit dem Profi am Golfplatz
KEMATEN. Tips feiert 30-jähriges Bestehen. Zum Jubiläum erfüllt das Tips-Team 30 Leser-Herzenswünsche. Margarete Leeb aus Linz folgte dem Aufruf zur ... «Tips - Total Regional, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Herzenswunsch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herzenswunsch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z