앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hehlen" 뜻

사전
사전
section

HEHLEN 의 어원학

mittelhochdeutsch heln, althochdeutsch helan = bedecken, verbergen, verstecken, ablautend verwandt mit ↑hüllen, ↑Halle.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HEHLEN 의 발음

hehlen  [he̲hlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEHLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEHLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hehlen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hehlen

Hehlen

Hehlen

Hehlen은 Lower Saxony의 Holzminden 지역에있는 시정촌으로 Bodenwerder-Polle의 코뮌에 속해 있습니다. Hehlen ist eine Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen und gehört zur Samtgemeinde Bodenwerder-Polle.

독일어 사전에서 hehlen 의 정의

감추거나, 감추거나, 숨기거나, 도둑질이나 강도를 숨기거나, 은신처를 숨기십시오. verbergen, verheimlichen, verhehlen eine Straftat, besonders einen Diebstahl oder einen Raub, verbergen helfen.
독일어 사전에서 «hehlen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HEHLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hehle
du hehlst
er/sie/es hehlt
wir hehlen
ihr hehlt
sie/Sie hehlen
Präteritum
ich hehlte
du hehltest
er/sie/es hehlte
wir hehlten
ihr hehltet
sie/Sie hehlten
Futur I
ich werde hehlen
du wirst hehlen
er/sie/es wird hehlen
wir werden hehlen
ihr werdet hehlen
sie/Sie werden hehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehehlt
du hast gehehlt
er/sie/es hat gehehlt
wir haben gehehlt
ihr habt gehehlt
sie/Sie haben gehehlt
Plusquamperfekt
ich hatte gehehlt
du hattest gehehlt
er/sie/es hatte gehehlt
wir hatten gehehlt
ihr hattet gehehlt
sie/Sie hatten gehehlt
conjugation
Futur II
ich werde gehehlt haben
du wirst gehehlt haben
er/sie/es wird gehehlt haben
wir werden gehehlt haben
ihr werdet gehehlt haben
sie/Sie werden gehehlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hehle
du hehlest
er/sie/es hehle
wir hehlen
ihr hehlet
sie/Sie hehlen
conjugation
Futur I
ich werde hehlen
du werdest hehlen
er/sie/es werde hehlen
wir werden hehlen
ihr werdet hehlen
sie/Sie werden hehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehehlt
du habest gehehlt
er/sie/es habe gehehlt
wir haben gehehlt
ihr habet gehehlt
sie/Sie haben gehehlt
conjugation
Futur II
ich werde gehehlt haben
du werdest gehehlt haben
er/sie/es werde gehehlt haben
wir werden gehehlt haben
ihr werdet gehehlt haben
sie/Sie werden gehehlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hehlte
du hehltest
er/sie/es hehlte
wir hehlten
ihr hehltet
sie/Sie hehlten
conjugation
Futur I
ich würde hehlen
du würdest hehlen
er/sie/es würde hehlen
wir würden hehlen
ihr würdet hehlen
sie/Sie würden hehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehehlt
du hättest gehehlt
er/sie/es hätte gehehlt
wir hätten gehehlt
ihr hättet gehehlt
sie/Sie hätten gehehlt
conjugation
Futur II
ich würde gehehlt haben
du würdest gehehlt haben
er/sie/es würde gehehlt haben
wir würden gehehlt haben
ihr würdet gehehlt haben
sie/Sie würden gehehlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hehlen
Infinitiv Perfekt
gehehlt haben
Partizip Präsens
hehlend
Partizip Perfekt
gehehlt

HEHLEN 운과 맞는 독일어 단어


abstehlen
ạbstehlen
anbefehlen
ạnbefehlen
anempfehlen
ạnempfehlen
auskehlen
a̲u̲skehlen
befehlen
befe̲hlen 
bemehlen
beme̲hlen
bestehlen
beste̲hlen 
davonstehlen
davọnstehlen
einkehlen
e̲i̲nkehlen
empfehlen
empfe̲hlen 
fehlen
fe̲hlen 
fortstehlen
fọrtstehlen [ˈfɔrtʃteːlən]
hinausstehlen
hina̲u̲sstehlen
kehlen
ke̲hlen
mehlen
me̲hlen
stehlen
ste̲hlen 
verfehlen
verfe̲hlen 
verhehlen
verhe̲hlen [fɛɐ̯ˈheːlən]
wegstehlen
wẹgstehlen [ˈvɛkʃteːlən]
weiterempfehlen
we̲i̲terempfehlen [ˈva͜itɐ|ɛmp͜feːlən]

HEHLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit
Hegumenos
Hehl
Hehler
Hehlerei
Hehlerin
hehr
hei
heia
Heiabett
heiapopeia
heida

HEHLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abkühlen
anfühlen
aufzählen
auskühlen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfohlen
erzählen
hlen
gestohlen
hereinstehlen
hinstehlen
hlen
hlen
strahlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

독일어 사전에서 hehlen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HEHLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hehlen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hehlen 의 독일어 동의어

25개국어로 «hehlen» 번역

번역기
online translator

HEHLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hehlen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hehlen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hehlen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

黑伦
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Hehlen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hehlen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hehlen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

hehlen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Hehlen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hehlen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hehlen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Hehlen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hehlen
화자 190 x 백만 명

독일어

hehlen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヘーレン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

hehlen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hehlen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hehlen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

hehlen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

hehlen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hehlen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Hehlen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hehlen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Hehlen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hehlen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hehlen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hehlen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hehlen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hehlen
화자 5 x 백만 명

hehlen 의 사용 경향

경향

«HEHLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hehlen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hehlen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hehlen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEHLEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hehlen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hehlen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hehlen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEHLEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

hehlen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Shakespeare
Kein Großmaul weiß sein Eselsohr zu hehlen.

«HEHLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hehlen 의 용법을 확인하세요. hehlen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologisches W?rterbuch Der Lateinischen Sprache
01000 - 1181 hehlen 39. 0110118 - 11111 hören 44. 0111131810-118): gücten 27. 01.1110 - 1111 45. g 0111510118-118] hehlen 39. 011101180 - 1111 45. ( 1111011101111, -18-1111 45. (1111111110118 - 1111 45. 0117118 - 1111 45.
Alois Vaniek
2
Europäisches genealogisches Handbuch: In welchem die ...
Diese hat sich in die Hiluser ->) Hehlen und l») Veyendorf vertheilet, «onu durch weibl. Abstammung noch da« Haus c) gchulenburg veynhauserl kommt- ,) Das Haus Hehlen. «NN!81'I ü N s>Ie!u<we 5opi>!e, geb. 9 Ost. 17»), Olerhof« in 1 ...
Christian Friedrich Jacobi, Gottlob Friedrich Krebel, 1786
3
Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen: 1863
Kl. Hehlen. D. Grüne Jäger. H. [ Teichmühle. H. - P. Gr. Hehlen. Vorwerk. W. i Tannhorft. Vorwerk. Gr, Hehlen gehört nach dem liiljnci. 111-011. 7. als klelen zum Banne 11ielen. 1473 ftarb der Pfarrer Helmold Meyer zu Gr. Hehlen 47b). - Boftel.
Historischer Verein für Niedersachsen, 1864
4
Das Geschlecht der von der Schulenburg
Tausend Thaler jährlicher Einkünfte aus dem Fideikommiß disponiren könnte, so lange noch Schulden auf Hehlen haften. Diese an sich gutgemeinte Bestimmung des Feldmarschalls ward für das Fideikommiß sehr unheilbringend.
Johann Friedrich Danneil, 1847
5
Deutsche Grafen-Haeuser der Gegenwart in heraldischer, ...
Die ältere weisse Linie umfasst jetzt die Häuser Hehlen und Betzendorf. Das Haus Hehlen theilte sich in das ältere und in das jüngere Haus Hehlen, und das Haus Betzendorf indie vier Speciallinien: Wolfsburg oder Brome; Betzendorf; Detzel, ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1853
6
Deutsche Grafenhäuser der Gegenwart: In heraldischer, ...
Die ältere weisse Linie umfasst jetzt die Häuser Kehlen und Betzendorf. Das Haus Hehlen theilte sich in das ältere und in das jüngere Haus Hehlen, und das Haus Betzendorf in die vier Speciallinien: Wolfsburg oder Brome; Betzendorf; Detzel ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1853
7
Geographie für alle Stände: Enthaltend den bisherigen ...
Alten, Celle, ein Pfarrdorf, i starke Viertelmeile von der Stadt Celle, füdostwarls davon, mit 50 Fcuerstellcn. Zdcnncbostel, ein Dorf, ist in Celle eingepfarrt. Bostel, ein Dorf, ist in Groß .Hehlen cingepfarro so auch Soxe, ein Oorf. Burg , ein Dorf ...
Johann Ernst Fabri, 1808
8
Allgemeines genealogisches und Staats-Handbuch
u. Cänohissin zuSteterbnrg). Gem. Joh.Phil.v. H á ekel (hzl. wiVrtemb. u,. hzl. biäunsehw. geh Leg. R.), vnl 7 Nov. 797 zu WoU'sbm-g,' 4) Gerlach (Christian Àug., g. 19 lui. mf" 7 Sept. 7Ó3. Eltern: GeorgLudw., g.24lul.7i9, Hr zu Hehlen, ...
9
Geographisch-statistische beschreibung der fürstenthümer ...
Adllches Gericht Hehlen. Das Gericht Hehlen erstreckt sich zwischen den Aem» lern Mckensen, Altersheim und dem Stadtgebiete von Bodenwerder herunter. Daspe ausgenommen, liegt es ganz auf dem Westufer der Weser. Es gehörte in ...
Georg Hassel, Karl Friedrich Bege, 1803
10
Der zivilgesellschaftliche Mehrwert. Beiträge ...
Name Schützengesellschaft Kl. Hehlen von 1880 e.V. Rechtsform eingetragener Verein (Vereinsregister des Amtsgerichts Celle Nr. 9 VR 572) Gründungsdatum 26. Mai 1880 Art der Organisation Selbsthilfeorganisation, Wächterorganisation ...
Amanda Groschke, Wolfgang Gründinger, Dennis Holewa, Christian Schreier und Rupert Graf Strachwitz

«HEHLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hehlen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ausfallliste ist beim VfR Hehlen vor dem Spiel gegen die SG ...
Hehlen (mm). Den vergangenen Sonntag hatte man sich beim VfR Hehlen anders vorgestellt. Mit 4:2 unterlag die Wienecke-Elf bei der SG GoLüWa in ... «Meine Fankurve, 9월 16»
2
Schüsse in Hehlen - Verfolgungsjagd wie im Krimi
HEHLEN. Ein Einbruch in eine Gaststätte, ein Augenzeuge, der gleich die Polizei informiert, eine Verfolgungsjagd, Warnschüsse, ein Sprung in die Weser - es ... «Dewezet.de, 9월 16»
3
Schützenfest der Rekorde in Klein Hehlen: Günther, der ...
KLEIN HEHLEN. Am vergangenen Wochenende konnte der 1.Vorsitzende Lutz Kleineberg zum Höhepunkt des Schützenfestes, dem Festessen, zu Ehren der ... «Celler Presse, 9월 16»
4
Ist Zweiklassen-Medizin unsere Zukunft? Männerfrühstück in Klein ...
KLEIN HEHLEN. „Bis 50 rennen wir dem Geld hinterher. Ab 50 rennen wir mit dem Geld den Ärzten hinterher“: Der Kalauer von einst hat heute bedrängende ... «Celler Presse, 9월 16»
5
Groß Hehlen: Brennende Veranda nach Unkrautvernichtung
Verandabrand. Am 09.09.16, gegen 13.18 Uhr, kam es in Groß Hehlen zum Brand einer Holzveranda, die an ein Wohnhaus angrenzte. Die Veranda brannte bis ... «Retter.tv, 9월 16»
6
Königshaus Klein Hehlen lädt zum Schützenfest vom 9. bis 11 ...
KLEIN HEHLEN. Am kommenden Wochenende startet die letzte Schützenfestsause des Stadtgebietes Celle in Klein Hehlen, auf der Festwiese gegenüber dem ... «Celler Presse, 9월 16»
7
Eine starke erste Halbzeit reicht dem TuSpo Grünenplan beim VfR ...
Hehlen (mm). "Grünenplan hat heute hochverdient bei uns gewonnen. Sie haben das Spiel beherrscht. Schlüsselszene war das 0:1. Wir haben uns von dem ... «Meine Fankurve, 9월 16»
8
Bürgerkönigsschießen in Klein Hehlen am 7. Septmber 2016
KLEIN HEHLEN. Uwe Ahrens heißt der erste „regelmäßige Bürgerkönig“ zu Klein Hehlen und wird sich den zahlreichen Bürgern und Bürgerinnen im Wettkampf ... «Celler Presse, 8월 16»
9
Holenberg siegt verdient beim VfR Hehlen
Hehlen (mm). "Wir waren spielerisch klar überlegen und haben es verpasst, gegen einen überforderten Gegner den Sack frühzeitig zuzumachen", kommentierte ... «Meine Fankurve, 8월 16»
10
Ehefrau erstochen! | Mord in Celle
Ein Mann (68) soll seine Frau (63) in einer Wohnung in Klein Hehlen bei Celle gestern Morgen erstochen haben! Das Paar lebte getrennt. Nach der Tat rief der ... «BILD, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. hehlen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hehlen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z