앱 다운로드
educalingo
Hintersinn

독일어 사전에서 "Hintersinn" 뜻

사전

독일어 에서 HINTERSINN 의 발음

Hịntersinn


HINTERSINN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HINTERSINN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Hintersinn 의 정의

미묘한 의미, 더 깊은 의미의 비밀 또는 무의미한 meanness, 두 가지 의미. 심오한 의미, 깊은 의미의 비밀 또는 무식한 의미, 이중 의미, 무언가를 의미없이 말합니다.


HINTERSINN 운과 맞는 독일어 단어

Abersinn · Altersstarrsinn · Biedersinn · Blödsinn · Bürgersinn · Eigensinn · Gehörsinn · Geruchssinn · Irrsinn · Leichtsinn · Opfersinn · Schwachsinn · Spürsinn · Starrsinn · Tastsinn · Temperatursinn · Uhrzeigersinn · Unsinn · Wahnsinn · Widersinn

HINTERSINN 처럼 시작하는 독일어 단어

Hintersäss · Hintersasse · Hintersassin · Hintersässin · Hintersatz · Hinterschiff · Hinterschinken · hinterschlingen · hinterschlucken · Hinterseite · hintersinnen · hintersinnig · Hintersinnigkeit · Hintersitz · Hinterspieler · Hinterspielerin · Hintersprung · hinterst · hinterste · Hinterster

HINTERSINN 처럼 끝나는 독일어 단어

Familiensinn · Freisinn · Frohsinn · Gemeinschaftssinn · Gemeinsinn · Gerechtigkeitssinn · Geschmackssinn · Geschäftssinn · Gleichgewichtssinn · Lebenssinn · Lichtsinn · Ordnungssinn · Orientierungssinn · Realitätssinn · Rinderwahnsinn · Scharfsinn · Stumpfsinn · Tiefsinn · Trübsinn · Wortsinn

독일어 사전에서 Hintersinn 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HINTERSINN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hintersinn» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Hintersinn» 번역

번역기

HINTERSINN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hintersinn25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hintersinn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hintersinn» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

更深层次的含义
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

significado más profundo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

deeper meaning
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गहरे अर्थ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معنى أعمق
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

глубокий смысл
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

significado mais profundo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গভীর অর্থ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sens profond
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

makna yang lebih mendalam
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Hintersinn
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

深い意味
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

더 깊은 의미
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

meaning tuwa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ý nghĩa sâu sắc hơn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆழ்ந்த பொருள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सखोल अर्थ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

derin anlam
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

significato più profondo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

głębszy sens
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

глибокий сенс
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

semnificație mai profundă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βαθύτερο νόημα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dieper betekenis
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

djupare mening
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dypere mening
화자 5 x 백만 명

Hintersinn 의 사용 경향

경향

«HINTERSINN» 의 용어 사용 경향

Hintersinn 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hintersinn» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Hintersinn 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HINTERSINN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hintersinn 의 용법을 확인하세요. Hintersinn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ethikdiskurs zwischen Goethe, Kant, Schiller
Man geht davon aus, dass es neben dem buchstäblichen Sinn einen Hintersinn gibt und dass dieser erschlossen werden kann. Der Hintersinn ist der vom Autor gemeinte Sinn. Ich verwende diese Methode, da Goethe auf die Moralvorstellung  ...
Daniel Santosi, 2012
2
Abenteuer Fairness: ein Arbeitsbuch zum Gender-Training
Krawatten, Korsetts und ihr Hintersinn ... - Kann man den rechten Umgang mit dem anderen Geschlecht, den Abbau von Vorurteilen, das Entlarven von Rollenklischees trainieren?
Christiane Burbach, 2001
3
Glaube, Sinn, Gerechtigkeit: Persönliche Verankerung als ...
Jeder Mensch bedarf eines tragenden Fundaments, einer persönlichen Verankerung.
Alfons Maria Schmidt, 2012
4
Isis Regina--Zeus Sarapis:
Nur wenn man die religiöse Dimension einbezieht, wird man diese Texte verstehen. Oberflächensinn und Hintersinn § 565 Der religiöse Sinn der ersten zehn Bücher des Appuleius, des Achilleus Tatios und der Historia Apollonii liegt nicht an ...
Reinhold Merkelbach, 2001
5
Kindermund und alte Schuhe
Nicht Crime, Sex, Fantasy oder Science Fiction sind die ublichen Verdachtigen in diesen Geschichten, sondern alltagliche Erlebnisse, die von der Autorin mit viel Selbstironie und Hintersinn erzahlt werden.
Ursula Beck, 2013
6
Lutherjahrbuch
Den Hintersinn, den die Worte der Genesis bei Luther haben, legt Luther willkürlich in sie hinein. Er weiß selber, daß das, was er zu Gen 31 sagt, nicht viel mit dem Text gemein hat. In dem Sinn kann man nur eingeschränkt von allegorischer ...
Luthergesellschaft, 1960
7
Prosa und kritische Schriften, 1886-1896
Man lebt vor einem mächtigen Hintersinn, und man scheint innerlich zu wissen, daß die Dichter, Propheten und Weisen, die mit der Ankündigung auftraten, ausschließlich über diesen Hintersinn zu sprechen und ihn zu erklären, nicht einmal ...
Maurice Maeterlinck, Stefan Gross, 1983
8
Comics: Geschichte einer populären Literaturform in ...
Nonsense,. Hintersinn. und. Parodie. in. der. Bildhumoreske. Das vernünftigste Magazin der Welt »MAD ist« - so behauptete Marshall McLu- han 1964 - »eine Art Zeitungsmosaik der Werbung als Unterhaltung und der Unterhaltung als einer  ...
Bernd Dolle-Weinkauff, Klaus Doderer, 1990
9
Der Tiefere Gehalt der Trachinierinnen des Sophokles: eine ...
In dem makaberen Hintersinn verstehen wir dann gut, wie er förmlich dahinschmilzt unter dem Gifthemd, das ihm ja tatsächlich TU WiAtlV zugeschickt wurde. V. 465 müssen wir als Reflex auf V. 25, d.h. als Parallel? zu Deianeiras eigenem ...
Christian Krol, 1971
10
"Sinn" und Interpretation zur Hermeneutik mittelalterlicher ...
86 ) als Beispiel dafür, wie ein mittelalterlicher Autor einen weltlichen Vordergrund mit geistlichem Hintersinn versehen konnte, gilt ihm die Schilderung des Artuspf ingstf estes in der ' Queste del Saint Graal', dessen Verfasser "eine ' hidden ...
Peter Konietzko, 1983

«HINTERSINN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hintersinn 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Irrwitziger Hintersinn eines 83-jährigen Schlitzohrs
Ein typischer Beamter, typisch Emil: Die Schweizer Kabarettlegende Emil Steinberger entlarvt auf liebevolle Art alltägliche Skurrilitäten. Foto: Wieland Fischer. «Thüringer Allgemeine, 9월 16»
2
Von Hintersinn und später Liebe
Die Skulptur, an der Magnus Kleine-Tebbe gerade in seinem Atelier im niedersächsischen Braunschweig arbeitet, verblüfft: Blickt man die Frau, die zwei kleine ... «neues deutschland, 9월 16»
3
Helmut Markwort erhält den Deutschen Rednerpreis der German ...
Wie auch Sie genieße ich seinen feinen Hintersinn und seine Fähigkeit, nicht nur rasiermesserscharf zu argumentieren, sondern auch humorvoll zu plaudern. «MotorZeitung.de, 9월 16»
4
Stereotypen mit Hintersinn
Stereotypen mit Hintersinn. Die Kritiker: Der ZDF-Film «Handwerker und andere Katastrophen» wirkt zunächst wie ein billiges Klischee. Doch dahinter steckt ... «Quotenmeter, 7월 16»
5
ARD-Dokumentation über BND: Epilog eines Präsidenten
Daraus hätte die ARD mehr machen können. Dann hätte sich auch der Hintersinn von Schindlers ironischer Bemerkung im Film stärker erhellt: „Wir sind die ... «Tagesspiegel, 7월 16»
6
Geisterveranstaltung mit Hintersinn
Auf der Galopprennbahn in Hamburg-Horn haben sich in den letzten Jahrzehnten eine Vielzahl ungewöhnlicher Ereignisse abgespielt. Kuriose, tragische ... «DIE WELT, 7월 16»
7
Sex, Lust und Gewalt mit Hintersinn
Es sind wahre Monster von Menschen, die Verhoeven gebiert: Sie sehnen sich nach Chaos und Zerstörung, der Hintersinn Verhoevens folgt dabei streng dem ... «Wiener Zeitung, 6월 16»
8
Gymnasium holt den Broadway nach Bad Iburg
Bad Iburg. Bunt, herrlich verrückt und dabei mit Hintersinn: Das Musical „Natürlich blond“ feierte im Gymnasium Bad Iburg am Samstag eine umjubelte Premiere. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
9
Beitrag für den 25. Kultursommer Rheinland-Pfalz: Schönecker ...
... gestern zum Kultursommer-Motto "Unsinn, Frohsinn, Hintersinn" Werke von sieben Kunstschaffenden gezeigt: Sarah Advena, Hella Frowein-Hagenah, Ursula ... «Trierischer Volksfreund, 5월 16»
10
„Prost!“ mit Hintersinn: Ledder Werkstätten nehmen bei Hegemann ...
„Prost Wasser!“, sagen Beschäftigte der Ledder Werkstätten in der Betriebsstätte Hegemann; „Prost!“ sagen auch Reinhold Hemker, stellvertretender ... «Westfälische Nachrichten, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Hintersinn [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hintersinn> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO