앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Heiligenfigur" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEILIGENFIGUR 의 발음

Heiligenfigur  He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEILIGENFIGUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEILIGENFIGUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Heiligenfigur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Heiligenfigur

Heiligenfigur

Heiligenfigur

신성한 인물은 대개 하나 또는 성자의 조상 또는 조상입니다. 그것은 신성한 예술의 구성 요소입니다. 더 작은 형태와 사적인 영역에서 이것은 경건의 물건 중 하나입니다. 신성한 인물은 항상 특별한 무언가이며 따라서 또한 특별한 장소에 있습니다. 루르드에서의 경건한 모임은 교회와 공공 건물, 공공 장소 및 아파트뿐만 아니라 교회 주변에서 흔히 볼 수 있습니다. 건물 외부에있을 때, 그들은 종종 스스로를 보호해야합니다. 그들은 재앙을 위협하는 곳이나 집에서 돌아서야합니다. 많은 거룩한 이미지처럼, 그들은 강한 정면을 보여줍니다. 교회 인물은 자주 칠해집니다. 신성한 인물은 또한 민간 부문에서 발견되며 또한 생산되어 판매됩니다. 골동품으로 이해할 수 있다면 탐내는 물건 일 것입니다. 그러한 수치는 교회 나 소장품을 포함하여 강도에 의한 예술의 대상입니다. 고정 된 숫자 앞에서조차도 종종 도움이되지 않습니다. Eine Heiligenfigur ist zumeist eine Statue oder Statuette eines oder einer Heiligen. Sie ist Bestandteil sakraler Kunst. In kleinerer Form und im privaten Bereich zählt sie zu den Devotionalien. Eine Heiligenfigur ist stets etwas Besonderes und befindet sich daher auch an einem besonderen Platz. Devotionalien in Lourdes Die Aufstellung ist in und an Kirchen, aber auch an Profanbauten, auf öffentlichen Plätzen und in Wohnungen gebräuchlich. Wenn sie sich außerhalb von Gebäuden befinden, so kommt ihnen oft die Aufgabe von Schutzheiligen zu. Sie sollen dann von dem Ort oder dem Haus drohendes Unheil abwenden. Ebenso wie viele Heiligenbilder weisen sie eine starke Frontalität auf. In den Kirchen befindliche Heiligenfiguren sind häufig bemalt. Heiligenfiguren kommen auch im privaten Bereich vor und werden hierfür auch in Serie gefertigt und verkauft. Sie sind begehrte Sammelobjekte, wenn sie als Antiquitäten aufzufassen sind. Solche Figuren sind, auch die in Kirchen oder Sammlungen, Zielobjekte von Kunsträubern. Selbst vor festmontierten Figuren wird hierbei oft nicht gescheut.

독일어 사전에서 Heiligenfigur 의 정의

플라스틱 하나, 성자. Plastik eines, einer Heiligen.
독일어 사전에서 «Heiligenfigur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEILIGENFIGUR 운과 맞는 독일어 단어


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Titelfigur
Titelfigur
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

HEILIGENFIGUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Heiligabend
Heilige
Heiligedreikönigstag
heiligen
Heiligenbild
Heiligenfest
Heiligenkult
Heiligenleben
Heiligenlegende
Heiligenschein
Heiligenschrein
Heiligenverehrung
Heiliger
Heiliggeistkirche
heilighalten
Heiligkeit
heiligmäßig
heiligsprechen
Heiligsprechung
Heiligtum

HEILIGENFIGUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

독일어 사전에서 Heiligenfigur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Heiligenfigur» 번역

번역기
online translator

HEILIGENFIGUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Heiligenfigur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Heiligenfigur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Heiligenfigur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Heiligenfigur
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Heiligenfigur
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Heiligenfigur
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Heiligenfigur
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Heiligenfigur
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Heiligenfigur
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Heiligenfigur
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Heiligenfigur
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Heiligenfigur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Heiligenfigur
화자 190 x 백만 명

독일어

Heiligenfigur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Heiligenfigur
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Heiligenfigur
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Heiligenfigur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Heiligenfigur
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Heiligenfigur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Heiligenfigur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Heiligenfigur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Heiligenfigur
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Heiligenfigur
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Heiligenfigur
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Heiligenfigur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Heiligenfigur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Heiligenfigur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Heiligenfigur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Heiligenfigur
화자 5 x 백만 명

Heiligenfigur 의 사용 경향

경향

«HEILIGENFIGUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Heiligenfigur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Heiligenfigur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Heiligenfigur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEILIGENFIGUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Heiligenfigur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Heiligenfigur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Heiligenfigur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEILIGENFIGUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Heiligenfigur 의 용법을 확인하세요. Heiligenfigur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Hochaltarretabel in der Prenzlauer Marienkirche: ...
Tafel 16 Kleine Heiligenfigur aus dem Gesprenge (Christophorus, 6) Tafel 17 Kleine männliche Heiligenfigur aus dem linken Seitenflügel (Johannes d. T., 9) Tafel 18 Kleine weibliche Heiligenfigur aus dem Mittelschrein (Margaretha, 12) Tafel ...
Thomas Drachenberg, Jan Friedrich Richter, Miriam Hoffmann, 2013
2
Mittelalterliche Kunstdenkmale des österreichischen ...
N. Heiligenfigur mit Nimbus ohne besondere Charakteristik. Heil. Geist als Taube . Heiligenfigur ebenso Engel wie nebenstehend. Christi Auferstehung Christus am Kreuze Heiligenfigur ebenso. Heiligenfigur ebenso. Jonas vom Wallfische ...
Gustav Adolph Heider, Rudolf von Eitelberger von Edelberg, 1860
3
Mittelalterliche Kunstdenkmale des österreichischen ...
Heiligenfigur mit Ximbus ohne besondere Charakteristik. Heil. Geist als Taube. Heiligenfigur ebenso Engel wie nebenstehend. Christi Auferstehung Christus am Kreuze Heiligenfigur ebenso. Heiligenfigur ebenso. Jonas vom Wallfische ...
Gustav Adolph Heider, 1860
4
Über El Greco und Claude Lorrain: Zwei Studien zu religiösen ...
C. Bildnerische Gestaltungselemente 1. Die Heiligenfigur Die Basisannahme einer in dieser Studie erarbeiteten Synthese, wonach die El Greco-Gemälde von HS 1 und HS 2 kunstgeschichtlich ihren Vorläufern aus der Renaissance deutlich  ...
Christian J. Meier, 2013
5
2008
Das Bild wird dominiert von einer stehenden Heiligenfigur mit den allgemeinen und individuellen Attributen, wobei die Umgebung, in die die Figur hineingestellt ist, wechseln kann. Aber anders als die ›Magister-cum-discipulis‹-Szenen ...
Historische Kommission des, Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2008
6
Die mittelalterlichen Glasmalereien in Salzwedel: ...
Darüber hinaus wird eine nimbierte stehende weibliche Heiligenfigur er— kennbar. Parierstange (oberhalb der Hand eingezeichnet) und Schwertknauf wie auch die Krone und das Rad sprechen für eine Identifizierung mit der Kirchenpatronin ...
‎2013
7
Kirchenschmuck: Sammlung von Vorlagen für kirchliche ...
Rechts unten: 1) Eine unbekleidete Heiligenfigur steht vor einigen knieenden Personen: letztere haben die Hände gesaltet-, die Heiligenfigur hat die linke Hand aus das Haupt einer der knieenden Figuren gelegt und die rechte segnend  ...
8
Archäologie der Reformation: Studien zu den Auswirkungen des ...
Schütz, L./Kaster, K.G. 1976, 608–610. Die (bisher von der Forschung nicht korrekt identifizierte) Heiligenfigur in Ritterrüs- tung und dem Wappen Portugals lässt sich anhand eines Exlibris und dreier Wappenscheiben (von 1574, 1579 und ...
Carola Jäggi, Jörn Staecker, 2007
9
Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...
Während der Amtszeit muß der Mayordomo nicht nur das alljährliche Santo-Fest ausrichten, sondern er hat auch die Pflicht, für die entsprechende Heiligenfigur in der Kirche zu sorgen, also Blumen und Kerzen regelmäßig zu erneuern.
Brigitte Hülsewiede, 1997
10
Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...
Vor der Kirche entdeckst du eine Gruppe Frauen und Männer, die in besonders schöner, dicker, schwarzer Wollkleidung eine Heiligenfigur, ein Räuchergefäß und Knallkörper sowie Musikinstrumente halten. Sie stehen einander in der prallen ...
Birgitta Huse, 2004

«HEILIGENFIGUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Heiligenfigur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wesel/Kleve/Rheinberg: Weselerin restauriert Heiligenfiguren
Wesel/Kleve/Rheinberg. Die Heiligenfiguren, die vor langer Zeit aus Kirchen am Niederrhein gestohlen wurden, werden in Wesel hergerichtet. Von Martina ... «RP ONLINE, 9월 16»
2
Die Heimkehr der Heiligen
Die Hälfte der nach rund 45 Jahren wieder ent-deckten Heiligenfiguren stammt aus Kempen. Vor der Rückkehr müssen sie aber restauriert werden. «RP ONLINE, 9월 16»
3
Kempener Heiligenfiguren: Große Vorfreude auf die Rückkehr der ...
Stadt Kempen. Große Freude herrscht in Kempen über den unerwarteten Fund der vor mehr als 45 Jahren aus der Propsteikirche entwendeten Heiligenfiguren. «RP ONLINE, 9월 16»
4
Mysteriöser Fund nach 45 Jahren: Gestohlene Heiligenfigur kann ...
Eine Heiligenfigur, die vor rund 45 Jahren in Rheinberg gestohlen wurde, ist wieder aufgetaucht. Im Kloster Marie Laach in der Eifel wurden zwei Taschen voll ... «Radio K.W., 9월 16»
5
Rheinberg: Heiligenfigur taucht nach 45 Jahren wieder auf
Der Hochaltar von St. Peter mit je sechs Aposteln zur Seite von Gottvater und Christus. In der linken Altarhälfte ganz rechts steht das Duplikat. FOTO: P. «RP ONLINE, 9월 16»
6
Gestohlene Heiligenfigur aus Rheinberg wieder aufgetaucht
Zwei Heiligenfiguren, die Anfang der 1970-er-Jahre aus Kirchen am Niederrhein gestohlen wurden, sind wieder im Besitz des Bistums Münster. Sie wurden am ... «Derwesten.de, 9월 16»
7
Maria Lankowitz - Fahrbahn besprüht und Heiligenfiguren verunstaltet
Weiters verhüllten die unbekannten Vandalen sechs entlang der Hauptstraße aufgestellte Heiligenfiguren mit schwarzen Plastiksäcken. Die Statuen wurden mit ... «Kleine Zeitung, 9월 16»
8
Heiligenfiguren aus Kapelle in Kals gestohlen
Unbekannte haben zwei Heiligenfiguren aus der Lourdeskapelle in Kals/Lana entwendet. Es handelt sich um eine ca. 70 cm große Holzfigur des Heiligen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8월 16»
9
Unteremmendorf: Kleindenkmal bei Unteremmendorf wurde nach ...
... Andreas Regnet um Hilfe, die beschädigte Kalksteinstehle zu restaurieren. Josef Werner stiftete eine neue Josefs-Heiligenfigur und packte auch selbst mit an. «donaukurier.de, 8월 16»
10
Heiligenfigur in neuem Glanz
Die geraderestaurierte Holzfigur des heiligen Sebastian fand im Vorraum der Mettenheimer Kirche St. Michael einen neuen, würdigen Platz. © OVB. Wieder ist ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Heiligenfigur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heiligenfigur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z