앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Heiligenbild" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEILIGENBILD 의 발음

Heiligenbild  He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEILIGENBILD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEILIGENBILD 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Heiligenbild» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Heiligenbild

거룩한 사진

Heiligenbild

성도들의 묘사와 같이 성스러운 예술에 속한 성스러운 이미지는 초기 기독교 시대 이후에 증명 될 수있었습니다. 이것은 경건의 대상 중 하나입니다. 가장 오래된 악마 이미지는 카타콤바와 초기 기독교 바실리카에서 벽화로 발견되었습니다. 나중에 성도들은 또한 특히 상 순한 순교자의 무덤과 관련된 제단의 제단에서 상패에 재현되었습니다. 중세 초기 이후로, 교회의 축 복사는 성도들의 기억을 도화선 형태, 즉 두루마리 형태로 그림에 그려 넣으려고 노력했습니다. 신성한 그림을 그리는 초기 전통은 동양 교회에서 아이콘의 형태로 일어났습니다. iconclasm 또는 그림 경연 동안에이 심상의 많은 것은 8 그리고 9 세기에서 파괴되었다. 화해 후에 아이콘 생산이 재개되었습니다. 아이콘은 여전히 ​​전통적인 모델, 특히 아토스 수도원과 러시아에서 그려져 있습니다. 또 다른 종은 이미 언급 된 숭배이다.이 종족은 수세기 동안 중세 시대의 교회에서 흔히 사용되었다. 칠해진 신성한 이미지 외에도 새겨지고 짜여진 자수가 있습니다. Das zur sakralen Kunst gehörende Heiligenbild als die Abbildung Heiliger ist seit frühchristlicher Zeit nachweisbar. Es zählt zu den Devotionalien. Die ältesten nachweisbaren Heiligenbilder fand man als Wandmalereien in Katakomben und frühchristlichen Basiliken. Später wurden Heilige auch auf Tafelbildern wiedergegeben, besonders auf Altarbildern von mit dem Grab eines Märtyrers in Verbindung stehenden Altären. Seit dem Frühmittelalter waren die Kirchenväter bemüht, das Andenken an Heilige in Codices, also in Schriftrollen in Bildform festzuhalten. Eine frühe Tradition, Heiligenbilder zu malen, gab es in der Ostkirche in Form der Ikonen. Während des Ikonoklasmus oder Bilderstreit wurden im 8. und 9. Jahrhundert viele dieser Bilder zerstört. Nach Beilegung des Bilderstreits nahm man die Herstellung von Ikonen wieder auf. Ikonen werden auch heute noch nach traditionellem Vorbild gemalt, vor allem in den Athosklöstern und in Russland. Eine weitere Gattung ist hierbei das bereits genannte Altarbild, dass in den Kirchen im Mittelalter jahrhundertelang üblich war. Neben gemalten Heiligenbildern gibt es auch geschnitzte, gewebte und gestickte.

독일어 사전에서 Heiligenbild 의 정의

하나, 성자의 그림 표현. bildliche Darstellung eines, einer Heiligen.
독일어 사전에서 «Heiligenbild» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEILIGENBILD 운과 맞는 독일어 단어


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild
Wahnbild
Wa̲hnbild [ˈvaːnbɪlt]

HEILIGENBILD 처럼 시작하는 독일어 단어

Heiligabend
Heilige
Heiligedreikönigstag
heiligen
Heiligenfest
Heiligenfigur
Heiligenkult
Heiligenleben
Heiligenlegende
Heiligenschein
Heiligenschrein
Heiligenverehrung
Heiliger
Heiliggeistkirche
heilighalten
Heiligkeit
heiligmäßig
heiligsprechen
Heiligsprechung
Heiligtum

HEILIGENBILD 처럼 끝나는 독일어 단어

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wappenbild
Zigarettenbild

독일어 사전에서 Heiligenbild 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HEILIGENBILD» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Heiligenbild» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Heiligenbild 의 독일어 동의어

25개국어로 «Heiligenbild» 번역

번역기
online translator

HEILIGENBILD 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Heiligenbild25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Heiligenbild 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Heiligenbild» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

圣像
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

estampa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

holy picture
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पवित्र चित्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الصورة المقدسة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

святая картина
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

santinho
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পবিত্র ছবি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

image sainte
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

picture suci
화자 190 x 백만 명

독일어

Heiligenbild
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

聖なる絵
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

거룩한 사진
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gambar suci
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hình ảnh thánh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பரிசுத்த படம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पवित्र चित्र
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kutsal resim
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

santino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

święty obraz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

святая картина
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Imaginea sfântă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιερή εικόνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

heilige beeld
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

helig bild
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hellig bilde
화자 5 x 백만 명

Heiligenbild 의 사용 경향

경향

«HEILIGENBILD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Heiligenbild» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Heiligenbild 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Heiligenbild» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEILIGENBILD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Heiligenbild» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Heiligenbild» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Heiligenbild 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEILIGENBILD» 단어가 포함된 독일어 인용문

Heiligenbild 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kurt Tucholsky
Die Apotheke ist das Heiligenbild des ungläubigen kleinen Mannes.

«HEILIGENBILD» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Heiligenbild 의 용법을 확인하세요. Heiligenbild 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unterwelten der Kultur: Themen und Theorien der ...
Wenn, um ein Bild des Vorsokratikers Antiphon zu variieren, aus den Früchten des um das Heiligenbild gewachsenen Baumes ein neuer Baum erwachsen würde, so fände sich niemals an ihm ein Heiligenbild. Verstehbar schließlich wird die ...
Kaspar Maase, Bernd Jürgen Warneken, 2003
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1763 sang, sant "sanctus, sacer" Bartolomei 1 879 sant "heilig" Alton 1950 sänt " santo" Martini 1966 sant "heilig; Heiliger, Heiligenbild" Pizzinini 1982 sdnta f. " Heiligenbildchen" H. Kuen, Ladinia 6, 178 e n neb . 1973 sänt "heilig" Mair 37 buch ...
Johannes Kramer, 1995
3
Klosterführer Mallorca
Sehenswertes: Das einzige noch erhaltene Zeugnis aus dem Mittelalter ist das Abbild des Schutzheiligen, ein wunderschönes gotisches Heiligenbild, das im Giebelfeld des Haupteingangs aufgestellt war und aufgrund der zunehmenden ...
Diego Costello
4
Peter Der Große und Alexei
fchloß Fedosjka fcheinbar reuedollf in Wirklichkeit aber mit großer Schadenfreudß und erwähnte das letzte falfche Wunder. In einer ärmlichen Kirche auf der Petersburger Seite befand fich ein Heiligenbild der Mutter Gottes- das Tränen sergoß ...
Dmitri Sergejewitsch Mereschkowski, 2012
5
Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner: Aus den ...
»Hurra!« »Nein, keinen Champagner«! fiel Fräulein Perepelizyna ein, die sich bereits gefaßt und alle Umstände sowie alle möglichen Folgen erwogen hatte. » Sondern wir müssen Gott eine Kerze anzünden und vor dem Heiligenbild beten ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2011
6
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
Dieß der Ritter St. Georg, welcher den Lindwurm er« legt hat. Bor diesem Heiligenbild? , vor welchem zwei klein« Vorhänge aufgezogen sind, macht jeder Eintreten« de. uoch vor der Begrüßung der Hausgenossen, seine Verbeugung und ein ...
7
Reisen im Inneren von Russland und Polen
In jedem Zimmer ihrer oft so zimmerreichen Hauser ist ein Heiligenbild aufgehängt und vor demselben eine kleine, stets brennende Lampe. Ein solches Bild heißt „Obroß," und dieß „Obroß" übt eine solche Gewalt auf jeden Russen, daß er ...
Johann Georg Kohl, 1841
8
Th. Moskau. 2. Th. die Ukraine. Kleinrussland. 3. Th. Die ...
In jedem Zimmer ihrer oft fo zimmerreichen Häufer ifi ein Heiligenbild aufgehängt und vor demfelben eine kleine. fiets brennende Lampe. Ein folches heißt „Obroß. " und „Obroß" übt eine folche Gewalt auf jeden Ruffen. daß er eher alles ...
Johann Georg Kohl, 1841
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Nicht bloß in den Wohnhäusern, sondern auch in den öffentlichen Speise - und Kaffeehäusern hängt in jedem Zimmer ein Heiligenbild, und es gewährt in Moskau einen eigenen Anblick, lange Suiten von Zimmern in den Kaffeehäu» fern zu ...
10
Wegweiser für Fremde in St. Petersburg oder ausführliches ...
... 2) ein Altarkreuz von Silber und vergoldet, mit Reliquien verschiedener Heiligen, 3) ein Evangelium vom Jahr 1753, mit Silber eingefaßt und mit kostbaren Steinen besetzt, 4) eine Bibel, gedruckt im J. 158«, 5) ein Heiligenbild in Mosaik, ...
Fedor Possart, 1842

«HEILIGENBILD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Heiligenbild 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Heiligsprechung des Edward Snowden
Als er sich dazu entschließt, zum Landesverräter zu werden, geht er lächelnd ins Licht, ein gerechtfertigter Märtyrer. Ob sich dieses Heiligenbild Snowdens in ... «DiePresse.com, 9월 16»
2
Erst der Priestersegen macht das Heiligenbild zur Ikone
Seit Jahren öffnet am Tag des offenen Denkmals die Pfarrkirche Löffelsterz ihre Pforten für eine Ausstellung religiöser Andachtsgegenstände. In diesem Jahr ... «Main-Post, 9월 16»
3
Mutter Teresa: Die scheinheilige Heilige?
Die Forscher Geneviève Chénard und Serge Larivée kamen nach einer Studie zum Schluss: „Unsere Analyse der Fakten deckt sich nicht mit dem Heiligenbild, ... «Berliner Kurier, 9월 16»
4
Komm, wir finden einen Schatz (IV)
Ovale Wachstäfelchen, die mit dem Bild des Lamm Gottes, sowie dem Namen und Regierungsjahr des Papstes und einem Heiligenbild versehen sind. Darüber ... «Orden.de, 8월 16»
5
Honigduft und Heiligenbild
Heiligenbilder von konkret bis abstrakt durften bei einem Klostermarkt natürlich nicht fehlen und konnten an allen Ecken und Ende erstanden werden. Für die ... «General-Anzeiger, 8월 16»
6
Schicht für Schicht zum Heiligenbild: Ukrainerin zeichnet christliche ...
Von Heiligenbildern umgeben war sie nicht. "Vermutlich habe ich irgendwo ein Marienbild gesehen und wollte es einfach selbst malen", vermutet sie. «Thüringische Landeszeitung, 7월 16»
7
Ein Namen für Dillheims Kirche
Ungewöhnlich ist das Heiligenbild an der Mauer nahe der Pforte. "Die Erbauer unserer Kirche kamen wohl von der Dombauhütte in Köln, waren katholisch und ... «mittelhessen.de, 6월 16»
8
Die unendliche Geschichte ums Freiburger Martinstor
So würde das Martinstor mit dem Heiligenbild nach Gösers Entwurf aussehen. Foto: Ingo Schneider/Montage: BZ. Ideen gab's genug – auch Schnapsideen, ... «Badische Zeitung, 4월 16»
9
Mafia und ihre Rituale: Von Blutzoll bis "zehn Gebote"
Vor ihm liegen ein Revolver und ein Heiligenbild, das die Jungfrau Maria oder den heiligen Georg zeigt. Dieses Bild wird nun verbrannt – eine Handlung mit ... «Web.de, 3월 16»
10
Gang durch das Hochhaus an der Heessener Straße in Hamm
Die Steine, die Betten, die Türrahmen, die Küchenzeile und das Heiligenbild auf der Fensterbank – sie alle erzählen davon, wie es war, hier zu wohnen: im ... «Westfälischer Anzeiger, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Heiligenbild [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heiligenbild> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z