앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hochblatt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHBLATT 의 발음

Hochblatt  Ho̲chblatt [ˈhoːxblat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHBLATT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHBLATT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hochblatt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hochblatt

Hochblatt

기간이 "높은 잎"는 정상적인 잎 잎의 위 서 있고 모양과 색깔에서 그 (것)들에서 이탈하는 식물 잎을 나타난다. 이들은 보통 감소 된 잎이며, 오직 하부 잎 만 잘 발달합니다. 그러나 전단지가 잎 잎과 색이 다른 경우도 있습니다. 넓은 의미에서, 꽃 봉투의 잎은 또한 높은 잎의 특별한 경우입니다. 잎은 녹색까지 동화 될 수 있습니다. 그러나 원래의 리프 함수는 종종 엔벨로프 함수에 대해 다시 발생합니다. 그런 높은 칼날은 첫째로 꽃 봉오리를 감싸고, 그러나 아직도 최상 줄기 부분을 기지개 한 후에 확장 꽃에서 제거 될 수있다. 꽃의 잎 또는 부분적인 꽃이 핀 식물은 종종 높은 잎, 즉 "brakteos"로 발전합니다. 그러나 높은 잎은 반드시 측방의 싹이나 꽃의 잎이 아니며 그 반대도 마찬가지입니다. 전단지는 항상 잎처럼 보이지는 않습니다. Als Hochblätter bezeichnet man bei Pflanzen Blätter, die oberhalb der normalen Laubblätter stehen und von diesen in Form und Farbe abweichen. Meist handelt es sich um reduzierte Blätter, bei denen nur das Unterblatt gut ausgebildet ist. Es gibt aber auch Fälle, wo Hochblätter nur in ihrer Farbe von den Laubblättern abweichen. In einem weiteren Sinn sind auch die Blätter der Blütenhülle nur ein Sonderfall von Hochblättern. Hochblätter können, soweit sie grün sind, assimilieren. Die ursprüngliche Blattfunktion tritt allerdings oft gegenüber der Hüllfunktion zurück. Derartige Hochblätter umschließen zunächst die Blütenknospe, können aber trotzdem von der entfalteten Blüte nach Streckung des obersten Stengelabschnitts entfernt stehen. Die Tragblätter von Blüten oder Teilblütenständen sind häufig als Hochblätter ausgebildet, also „brakteos“. Hochblätter sind aber nicht zwangsläufig Tragblätter von Seitensprossen bzw. Blüten und umgekehrt auch Tragblätter nicht immer hochblattartig ausgebildet.

독일어 사전에서 Hochblatt 의 정의

꽃 봉오리를 덮거나 의사 - 꽃송이 예제의 일부인 초본 식물의 잎을 다시 형성하거나 퇴색시킵니다. 포 인 세 티아의 붉은 잎은 포엽입니다. um- oder zurückgebildetes Blatt bei einer krautigen Pflanze, das die Blütenknospe verhüllt oder Teil einer Scheinblüte istBeispieldie roten Blätter des Weihnachtssterns sind Hochblätter.
독일어 사전에서 «Hochblatt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOCHBLATT 운과 맞는 독일어 단어


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

HOCHBLATT 처럼 시작하는 독일어 단어

Hochbehälter
hochbeinig
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb
hochbiegen
Hochbild
hochbinden
hochblicken
Hochblüte
hochbocken
hochbranden
hochbrechen
hochbringen
hochbrisant
Hochburg

HOCHBLATT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Türblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

독일어 사전에서 Hochblatt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hochblatt» 번역

번역기
online translator

HOCHBLATT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hochblatt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hochblatt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hochblatt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

苞片
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bráctea
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bract
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हरित दल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قنابة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прицветник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bráctea
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পুষ্পধরমঁজরী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bractée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bract
화자 190 x 백만 명

독일어

Hochblatt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bract
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bẹ hoa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பூக்காம்பிலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फुलाच्या देठाशी असणारे लहानसे पान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bürgü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

brattea
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podsadka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прицветник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bract
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φύλλο στο μίσχο άνθους
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skutblaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

högblad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bract
화자 5 x 백만 명

Hochblatt 의 사용 경향

경향

«HOCHBLATT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hochblatt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hochblatt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hochblatt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCHBLATT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hochblatt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hochblatt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hochblatt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHBLATT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hochblatt 의 용법을 확인하세요. Hochblatt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
Die Gründe, die ich dafür anführen kann, sind folgende: 1) Wenn diese Vorblätter auch gewöhnlich basilär an ihrem Blüthenstiel dicht über dem Hochblatt 7 entspringen , so ist doch ihre Insertion am Blüthenstiel selbst oft deutlich bemerklich ...
2
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Oie Gründe, die ich dafür anführen kann, sind folgende: 1) Wenn diese Vorblätter anch gewöhnlich basilär an ihrem Blüthenstiel dicht über dem Hochblatt 7 entspringen , so ist doch ihre Insertion am Blüthenstiel selbst oft dentlich bemerklich ...
3
Die Kapitellproduktion der römischen Kaiserzeit in Pergamon
1. A9 A19 A21 (Hochblatt I - Hüllkelch I - Stützblatt I) 2. A2 A7 (Hochblatt I - Hüllkelch m - Stützblatt I) 3. A1 AI 8 (Hochblatt II - Hüllkelch i - - Stützblatt I) 4. A1 6 A20 (Hochblatt II - Hüllkelch n - Stützblatt I) 5. A3 A5 (Hochblatt 11 - Hüllkelch m  ...
Jens Rohmann, 1998
4
Kreta: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 60 Touren. ...
Aus einem pfeilförmigen gelben Hochblatt wächst ein Iänglicher, je nach Art unterschiedlich gefärbter Kolben hervor, der mit winzigen Blüten besetzt ist. Die Insel kann mit zwei endemischert Arten aufwarten, dem Kretischen Aronstab ( Arum ...
Rolf Goetz, 2013
5
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Hochblatt 12 bis 20 cm lang: Blütenstandstiel 5 bis 10 cm lang. Weibliche Blütenstände in 3- bis 4zähligen Büscheln. 25 bis 30 cm lang und jeweils etwa 5 mm dick; einhüllendes Hochblatt 1 6 bis 20cm lang; gemeinsamer Blütenstandstiel 8 ...
Franz von Bruchhausen
6
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung: 1843,1/3
«u vnnal»ire ckite cke >>'«Imnn,l nach Raphael's Gemälde gestochen von DcS- nopers, groß Hochblatt mit vollem Rand., Es sind mehrere Sporflecken darin. Die Maria, auf den Wolken in sitzen»^ der Gestalt schwebend, hält das Jesus- ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1843
7
Kapitellstudien: Beiträge zu einer Geschichte des ...
Zwischen den Kranzblättern stehen dreikantige Blattscheiden; ihnen entsteigt wie der Strahl eines Springbrunnens je ein Hochblatt. Das heißt zunächst nur ein von zwei nach unten seichter werdenden Rillen begleiteter Mittelsteg. Seitlich von ...
Rudolf Kautzsch, 1970
8
Antike Figuralkapitelle
Darüber, in der Mitte jeder Seite, Hochblatt mit zackigen Lappen, in die Ebene ausgebreitet. An den Ecken, an Stelle der Voluten, große Köpfe, die bis zum Kranz herabreichen. Das in der Mitte gescheitelte strähnige Haar ist an den Seiten tief ...
Eugen Mercklin, Deutsches Archäologisches Institut Berlin, 1962
9
Die Kosmos - Mittelmeerflora.: Über 500 Mittelmeerpflanzen ...
Blüten eingeschlechtig.an einer Kolbenachse, über und unter den männlichen unfruchtbare Blüten vorhanden, der oberste nackte Teil meist gelb. Das 15-40 cm lange Hochblatt (Spatha) meist hell grüngelb, die Blüten einhüllend. Beeren rot.
Ingrid Schönfelder, Peter Schönfelder, 1990
10
Untersuchungen zu genotypspezifischen Reaktionen und zur ...
Blütenmerkmale und Phänologie Für den Blütenstand der Linden ist das an der Blütenstandsachse teilweise angewachsene Hochblatt charakteristisch ( SCHNEIDER 1912, KRÜSSMANN 1978, BARTELS 1993, ROLOFF & BÄRTELS 1996, ...
Zoltán Sinkó, 2005

«HOCHBLATT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hochblatt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Linden als Bienenweide
Die Blüten der Linden sind in einer Trugdolde angeordnet, deren Stiel mit einem Hochblatt verwachsen ist. Dieses Hochblatt dient dem Fruchtstand später als ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 8월 16»
2
Flamingo in der Vase
Ihre Blüten sind klitzeklein und befinden sich auf dem markanten Kolben, darunter steht stolz das Hochblatt. 1876 entdeckte der französische Botaniker Eduard ... «Gärtner + Florist Online, 8월 16»
3
Deko & Kreativ - Flamingo in der Vase - Exotischer Blütenschmuck ...
Darunter steht stolz das Hochblatt. 1876 entdeckte der französische Botaniker Eduard André die Anthurie in Kolumbien und Ecuador und brachte sie nach ... «Das Tageblatt, 8월 16»
4
Sensation im Botanischen Garten Berlin Warten auf den Aasgeruch
Aus einen Hochblatt, das aussieht wie ein eingewickelter Faltenrock, schiebt sich ein riesiger lindgrüner Kolben in die Höhe. Staunend steht man vor der ... «taz.de, 6월 16»
5
Berlin: Titanenwurz geht im Botanischen Garten in Blüte
Das eigentliche Blütenspektakel dauert nur drei Tage: Die Pflanze ist ein Nachtblüher und im Laufe eines Nachmittags wird sich ein großes Hochblatt (Spatha) ... «GABOT, 5월 16»
6
Bromelien bekommen Wasser in den Blatttrichter
... (Vriesea splendens) bilden ähnlich wie der Weihnachtsstern farbige Hochblätter aus. ... Bromeliengewächse; Blatttrichter; Südamerika; Tropen; Hochblatt. «Web.de, 1월 16»
7
Pflanzen im Haus: Bioaktiv gegen Stress
Farbtupfer für den Zimmergarten: Die Calla mit ihren eleganten Hochblättern ist ... dieser beliebten Blüte handelt es sich eigentlich um ein farbiges Hochblatt. «Westfalium, 12월 15»
8
Sommerlinde: der Freiheitsbaum
Der Stiel dieses Blütenstandes ist bis zur Hälfte mit einem häutigen und flügelartigen Hochblatt verwachsen: es dient später dem Fruchtstand als Flugorgan. «Gartentechnik.de, 9월 15»
9
Gigantische Stinke-Blume: Titanenwurz blüht in Berlin
Am Dienstagabend, als sich das Hochblatt am riesigen Kolben der Titanenwurz öffnete, gab die Pflanze ihren typischen, intensiven Aasgeruch ab. Im Laufe des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 15»
10
Botanischer Garten Berlin: Seltene Pflanze vor vor Blüte
Geruchsempfindliche Interessenten sollten im Laufe des zweiten Blühtages vorbeischauen, denn dann wird sich das Hochblatt langsam schließen und der ... «tagesspiegel, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hochblatt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochblatt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z