앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "herausfordern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERAUSFORDERN 의 발음

herausfordern  [hera̲u̲sfordern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUSFORDERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERAUSFORDERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «herausfordern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 herausfordern 의 정의

도전 과제를 수행하는 현직자에 대항하여 자신의 직함을위한 싸움을 요구하는 타이틀 보유자에게 도전하도록 누군가에게 요청하십시오. 도발. 자신에게 도전 해보기 위해 누군가 격려한다. 예전에 라이벌 인 \u003c비유적인 의미로\u003e에 도전 해 보았습니다. 이전에는 내부자에게만 알려진이 회사가 업계의 리더로 도전합니다. jemanden auffordern, sich zum Kampf zu stellen einen Titelinhaber zu einem Kampf um seinen Titel auffordern gegen den bisherigen Amtsinhaber kandidieren eine anspruchsvolle Aufgabe, eine Herausforderung darstellen reizen, um eine Reaktion zu erreichen; provozieren. jemanden auffordern, sich zum Kampf zu stellenBeispieleer forderte seinen Nebenbuhler heraus<in übertragener Bedeutung>: die bisher nur Insidern bekannte Firma fordert den Branchenführer heraus.

독일어 사전에서 «herausfordern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HERAUSFORDERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fordere heraus
du forderst heraus
er/sie/es fordert heraus
wir fordern heraus
ihr fordert heraus
sie/Sie fordern heraus
Präteritum
ich forderte heraus
du fordertest heraus
er/sie/es forderte heraus
wir forderten heraus
ihr fordertet heraus
sie/Sie forderten heraus
Futur I
ich werde herausfordern
du wirst herausfordern
er/sie/es wird herausfordern
wir werden herausfordern
ihr werdet herausfordern
sie/Sie werden herausfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgefordert
du hast herausgefordert
er/sie/es hat herausgefordert
wir haben herausgefordert
ihr habt herausgefordert
sie/Sie haben herausgefordert
Plusquamperfekt
ich hatte herausgefordert
du hattest herausgefordert
er/sie/es hatte herausgefordert
wir hatten herausgefordert
ihr hattet herausgefordert
sie/Sie hatten herausgefordert
conjugation
Futur II
ich werde herausgefordert haben
du wirst herausgefordert haben
er/sie/es wird herausgefordert haben
wir werden herausgefordert haben
ihr werdet herausgefordert haben
sie/Sie werden herausgefordert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fordere heraus
du forderest heraus
er/sie/es fordere heraus
wir fordern heraus
ihr fordert heraus
sie/Sie fordern heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausfordern
du werdest herausfordern
er/sie/es werde herausfordern
wir werden herausfordern
ihr werdet herausfordern
sie/Sie werden herausfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgefordert
du habest herausgefordert
er/sie/es habe herausgefordert
wir haben herausgefordert
ihr habet herausgefordert
sie/Sie haben herausgefordert
conjugation
Futur II
ich werde herausgefordert haben
du werdest herausgefordert haben
er/sie/es werde herausgefordert haben
wir werden herausgefordert haben
ihr werdet herausgefordert haben
sie/Sie werden herausgefordert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich forderte heraus
du fordertest heraus
er/sie/es forderte heraus
wir forderten heraus
ihr fordertet heraus
sie/Sie forderten heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausfordern
du würdest herausfordern
er/sie/es würde herausfordern
wir würden herausfordern
ihr würdet herausfordern
sie/Sie würden herausfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgefordert
du hättest herausgefordert
er/sie/es hätte herausgefordert
wir hätten herausgefordert
ihr hättet herausgefordert
sie/Sie hätten herausgefordert
conjugation
Futur II
ich würde herausgefordert haben
du würdest herausgefordert haben
er/sie/es würde herausgefordert haben
wir würden herausgefordert haben
ihr würdet herausgefordert haben
sie/Sie würden herausgefordert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausfordern
Infinitiv Perfekt
herausgefordert haben
Partizip Präsens
herausfordernd
Partizip Perfekt
herausgefordert

HERAUSFORDERN 운과 맞는 독일어 단어


Vordern
Vọrdern
abfordern
ạbfordern
anfordern
ạnfordern 
auffordern
a̲u̲ffordern 
befördern
befọ̈rdern 
beordern
beọrdern
einfordern
e̲i̲nfordern
erfordern
erfọrdern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
hinausbefördern
hina̲u̲sbefördern
nachfordern
na̲chfordern
ordern
ọrdern
unterfordern
unterfọrdern
wegbefördern
wẹgbefördern
weiterbefördern
we̲i̲terbefördern
zurückbefördern
zurụ̈ckbefördern
zurückbeordern
zurụ̈ckbeordern
zurückfordern
zurụ̈ckfordern
überfordern
überfọrdern 

HERAUSFORDERN 처럼 시작하는 독일어 단어

herausfallen
herausfausten
herausfeuern
herausfiltern
herausfinden
herausfischen
herausfliegen
herausfließen
herausflüchten
Herausforderer
Herausforderin
herausfordernd
Herausforderung
Herausforderungskampf
herausfressen
herausfühlen
herausführen
herausfummeln
herausfuttern
herausfüttern

HERAUSFORDERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Vorvordern
federn
heraufbefördern
herbeibeordern
herbeordern
hinaufbefördern
hinbefördern
hinbeordern
hineinbefördern
hinunterbefördern
hinüberbefördern
modern
postmodern
schildern
sondern
verhindern
verändern
wandern
wiederfordern
ändern

독일어 사전에서 herausfordern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERAUSFORDERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «herausfordern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
herausfordern 의 독일어 동의어

25개국어로 «herausfordern» 번역

번역기
online translator

HERAUSFORDERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 herausfordern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herausfordern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «herausfordern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

挑战
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desafío
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

challenge
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चुनौती
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вызов
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desafio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চ্যালেঞ্জ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

défi
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cabaran
화자 190 x 백만 명

독일어

herausfordern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

挑戦
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도전
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tantangan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சவால்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आव्हान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

meydan okuma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sfida
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyzwanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виклик
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

provocare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρόκληση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uitdaging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utmaning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utfordring
화자 5 x 백만 명

herausfordern 의 사용 경향

경향

«HERAUSFORDERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herausfordern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herausfordern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herausfordern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERAUSFORDERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «herausfordern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «herausfordern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

herausfordern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERAUSFORDERN» 단어가 포함된 독일어 인용문

herausfordern 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hugo von Hofmannsthal
Freude erfordert mehr Hingabe, mehr Mut als der Schmerz. Sich der Freude hingeben heißt, genau so weit das unbekannte Dunkle herausfordern.
2
Mark Webber
Den sollte man nicht zu einem Mathematik-Wettstreit herausfordern.
3
Manfred Hinrich
Das Schicksal herausfordern heißt sich herausfordern.
4
Manfred Hinrich
Zum inneren Wachsen herausfordern!

«HERAUSFORDERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 herausfordern 의 용법을 확인하세요. herausfordern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Feinde, Freunde, Zechkumpane
Das Herausfordern aus dem Haus gehört zu den primär männlichen Provo- kationsritualen, die sowohl in den frühneuzeitlichen Städten als auch auf dem Land bis in das 1 8. Jahrhundert nachweisbar sind. Es handelt sich um einen ...
Tina Braun
2
Verbale Aggression:
Zur Psychologie der verbalen Aggression" mit „Drohen - Herausfordern" (1983; 56ff.) und meint, dass die täglichen Auseinandersetzungen meist ein Vorspiel haben, das sich in Drohungen oder Herausforderungen äußert. Der Autor betrachtet ...
Oksana Havryliv, 2009
3
Die Reflexion des Möglichen: zur Dialektik von Handeln, ...
Die Begriffe herstellen oder hier synonym hervorbringen einerseits und herausfordern andererseits werden in neueren Interpretationen als die Leitbegriffe der Technikphiloso- phie Heideggers identifiziert und als zwei verschiedene Weisen ...
Peter Fischer, Andreas Luckner, Ulrike Ramming, 2012
4
Kleinkinderturnen ganz groß: Drei- bis siebenjährige Kinder ...
110 Geräteaufbauten, die zum Schaukeln, Schwingen und Hangeln herausfordern . ... 112 Geräteaufbauten, die zum Stützen, Klettern und Springen herausfordern . ... 114 Gerätekombinationen, die zum Kriechen herausfordern .
Gisela Stein, Deutscher Turner-Bund, 2013
5
Verletzende Worte: die Grammatik sprachlicher Missachtung
PIERRE BOURDIEU Die Dialektik von Herausforderung und Erwiderung der Herausforderung [...] Damit es zu einer Herausforderung kommt, muss der, der sie ausspricht, seinen Gegner für würdig erachten, sich herausfordern zu lassen, d. h. ...
Steffen Kitty Herrmann, Sybille Krämer, 2007
6
Strategien für Herausforderer: Mit Caesar, Napoleon & Co. ...
Mit Caesar, Napoleon & Co. die Branchenführer herausfordern und den Wettbewerb gewinnen Robert Edward Neurohr ... Der junge, makedonische König wollte das Persische Reich – die Supermacht der damaligen Zeit – herausfordern und ...
Robert Edward Neurohr, 2012
7
30 Minuten Basiswissen Akquise
4.3. Weiterempfehlung. herausfordern. Haben Sie überlegt, ob Sie Ihr Akquisitions-Potenzial im Bereich des Empfehlungsmarketings bereits voll ausschöpfen? Tritt der begeisterte Kunde als Empfehlungsgeber auf, haben Sie den immensen ...
Ardeschyr Hagmaier, 2011
8
Sechzig Upanishads des Veda (Philosophie des Ostens)
Da sprach Ajâtaçatru: »Wegen dessen hättest du mich nicht zur Unterredung herausfordern sollen; als unzertrennlichen Gefährten verehre ich den.« Wer diesen also verehrt, der findet Gefährten (liesdvitîyân),denn Gefährten sind ihm ...
Unbekannter Autor, 2012
9
Integration hochbegabter Grundschüler: ...
Die zweite Form umfasst Situationen, die zum eigenständigen Lernen herausfordern. In diesen Situationen werden die Lernenden mit komplexen Lerninhalten und anspruchsvollen Aufgaben konfrontiert; es wird Freiraum gelassen für selbst ...
Godehard Henze, Uwe Sandfuchs, Clemens Zumhasch, 2006
10
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wurzeln auf ...
?rkv««l>re Heransrufen, herausfordern, auffordern u. dgl. 1. eig. ^. im Allg. v inöb. 1. Jmd zu etwas (zum Spiel, Gesang, Trinken, Kampf u. dgl.) herausfordern 2. in der jur. Sprache, vor einen höheren Richter rufen, an jemd appelliren ; in dieser ...
August Friedrich Pott, 1871

«HERAUSFORDERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herausfordern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VW-Streit: Wie kleine Zulieferer große Hersteller herausfordern
Der Autobauer VW und sein nicht liefernder Zulieferer haben sich auf eine weitere Kooperation geeinigt, deren Details offiziell vertraulich sind. Klar ist indes: VW ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 8월 16»
2
Maverick Viñales (Suzuki): «Die Spitze herausfordern»
Wir haben bereits bewiesen, dass wir die Spitze herausfordern können. Das wird nicht leicht, aber es ist möglich.» Auch Teamkollege Aleix Espargaró kann sich ... «SPEEDWEEK.COM, 7월 16»
3
ETB will Wattenscheid herausfordern
In den vergangenen Jahren hatte der ETB in der Vorbereitung auf die Oberligasaison stets gegen RWE gespielt. In dieser Saison fand sich kein Termin für das ... «Derwesten.de, 7월 16»
4
Judith Denkmayr, VICE: „Snapchat wird Facebook herausfordern
Judith Denkmayr: Ich denke, dass Snapchat in den nächsten Jahren Facebook massiv herausfordern wird. Während Facebook sich sehr stark auf klassische ... «Werbeplanung.at, 5월 16»
5
Zuerst Go, jetzt Shooter: Künstliche Intelligenz soll Spieler bei Doom ...
Zuerst Go, jetzt Shooter: Künstliche Intelligenz soll Spieler bei Doom herausfordern. heise online. 23.04.2016 16:01 Uhr Ulrike Kuhlmann. vorlesen. Kann eine ... «Heise Newsticker, 4월 16»
6
"Lass dich von Papst Franziskus herausfordern!"
In der 6. Folge der Reihe "Werke der Barmherzigkeit" geht es um das Thema "Fremde aufnehmen". Weihbischof Dr. Reinhard Hauke aus Erfurt spricht mit einem ... «katholisch.de, 4월 16»
7
Klitschko soll Box-Weltmeister Fury am 9. Juli herausfordern
Juli herausfordern ... Juli herausfordern. 08.04.2016 | 13:06 Uhr 2016-04-08T13:06:58+02:00. Klitschko soll Box-Weltmeister Fury am 9. Juli herausfordern. «Derwesten.de, 4월 16»
8
Befreiungsschlag im tiefen Wald: Wie Russinnen das System Putin ...
... verhöhnen den frommen Heroismus und verstehen „Tussi“ als ehrenwerten Kampfbegriff: Wie junge Russinnen das System Putin herausfordern. 27.03.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
9
Analyse: Kann Valentino Rossi Jorge Lorenzo herausfordern?
Die große Frage lautet nun: Kann Rossi Lorenzo am Sonntag ernsthaft herausfordern oder fährt der Spanier einen weiteren überlegenen Start-Ziel-Sieg ein? «Motorsport-Total.com, 10월 15»
10
24-Jähriger will Fetz herausfordern
Der Jungfreisinnige Julian Eicke springt für die bürgerlichen Mutterparteien in die Lücke, nachdem diese keinen Kandidaten für den Ständerat gefunden hatten. «Basler Zeitung, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. herausfordern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herausfordern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z