앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herabhageln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERABHAGELN 의 발음

herabhageln  [herạbhageln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERABHAGELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERABHAGELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herabhageln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herabhageln 의 정의

누군가의 예에 우박을 내려 놓고 사기를 피우고, 불어서 그를 향해 환송했다. wie ein Hagelschauer auf jemanden herunterprasselnBeispielBeschimpfungen, Schläge hagelten auf ihn herab.

독일어 사전에서 «herabhageln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HERABHAGELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hagle herab
du hagelst herab
er/sie/es hagelt herab
wir hageln herab
ihr hagelt herab
sie/Sie hageln herab
Präteritum
ich hagelte herab
du hageltest herab
er/sie/es hagelte herab
wir hagelten herab
ihr hageltet herab
sie/Sie hagelten herab
Futur I
ich werde herabhageln
du wirst herabhageln
er/sie/es wird herabhageln
wir werden herabhageln
ihr werdet herabhageln
sie/Sie werden herabhageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herabgehagelt
du hast herabgehagelt
er/sie/es hat herabgehagelt
wir haben herabgehagelt
ihr habt herabgehagelt
sie/Sie haben herabgehagelt
Plusquamperfekt
ich hatte herabgehagelt
du hattest herabgehagelt
er/sie/es hatte herabgehagelt
wir hatten herabgehagelt
ihr hattet herabgehagelt
sie/Sie hatten herabgehagelt
conjugation
Futur II
ich werde herabgehagelt haben
du wirst herabgehagelt haben
er/sie/es wird herabgehagelt haben
wir werden herabgehagelt haben
ihr werdet herabgehagelt haben
sie/Sie werden herabgehagelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hagle herab
du haglest herab
er/sie/es hagle herab
wir haglen herab
ihr haglet herab
sie/Sie haglen herab
conjugation
Futur I
ich werde herabhageln
du werdest herabhageln
er/sie/es werde herabhageln
wir werden herabhageln
ihr werdet herabhageln
sie/Sie werden herabhageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herabgehagelt
du habest herabgehagelt
er/sie/es habe herabgehagelt
wir haben herabgehagelt
ihr habet herabgehagelt
sie/Sie haben herabgehagelt
conjugation
Futur II
ich werde herabgehagelt haben
du werdest herabgehagelt haben
er/sie/es werde herabgehagelt haben
wir werden herabgehagelt haben
ihr werdet herabgehagelt haben
sie/Sie werden herabgehagelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hagelte herab
du hageltest herab
er/sie/es hagelte herab
wir hagelten herab
ihr hageltet herab
sie/Sie hagelten herab
conjugation
Futur I
ich würde herabhageln
du würdest herabhageln
er/sie/es würde herabhageln
wir würden herabhageln
ihr würdet herabhageln
sie/Sie würden herabhageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herabgehagelt
du hättest herabgehagelt
er/sie/es hätte herabgehagelt
wir hätten herabgehagelt
ihr hättet herabgehagelt
sie/Sie hätten herabgehagelt
conjugation
Futur II
ich würde herabgehagelt haben
du würdest herabgehagelt haben
er/sie/es würde herabgehagelt haben
wir würden herabgehagelt haben
ihr würdet herabgehagelt haben
sie/Sie würden herabgehagelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabhageln
Infinitiv Perfekt
herabgehagelt haben
Partizip Präsens
herabhagelnd
Partizip Perfekt
herabgehagelt

HERABHAGELN 운과 맞는 독일어 단어


abkrageln
ạbkrageln
angeln
ạngeln 
annageln
ạnnageln
benageln
bena̲geln
bügeln
bü̲geln 
durchhageln
dụrchhageln
einnageln
e̲i̲nnageln
festnageln
fẹstnageln [ˈfɛstnaːɡl̩n]
hageln
ha̲geln 
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
niederhageln
ni̲e̲derhageln [ˈniːdɐhaːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
verhageln
verha̲geln
vernageln
verna̲geln
vögeln
vö̲geln
zersprageln
zerspra̲geln 
zunageln
zu̲nageln

HERABHAGELN 처럼 시작하는 독일어 단어

herab
herabblicken
herabbrennen
herabeilen
herabfallen
herabfließen
herabgleiten
herabhängen
herabholen
herabkommen
herablassen
herablassend
Herablassung
herabmindern
Herabminderung
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben

HERABHAGELN 처럼 끝나는 독일어 단어

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
nörgeln
orgeln
prügeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verriegeln
versiegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

독일어 사전에서 herabhageln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERABHAGELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «herabhageln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
herabhageln 의 독일어 동의어

25개국어로 «herabhageln» 번역

번역기
online translator

HERABHAGELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herabhageln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herabhageln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herabhageln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

下冰雹
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

granizo abajo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

down hail
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नीचे ओलों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

البرد أسفل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вниз град
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

granizo baixo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নিচে শিলাবৃষ্টি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

héler
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hujan batu turun
화자 190 x 백만 명

독일어

herabhageln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

雹ダウン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아래 우박
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mudhun udan ès
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mưa đá xuống
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கீழே ஆலங்கட்டி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खाली गारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yağdırmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

grandine giù
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

grad w dół
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вниз град
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

grindină în jos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κάτω από το χαλάζι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

af hael
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ner hagel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ned hagl
화자 5 x 백만 명

herabhageln 의 사용 경향

경향

«HERABHAGELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herabhageln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herabhageln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herabhageln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERABHAGELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herabhageln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «herabhageln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herabhageln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERABHAGELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herabhageln 의 용법을 확인하세요. herabhageln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Herabhageln, i. als Hagel herabfallen , herabschloßen. Milien. Herabhäkeln, - Kaken, t. »gabeln, -reißen ! voniHaken berabneh- Herabhallen, i. -schallen, - gellen, herabtönen, berabklingen. Herabhangen, i. hernieder-, herabbaumeln, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Herabhageln, Herunterhageln. So auch heran-, herauf» ,r. hageln, a», auf etwas als Hagel oder wie Hagel her» fallen ; in Gegensatz vo» hinab, ,c. hageln, auf solche Art von oben »ach u»te» zc. hinfallen. Das Heranhageln zc.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Petersburg in bildern und skizzen
In Mäntel und Pelze gewickelt, sitzt das warme Leben sicher geborgen, läßt geduldig Schnee, Regen und Straßenschmuz auf sich herabhageln und schält sich, am Ziele angelangt, rein und schmuck aus dem befleckten Mantel hervor.
Johann Georg Kohl, 1845
4
Julien Offray De Lamettrie
Alle drei Satiren, vorzüglich die beiden letzten, sind von erbarmungsloser Schärfe, gespickt mit mörderischen Inveetiven, die wie tätliche“ Schlos:ten auf die gegnerischen Köpfe herabhageln. Man kann sicher annehmeri, dal'sLamettrie schon ...
J.E. Poritzky
5
Eragon - Das Erbe der Macht:
Wie ein Blitz schlug er unten ein, zerschmetterte den Schlussstein über dem Torbogen des Turms und ließ kieselgroße Steine herabhageln. Die ganze Burg ächzte und von dem zerstörten Fenster bis hinab zu dem zerbrochenen Schlussstein ...
Christopher Paolini, 2011
6
Hermann von Nordenschild,: genannt von Unstern
... denn sie sind im lezten Dampfe zu meinem Kamin hinausgeflogen; aber ich hoffe, ihr Phlogiston soll sich mit dem nächsten Ungeteilter vereinigen und auf die Welt herabhageln *) — Doch ihre Hauptab» *) Ts sollen doch «och einige Blökt« ...
7
Die Münchner Biene: Unterhaltendes Sonntagsblatt für alle Stände
Am andern Tag hatte er da« kleine Fort, er ließ Kugeln herabhageln, und zerschmetterte Toulon, das unter ihm lag. Darauf nahmen die Engländer eilends Reißaus und wir zogen in die Stadt ein. Der Convent war mit Bonaparte zufrieden.
8
Die Stunde der Hexen: Midnight Hour 4 - Roman
Ich wünschte, Blitze vom Himmel herabhageln zu lassen. Ich wünschte mir einen Beutel voll Knoblauch und eine Flasche Weihwasser herbei. Ich wünschte, religiös zu sein und ein Kruzifix um den Hals zu tragen. Ich dachte nach. Dann wich ...
Carrie Vaughn, 2010
9
Codex Alera 1: Die Elementare von Calderon
Legionares stießen die Stangen mit ihren Speeren um, andere zogen die Schwerterund hackten dieSeile durch, während die Bogenschützen unablässig Pfeile aufden Feind herabhageln ließen. Auchvonder Horde unten wurden Pfeile  ...
Jim Butcher, 2009
10
Jene Gräfin Larisch: Marie Louise Gräfin Larisch-Wallersee ; ...
Es wird auf mich herabhageln, besonders die noch lebenden Glieder der Häuser Habsburg u. Wittelsbach, besonders wenn ich jetzt schon ofien für die Zanardi Landi eintrete. Dann wird es losgehen. Vielleicht werden mir dann noch von dem  ...
Brigitte Sokop, 2006

참조
« EDUCALINGO. herabhageln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herabhageln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z