앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Herrschaftsgebiet" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HERRSCHAFTSGEBIET 의 발음

Herrschaftsgebiet  Hẹrrschaftsgebiet [ˈhɛrʃaft͜sɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRSCHAFTSGEBIET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HERRSCHAFTSGEBIET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Herrschaftsgebiet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

영토

Staatsgebiet

주나주의 기준은 국제 법적 의미에서 국가의 세 가지 요소 중 하나입니다. 국가가 영구적으로 그리고 질서 정연하게 통치하는 영토 지역이며,이 지역에 적용 가능한 행정 및 법률 시스템이 있으며, 그 중에서도 국가의 독점적 인 폭력의 합법성 및 합법성이 보장됩니다. 이것은 법률 및 법적인 평화가 법률의 국가에서 크게 보증되고 시민과 공공 기관 모두에게 국가의 영역 내에서 공익의 의미 내에서 두 당사자의 행동에 영향을 줄 정당한 필요성을 보장합니다. 독일 변호사 Ernst Zitelmann은 국가를 "국가 지배의 장소"라고 묘사했습니다. Das Staatsgebiet oder Staatsterritorium ist neben dem Staatsvolk und der Staatsgewalt eines der drei Elemente eines Staates im völkerrechtlichen Sinne. Es ist der territoriale Bereich, den der Staat dauerhaft und geordnet beherrscht und wo er über eine für dieses Gebiet geltende Verwaltungs- und Rechtsordnung verfügt, die unter anderem die Rechtmäßigkeit und damit die Legitimität des staatlichen Gewaltmonopols für die in ihm lebenden Menschen herstellt. Dadurch wird in einem Rechtsstaat weitestgehend für Rechtssicherheit und Rechtsfrieden gesorgt und hierzu innerhalb des Staatsgebiets sowohl auf Bürger als auch auf öffentliche Institutionen legitimierter Zwang ausgeübt, um das Verhalten der beiden Parteien im Sinne des Gemeinwohls zu beeinflussen. Der deutsche Jurist Ernst Zitelmann bezeichnete das Staatsgebiet als den „Schauplatz der staatlichen Herrschaft“.

독일어 사전에서 Herrschaftsgebiet 의 정의

누군가의 규칙이 확장되는 영역. Gebiet, auf das sich jemandes Herrschaft erstreckt.
독일어 사전에서 «Herrschaftsgebiet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERRSCHAFTSGEBIET 운과 맞는 독일어 단어


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

HERRSCHAFTSGEBIET 처럼 시작하는 독일어 단어

Herrschaftsanspruch
Herrschaftsapparat
Herrschaftsbereich
Herrschaftsform
herrschaftsfrei
Herrschaftsgewalt
Herrschaftshaus
Herrschaftsinstrument
herrschaftslos
Herrschaftslosigkeit
Herrschaftsordnung
Herrschaftsprinzip
Herrschaftsstruktur
Herrschaftssystem
Herrschaftsträger
Herrschaftsträgerin
Herrschaftsverhältnis
Herrschaftswissen
Herrschaftszeit

HERRSCHAFTSGEBIET 처럼 끝나는 독일어 단어

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

독일어 사전에서 Herrschaftsgebiet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HERRSCHAFTSGEBIET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Herrschaftsgebiet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Herrschaftsgebiet 의 독일어 동의어

25개국어로 «Herrschaftsgebiet» 번역

번역기
online translator

HERRSCHAFTSGEBIET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Herrschaftsgebiet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Herrschaftsgebiet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Herrschaftsgebiet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

领土
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

territorio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

territory
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

क्षेत्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إقليم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

территория
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

território
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এলাকা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

territoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wilayah
화자 190 x 백만 명

독일어

Herrschaftsgebiet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

領土
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

영토
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wilayah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lãnh thổ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரதேசத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रदेश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bölge
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

territorio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

terytorium
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

територія
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

teritoriu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έδαφος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gebied
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

territorium
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

territorium
화자 5 x 백만 명

Herrschaftsgebiet 의 사용 경향

경향

«HERRSCHAFTSGEBIET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Herrschaftsgebiet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Herrschaftsgebiet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Herrschaftsgebiet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HERRSCHAFTSGEBIET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Herrschaftsgebiet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Herrschaftsgebiet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Herrschaftsgebiet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERRSCHAFTSGEBIET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Herrschaftsgebiet 의 용법을 확인하세요. Herrschaftsgebiet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homers Katalog der Schiffe
IX (7) Das Herrschaftsgebiet des Diomedes (südliche Argolis) 455 (8) Das Herrschaftsgebiet des Agamemnon (nördliche Argolis/Achaia) 476 (9) Lakonien 479 (10) Das Herrschaftsgebiet des Nestor (Nordwest-Messenien - Pylos) 508 ( 11) ...
Edzard Visser, 1997
2
Der Holocaust im arabischen Gedächtnis: Eine ...
Danach habe im Mittelalter der »größere und aktivere Teil des jüdischen Volkes im islamischen Herrschaftsgebiet« gelebt, seien die Juden des Islam »kreativer und bedeutsamer« als deren Glaubensbrüder im christlichen Europa gewe- sen.
Omar Kamil, 2012
3
Das europäische Mittelalter
4. Burgund: Das. Herrschaftsgebiet. der. vier. großen. Herzöge. aus. dem. Haus. Valois. im. 14. und. 15. Jh. Diesseits und jenseits der Grenze zwischen Frankreich und dem römischdeutschen Reich entsteht seit dem späten 14. Jh. ein eigenes ...
Jörg Schwarz, 2006
4
Das Buch der ergötzlichen Erzählungen des Bar Hebräus
was unter der Haut ist, durch Schwitzen, und was tief unten und innerhalb der Arterien ist, durch den Weg des Blutes.“ 340. Ein anderer erklärte: „Der Sitz des Schleims ist im Magen und sein Herrschaftsgebiet die Brust, und der Sitz des Blutes ...
Bar Hebraeus, 2013
5
Romanitas - Christianitas:
Suerbaum hat seine Untersuchung auf die Schrift De re publica beschränkt und findet in ihr nur eine Stelle, an der imperium mit Sicherheit das Herrschaftsgebiet bezeichnet. In Ciceros Reden lassen sich aber weitere Stellen finden, an denen  ...
Gerhard Wirth, Karl-Heinz Schwarte, Johannes Heinrichs, 1982
6
Antiochos IV. Epiphanes: Eine politische Biographie
Auch unter landwirtschaftlichen Gesichtspunkten war das seleukidische Herrschaftsgebiet sozusagen abgeschlossen. Es umfasste alle zusammenhängenden landwirtschaftlich nutzbaren Gebiete östlich des Tauros, die nicht durch hohe ...
Peter Franz Mittag, 2006
7
Die Georgische Sprache
... Königsherrschaft fygmgösq Macht, Herrschaft, Herrschaftsgebiet ' aoöaoßaßQaQaöoa Königtum lsogoöoßoßQmo Königreich 'bamösp Regierung, Herrschaft ßoßaßaöaqnnöoq Regierung Baöoaömöon Recht, Macht adqwziäinöog Gewalt, ...
Heinz Fähnrich, 2012
8
Afrikanische Renaissance und traditionelle Konfliktlösung: ...
Während das Herrschaftsgebiet eines Janea lasam mehrere Dörfer umfasst, beziehen sich die Herrschaftsgebiete der Manea zweiten Grades auf die Dorfebene, die der Manea dritten Grades auf die Ebene von Vierteln innerhalb eines Dorfes ...
Ann Kathrin Helfrich, 2005
9
Für Rom und Jerusalem: die herodianische Dynastie im 1. ...
schen Verwalters in der Gegend von Sepphoris sind in der Forschung zuweilen mit dem Bericht des Photius in Verbindung gebracht worden, Vespasian habe das Herrschaftsgebiet Agrippas II. vergrößert.67 Doch findet diese spezifische ...
Julia Wilker, 2007
10
Deutschland, safe for democracy?: deutsch-amerikanische ...
Untertitel: Deutsch-amerikanische Beziehungen aus dem Tätigkeitsbereich Heinrich F. Alberts, kaiserlicher Geheimrat in Amerika, erster Staatssekretär der Reichskanzlei der Weimarer Republik, Reichsminister, Betreuer der Ford ...
Johannes Reiling, 1997

«HERRSCHAFTSGEBIET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Herrschaftsgebiet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Damaskus verurteilt türkische Offensive
Der syrischen Kurdenpartei PYD und ihren Milizen warf er vor, den Kampf gegen den IS nur als Vorwand zu benutzen, um ein eigenes Herrschaftsgebiet in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
2
STICHWORT-Die wichtigsten Parteien im syrischen Bürgerkrieg
Zudem gehört ein kleineres Gebiet um die Stadt Afrin herum zum Herrschaftsgebiet. Die säkulare YPG ist Teil einer Rebellenallianz, die unter dem Namen ... «OnVista, 8월 16»
3
Mob in Berlin attackierte Polizisten: Buschkowsky: „Diese Gruppe ...
Sie ist schlicht der Meinung, dass ihre Wohngegend auch ihr Herrschaftsgebiet ist.“ Die Tätergruppe mache das durch Beschimpfungen wie „scheiß deutsche ... «FOCUS Online, 8월 16»
4
Geschwächt, noch lange nicht besiegt - Der globale Kampf gegen ...
Die von den USA angeführte Allianz kann bei der Anti-IS-Konferenz am kommenden Mittwoch in Washington darauf verweisen, dass das Herrschaftsgebiet der ... «Web.de, 7월 16»
5
Gottesdienst in Petersberg - Tempelritter gedenken Konrad I. von ...
Konrad I. kam 1098 in Wettin zur Welt. Durch taktisch geführte Kriegszüge konnte er sein Herrschaftsgebiet enorm erweitern - ohne seinen christlichen Glauben ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1월 16»
6
IS erließ Fatwa für Umgang mit versklavten Frauen
Im April veröffentlichte die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch (HRW) Interviews mit 20 Frauen, die aus dem Herrschaftsgebiet des IS fliehen ... «ORF.at, 12월 15»
7
Islamischer Staat: 14 Prozent des Herrschaftsgebiet verloren
In seinem Herrschaftsgebiet hat der IS ein Gewaltmonopol mit Polizei und Geheimdienst errichtet, kassiert Steuern und betreibt eine eigene Justiz. «STERN, 12월 15»
8
Herrschaftsgebiet des IS schrumpft
In seinem Herrschaftsgebiet hat der IS ein Gewaltmonopol mit Polizei und Geheimdienst errichtet, kassiert Steuern und betreibt eine eigene Justiz. «SAT.1, 12월 15»
9
Islamischer Staat 2015 - IS verzeichnet Gebietsverlust von 14 Prozent
Das Herrschaftsgebiet der Terroristen schrumpfte von Januar bis Anfang Dezember um etwa 14 Prozent, wie der militärische Branchendienst „IHS Jane's ... «Frankfurter Rundschau, 12월 15»
10
Neue Strategie des „Islamischen Staates“ Der IS trägt den Krieg in ...
Statt mit spektakulären Angriffen ihr Herrschaftsgebiet auszuweiten, müssen sie dieses heute verteidigen. Mit Enthauptungsvideos lassen sich keine neuen ... «taz.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Herrschaftsgebiet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/herrschaftsgebiet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z