독일어 사전에서 "hinbreiten" 뜻

독일어 에서 HINBREITEN 의 발음

hinbreiten  [hịnbreiten]

독일어에서 HINBREITEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 hinbreiten 의 정의

퍼짐, 퍼짐, 퍼짐, 퍼짐, 퍼짐. 확산, 확산 확산 확산 사용 해제.

ausbreitend, auseinanderbreitend legen ausbreiten sich ausbreiten. ausbreitend, auseinanderbreitend legen ausbreiten Gebrauch gehoben.

독일어 동사 HINBREITEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich breite hin

du breitest hin

er/sie/es breitet hin

wir breiten hin

ihr breitet hin

sie/Sie breiten hin

Präteritum

ich breitete hin

du breitetest hin

er/sie/es breitete hin

wir breiteten hin

ihr breitetet hin

sie/Sie breiteten hin

Futur I

ich werde hinbreiten

du wirst hinbreiten

er/sie/es wird hinbreiten

wir werden hinbreiten

ihr werdet hinbreiten

sie/Sie werden hinbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingebreitet

du hast hingebreitet

er/sie/es hat hingebreitet

wir haben hingebreitet

ihr habt hingebreitet

sie/Sie haben hingebreitet

Plusquamperfekt

ich hatte hingebreitet

du hattest hingebreitet

er/sie/es hatte hingebreitet

wir hatten hingebreitet

ihr hattet hingebreitet

sie/Sie hatten hingebreitet

Futur II

ich werde hingebreitet haben

du wirst hingebreitet haben

er/sie/es wird hingebreitet haben

wir werden hingebreitet haben

ihr werdet hingebreitet haben

sie/Sie werden hingebreitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich breite hin

du breitest hin

er/sie/es breite hin

wir breiten hin

ihr breitet hin

sie/Sie breiten hin

Futur I

ich werde hinbreiten

du werdest hinbreiten

er/sie/es werde hinbreiten

wir werden hinbreiten

ihr werdet hinbreiten

sie/Sie werden hinbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingebreitet

du habest hingebreitet

er/sie/es habe hingebreitet

wir haben hingebreitet

ihr habet hingebreitet

sie/Sie haben hingebreitet

Futur II

ich werde hingebreitet haben

du werdest hingebreitet haben

er/sie/es werde hingebreitet haben

wir werden hingebreitet haben

ihr werdet hingebreitet haben

sie/Sie werden hingebreitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich breitete hin

du breitetest hin

er/sie/es breitete hin

wir breiteten hin

ihr breitetet hin

sie/Sie breiteten hin

Futur I

ich würde hinbreiten

du würdest hinbreiten

er/sie/es würde hinbreiten

wir würden hinbreiten

ihr würdet hinbreiten

sie/Sie würden hinbreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingebreitet

du hättest hingebreitet

er/sie/es hätte hingebreitet

wir hätten hingebreitet

ihr hättet hingebreitet

sie/Sie hätten hingebreitet

Futur II

ich würde hingebreitet haben

du würdest hingebreitet haben

er/sie/es würde hingebreitet haben

wir würden hingebreitet haben

ihr würdet hingebreitet haben

sie/Sie würden hingebreitet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinbreiten

Infinitiv Perfekt

hingebreitet haben

Partizip Präsens

hinbreitend

Partizip Perfekt

hingebreitet

독일어 에서 «HINBREITEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «hinbreiten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

hinbreiten 의 독일어 동의어

breiten

HINBREITEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hinbreiten 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hinbreiten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hinbreiten» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 스페인어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 영어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 힌디어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 아랍어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 러시아어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 벵골어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 프랑스어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 말레이어 번역기: hinbreiten
• 독일어: hinbreiten
• 독일어 - 일본어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 한국어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 자바어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 베트남어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 타밀어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 마라티어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 터키어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 폴란드어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 루마니아어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 그리스어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: hinbreiten
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: hinbreiten

«HINBREITEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hinbreiten 의 용법을 확인하세요. hinbreiten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die Vorgeschichte des slavischen Aoristsystems: mit der ...

kr. pròstrijeti, ekav. pròstrêti; slov. stréti ,hinbreiten, ausbreiten'808 zu ieu. *sterhß - ,hinbreiten' LIV: 599-600084 ESJS: 726-728 aksl. Komposita prostrëti , ausbreiten, ausstrecken, (Wort) richten an'; prostrëti sç ,sich aufrichten'; rasprostrëti ...

Katja Ackermann, 2014

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

*klehZ- ,hinbreiten, hinlegen', die ansonsten nur im Baltoslaw. fortgesetzt ist. Es handelt sich dabei um die jo-Präsentien lit. inf. klóti (klójü, klójaü) ,hinbreiten, ausbreiten, überdecken, den Weg bahnen', lett. klat, klajü ,decken, hinbreiten', die ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Grammatik der hebräischen Sprache des Alten Testaments

auch in JP3£ft übergehend, und »"'S» hinbreiten, Stämme, die sich in Hif-Ü mehr als eigne Verba finden, da das Qal in diesen Bedeutungen nicht gilt. Leichter senkt sich das u von Hof-al zur Verdoppelung des folgenden Conson. herab in ...

Heinrich Ewald, 1838

Grammatik der hebräischen Sprache des A. T.

110, aber diese Auflösung findet sich nur selten, wenn eine liquida oder ein Zischlaut folgt in Hif. p^'H hinstellen (Kai: gießen, wovon es sich mehr als einzelnes Verbum trennt, auch J^n), hinbreiten (i>ri>3 Hinbreiten Jes. 28, 20), das sich nur ...

Heinrich Ewald, 1828

Wörterbuch der deutschen Sprache

Hinbreiten. e. tre. f. Hin. Das Hinbreiten. Die 'Hinbrcitung. Hinbringen. e. tre. unregelm. (f. Bringen). 1) An jenen Ort. von dem. wo man fich befindet. entfernt. bringen. uneigentlich. Die Zeit unnüg hinbcingen. zubringen. verbringen. verwenden.

Joachim-Heinrich von Campe, 1808

Hebräisches Wurzelwörterbuch, nebst drei Anhängen

Vtl^ getrennt, offen, frei sein, daher Hif. los, frei machen, helfen, retten. Vgl. ei. trennen = abhalten. Danach gehört JJltf, das Gesen. vergleicht, einer andern Wurzel an. V]& von der W. |^ = pn, pj? scheiden, trennen, daher ausbreiten, hinbreiten, ...

Ernst Heinrich Meier, 1845

Der Prophet Isaias übersetzt und erklärt

Wie, gleich einem Reife den Kopf einbeugen, und Sack und Asche hinbreiten — das heißest du ein Fasten und einen Tag, der dem Herrn gefällt? Darin allein besteht die wahre Buße und ihr äußeres Abbild, das wahre Fasten, daß man die  ...

Peter SCHEGG, 1850

Sammlung wichtiger Entscheidungen des Königlich-Bayerischen ...

... und Verlustchancen berechneten Wettspieles ausdrücklich hervorgehoben hat , der Bankhalter berechtigt, mit den drei Kartenblättern — das Volteschlagen ausgenommen — derartig zu manipuli- ren, daß bei dem Hinbreiten derselben auf ...

Bayern Kassationshof, 1869

Kurzgefasstes hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch ...

nnfEjrç, ^B.rj. loch, 1) das Hinbreiten in der Verb. tíE.h. -Hia Decken Ez. 27, 20. 2) Lager Ps. 88, '6. (vgl. den Comm.). nsjcn (ïîçrj) nur 3 M. 19, 20. Freiheit. пчаЗсп ( ttiorj) nur 2 Chr. 26, 21. Ketib Krankheit in der Verb. miiiEnr; n-a Krankenhaus.

Francis Joseph Valentine Dominic Maurer, 1851

Hebr. und Chald. Handwörterbuch über das A. T.

S. Pu. no. 1. * tDEH eig. los, frey seyn, Gegens. des Gebundenen, Gezwungenen . Dah. 1) losgebunden hinbreiten, hinstrecken (s. TCsn). Arab. <JiÄ=>- IL hinstrecken. 2) hingestreckt, dah. matt, schwach seyn, vgl. «irrt. Arab. (jus- med. E dass.

Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1828